lust

Se även Lust.

Svenska

Substantiv

Böjningar av lust 1	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	lust	lusten
Genitiv	lusts	lustens

Böjningar av lust 2	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	lust	lusten	luster	lusterna
Genitiv	lusts	lustens	lusters	lusternas

lust

1. det att vilja och vara motiverad att göra något

   Jag hade inte lust att ringa igår.

   Han borde ha ringt, men lusten saknades tydligen.

   Sammansättningar: arbetslust, läslust, reslust

2. glädje, ofta med sexuella drifter

   Man får ökad lust om man tränar oftare, påstod mannen.

   Vissa ideologier är negativt inställda till vissa naturliga luster.

   Sammansättningar: sexlust

Besläktade ord: lusta

Fraser: i nöd och lust, köttets lustar

Översättningar

det att vilja

• bokmål: lyst ^(no) m
• danska: lyst ^(da) u
• engelska: inclination ^(en), (ha lust att) be ^(en) inclined ^(en) to ^(en), feel ^(en) /inclined ^(en)/ to ^(en), feel like ^(en), lust ^(en)
• franska: désir ^(fr) m
• italienska: voglia ^(it) f
• japanska: ～したい気持ち
• polska: ochota ^(pl) f
• tyska: Lust ^(de) f

(sexuell) glädje

• bokmål: lyst ^(no) m
• danska: lyst ^(da) u
• engelska: delight ^(en); (sexuell ~) lust ^(en)
• franska: désir ^(fr) m
• tyska: Lust ^(de) f

Engelska

Substantiv

Böjningar av lust	Singular	Plural
Nominativ	lust	lusts
Genitiv	lust's	lusts'

lust

1. lust; det att vilja
2. begär

Verb

Böjningar av lust	Singular		Plural
	1-2:a pers.	3:e pers.
Presens	lust	lusts	lust
Preteritum	◀	lusted	▶
Perfektparticip	◀	lusted	▶
Presensparticip	◀	lusting, vard. lustin'	▶

lust

1. längta
2. ha lust till