rund

Se även Rund.

Svenska

Adjektiv

Böjningar av rund		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	rund	rundare
	Neutrum	runt
Bestämd singular	Maskulinum	runde		rundaste
	Alla	runda
Plural		runda
		Predikativt
Singular	Utrum	rund	rundare	rundast
	Neutrum	runt
Plural		runda
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		(runt)?

rund

• uttal: rundrɵnd

1. formad som en cirkel, sfär eller liknande; som saknar markerade hörn

   Antonymer: kantig

2. korpulent
3. (om ett tal) (kraftigt) avrundat, speciellt för användning i överslagsberäkningar

   Det kanske bara bor sju och en halv miljon i London, men låt oss för ögonblicket räkna med tio - det är ett fint och runt tal. Noggrannare behövs inte just nu.

4. (endast om ord) vulgär

   Alla barn lär sig runda ord och tycker att det är roligt att använda dem under en period.

Etymologi: Av fornsvenska runder.

Fraser: i runda slängar, i runda tal, runt ord, rund om fötterna, rund under fötterna

Besläktade ord: rondör, runda, rundel, rundhet, rundning

Översättningar

formad som en cirkel eller sfär

• arabiska: مُسْتَدِير (mustadīr)
• armeniska: կլոր ^(hy) (klor)
• bokmål: rund
• engelska: round ^(en)
• finska: pyöreä ^(fi)
• franska: rond ^(fr)
• frisiska: rûn ^(fy)
• färöiska: rundur ^(fo)
• hebreiska: עָגֹל ^(he) ('agól)
• isländska: kringlóttur ^(is)
• jiddisch: קײַלעכדיק (kaylekhdik)
• kurdiska: girrovirr ^(ku)
• somaliska: goobaaban, wareegsan
• spanska: redondo ^(es)
• tyska: rund ^(de)

Tyska

Adjektiv

Böjningar av rund
Predikativa former
Positiv	rund
Komparativ	runder
Superlativ	am rundesten
Attributiva former Stark böjning - (utan artikel) Singular Plural Maskulinum Femininum Neutrum Positiv Nominativ runder runde rundes runde Genitiv runden runder runden runder Dativ rundem runder rundem runden Ackusativ runden runde rundes runde Komparativ Nominativ runderer rundere runderes rundere Genitiv runderen runderer runderen runderer Dativ runderem runderer runderem runderen Ackusativ runderen rundere runderes rundere Superlativ Nominativ rundester rundeste rundestes rundeste Genitiv rundesten rundester rundesten rundester Dativ rundestem rundester rundestem rundesten Ackusativ rundesten rundeste rundestes rundeste Svag böjning - (med bestämd artikel) Singular Plural Maskulinum Femininum Neutrum Positiv Nominativ runde runde runde runden Genitiv runden runden runden runden Dativ runden runden runden runden Ackusativ runden runde runde runden Komparativ Nominativ rundere rundere rundere runderen Genitiv runderen runderen runderen runderen Dativ runderen runderen runderen runderen Ackusativ runderen rundere rundere runderen Superlativ Nominativ rundeste rundeste rundeste rundesten Genitiv rundesten rundesten rundesten rundesten Dativ rundesten rundesten rundesten rundesten Ackusativ rundesten rundeste rundeste rundesten Blandad böjning - (med nyckelord ein, eine, kein osv.) Singular Plural Maskulinum Femininum Neutrum Positiv Nominativ runder runde rundes runden Genitiv runden runden runden runden Dativ runden runden runden runden Ackusativ runden runde rundes runden Komparativ Nominativ runderer rundere runderes runderen Genitiv runderen runderen runderen runderen Dativ runderen runderen runderen runderen Ackusativ runderen rundere runderes runderen Superlativ Nominativ rundester rundeste rundestes rundesten Genitiv rundesten rundesten rundesten rundesten Dativ rundesten rundesten rundesten rundesten Ackusativ rundesten rundeste rundestes rundesten

rund

1. rund, knubbig

   Antonymer: eckig

   Besläktade ord: Runde, runden, Rundung

   Sammansättningar: kreisrund, kugelrund, Rundfunk, Rundholz, Rundstab, Rundzange

Adverb

rund

1. runt, ungefär, omkring, cirka
2. runt, omkring, kring