service

Svenska

Substantiv

Böjningar av service	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	service	servicen
Genitiv	services	servicens

service

• uttal: sö(r)viss

1. (anglicism) betjäning, tjänst, hjälp, kundtjänst; (fordon, om främst kollektivtrafik) trafik, betjäning för persontransport

   Sammansättningar: boendeservice, kundservice, passagerarservice, serviceglad, serviceinriktad, servicetänk

2. (anglicism) betjäning, underhåll, omsorg, kontroll, översyn

   Sammansättningar: bilservice, cykelservice, dataservice, fordonsservice, servicehus

Varianter: servis

Besläktade ord: serva, servicera

Översättningar

betjäning, hjälp, kundtjänst

• bokmål: sørvis ^(no), service ^(no) m
• finska: palvelu ^(fi)
• tyska: Service ^(de) m, Kundendienst ^(de) m

underhåll, kontroll, översyn

• finska: huolto ^(fi)
• tyska: Service ^(de) m, Wartung ^(de) f

Engelska

Substantiv

Böjningar av service	Singular	Plural
Nominativ	service	services
Genitiv	service's	services'

service

1. service
2. tjänstgöring
3. servering
4. (ålderdomligt) hälsning med vördnad
5. (juridik) delgivning
6. (formellt, tennis) serve

   Synonymer: serve

   Sammansättningar: service fault

7. (religion) gudstjänst

Verb

Böjningar av service	Singular		Plural
	1-2:a pers.	3:e pers.
Presens	service	services	service
Preteritum	◀	serviced	▶
Perfektparticip	◀	serviced	▶
Presensparticip	◀	servicing	▶

service

1. serva, underhålla, ta in för service (underhåll)
2. betala ränta och/eller amortering på (avbetala) ett lån