kund

Svenska

Substantiv

Böjningar av kund	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	kund	kunden	kunder	kunderna
Genitiv	kunds	kundens	kunders	kundernas

kund

• uttal:        ⓘ

1. person som köper en produkt eller utnyttjar en tjänst (vanligtvis mot betalning) av ett företag

   Sammansättningar: kundservice, kundvagn, kundkorg, kundkort, kundkrets, kundsläpp, kundtjänst, privatkund, stamkund

   Fraser: kunden har alltid rätt

2. företag, institution eller dylikt som köper en produkt eller utnyttjar en tjänst
3. person som har ett ärende hos någon institution (ofta överfört eller perverterat)

   2013 (15 nov): Allt fler självmordshot till kronofogden (TT):

   Det blir allt vanligare att Kronofogdens kunder hotar att ta livet av sig.

   Sammansättningar: fängelsekund, poliskund

Översättningar

person som köper produkt eller tjänst

• bokmål: kunde ^(no) m
• engelska: customer ^(en)
• esperanto: kliento
• finska: asiakas ^(fi)
• franska: client ^(fr)
• kroatiska: klijent m, klijentica f
• nederländska: klant ^(nl)
• polska: klient ^(pl) m, klientka ^(pl) f
• portugisiska: cliente ^(pt) mf
• ryska: клиент ^(ru) m
• spanska: cliente ^(es) mf
• tyska: Kunde ^(de) m, Kundin ^(de) f

företag eller institution som köper produkt eller tjänst

• bokmål: kunde ^(no) m
• engelska: customer ^(en), client ^(en)
• esperanto: kliento
• finska: asiakas ^(fi)
• franska: client ^(fr)
• nederländska: klant ^(nl)
• polska: klient ^(pl) m
• portugisiska: cliente ^(pt)
• spanska: cliente ^(es) mf
• tyska: Kunde ^(de) m, Kundin ^(de) f

person som har ärende hos institution

• bokmål: kunde ^(no) m, klient m
• engelska: client ^(en)
• finska: asiakas ^(fi)
• polska: klient ^(pl) m, petent ^(pl) m, interesant ^(pl) m

Wolof

Substantiv

kund

1. honungsgrävling