matar

Svenska

Substantiv

matar

1. böjningsform av mat

Verb

matar

1. böjningsform av mata

Ladino

Verb

matar

1. döda

Portugisiska

Verb

Böjningar av matar Böjningar av matar Personliga former 1:a pers sing 2:a pers sing 3:e pers sing 1:a pers plur 2:a pers plur 3:e pers plur indikativ eu tu você ele, ela nós vós vocês eles, elas presente mato matas mata mata matamos matais matam matam pretérito imperfeito matava matavas matava matava matávamos matáveis matavam matavam pretérito perfeito simples matei mataste matou matou matamos matastes mataram mataram pretérito mais-que-perfeito matara mataras matara matara matáramos matáreis mataram mataram futuro matarei matarás matará matará mataremos matareis matarão matarão futuro do pretérito mataria matarias mataria mataria mataríamos mataríeis matariam matariam futuro do pretérito composto haveria matado haverias matado haveria matado haveria matado haveríamos matado haveríeis matado haveriam matado haveriam matado pretérito perfeito composto tenho matado tens matado tem matado tem matado temos matado teneis matado têm matado têm matado pretérito imperfito composto havia matado havias matado havia matado havia matado havíamos matado havíeis matado haviam matado haviam matado futuro do presente haverei matado haverás matado haverá matado haverá matado haveremos matado havereis matado haverão matado haverão matado konjunktiv eu tu você ele, ela nós vós vocês eles, elas presente mate mates mate mate matemos mateis matem matem pretérito imperfeito matasse matasses matasse matasse matássemos matasseis matassem matassem futuro imperfeito matar matares matar matar matarmos matareis matarem matarem pretérito perfeito haja/tenha matado hajas/tenhas matado haja/tenha matado haja/tenha matado hajamos/tenhamos matado hajais/teneis matado hajam/tenham matado hajam/tenham matado pretérito mais-que-perfeito (1) houvera matado houveras matado houvera matado houvera matado houvéramos matado houvereis matado houveram matado houveram matado pretérito mais-que-perfeito (2) houvesse matado houvesses matado houvesse matado houvesse matado houvéssemos matado houvésseis matado houvessem matado houvessem matado futuro perfeito haverei matado haverás matado haverá matado haverá matado haveremos matado havereis matado haverão matado haverão matado imperativ   (tu) (você)   (nós) (vós) (vocês) imperativo mata mate matemos matai matem imperativo negativo   mates mate matemos mateis matem eu tu você ele, ela nós vós vocês eles, elas infinitivo pessoal matar matares matar matar matarmos matareis matarem matarem Opersonliga former infinitivo simples matar infinitivo composto haver matado gerúndio matando gerúndio composto havendo matado particípio matado

matar

1. döda

Spanska

Verb

Böjningar av matar Böjningar av matar  Personliga former 1:a pers. sing. 2:a pers. sing. 3:e pers. sing. 1:a pers plur 2:a pers plur 3:e pers plur indikativ yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas, ustedes presente mato matas matás mata matamos matáis matan pretérito imperfecto mataba matabas mataba matábamos matabais mataban pretérito perfecto simple maté mataste mató matamos matasteis mataron futuro mataré matarás matará mataremos mataréis matarán pretérito perfecto compuesto he matado has matado ha matado hemos matado habéis matado han matado pretérito pluscuamperfecto había matado habías matado había matado habíamos matado habíais matado habían matado pretérito anterior hube matado hubiste matado hubo matado hubimos matado hubisteis matado hubieron matado futuro perfecto habré matado habrás matado habrá matado habremos matado habréis matado habrán matado konjunktiv yo tú, vos él, ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas, ustedes presente mate mates mate matemos matéis maten pretérito imperfecto (1) matara mataras matara matáramos matarais mataran pretérito imperfecto (2) matase matases matase matásemos mataseis matasen futuro imperfecto matare matares matare matáremos matareis mataren pretérito perfecto haya matado hayas matado haya matado hayamos matado hayáis matado hayan matado pretérito pluscuamperfecto (1) hubiera matado hubieras matado hubiera matado hubieramos matado hubierais matado hubieran matado pretérito pluscuamperfecto (2) hubiese matado hubieses matado hubiese matado hubiésemos matado hubieseis matado hubiesen matado futuro perfecto hubiere matado hubieres matado hubiere matado hubiéremos matado hubiereis matado hubieren matado konditionalis yo tú, vos él, ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas, ustedes condicional simple mataría matarías mataría mataríamos mataríais matarían condicional compuesto habría matado habrías matado habría matado habríamos matado habríais matado habrían matado imperativ   (tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes) imperativo mata matá mate matemos matad maten imperativo negativo   mates mates mate matemos matéis maten Opersonliga former infinitivo simple matar infinitivo compuesto haber matado gerundio simple matando gerundio compuesto habiendo matado participo matado

matar

• uttal: ma.'taɾ

1. döda

   1980: ur låten "Acaríciame" av Susana Estrada:

   Por favor... / Con tu fuerza lléname... / Con tu cuerpo agotame... / Con tus besos mátame...

   Snälla... / Med din styrka fyll mig... / Med din kropp utmatta mig... / Med dina kyssar döda mig...

   Besläktade ord: matadero, matador, matanza, matón

   Fraser: Aquí te pillo, aquí te mato., La curiosidad mató al gato., Lo que no mata, engorda., matar dos pájaros de un tiro, Por un perro que maté, mataperros me llamaron, Quien a hierro mata, a hierro muere., si la mirada matara

   Sammansättningar: matabichos, mataburros, matacandelas, matacucarachas, matahombres, matahormigas, Matajudíos, matamoros, Matamoros, matamoscas, matapolicías, matarratas, matarratones, matasanos, matasellos, matasuegras, matavenados, mataviejos