sliten

Svenska

Adjektiv

Böjningar av sliten		Positiv
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	sliten
	Neutrum	slitet
Bestämd singular	Maskulinum	slitne
	Alla	slitna
Plural		slitna
		Predikativt
Singular	Utrum	sliten
	Neutrum	slitet
Plural		slitna
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning		(slitet)?

sliten

1. som slitits
2. (om person) trött; utmattad; utarbetad
3. perfektparticip av slita

Sammansättningar: avsliten, luggsliten, lössliten, utsliten

Översättningar

som slitits

• bulgariska: износен ^(bg), овехтял ^(bg), протрит ^(bg), изхабен ^(bg)
• italienska: usurato ^(it), consumato ^(it), logoro ^(it), consunto ^(it)
• nederländska: uitgeput ^(nl)
• polska: zużyty ^(pl), znoszony, zdarty
• tyska: verschlissen ^(de), verbraucht ^(de), abgenutzt ^(de)

(om person) trött; utmattad; utarbetad

• italienska: sfinito ^(it)
• polska: sterany, wyczerpany ^(pl)

Bokmål

Adjektiv

sliten (slitent, slitne)

1. sliten, trött, utarbetad
2. trött, irriterad (på = av)

   Jeg ble så sliten av alt maset hans.

   Jag blev så trött på allt hans gnäll.

3. sliten, nött, i dåligt skick

   Jeg har en bil, men den begynner å bli ganske sliten.

   Jag har en bil, men den börjar att bli ganska sliten.

Etymologi: perfekt particip av slite

Nynorska

Adjektiv

sliten (slite, slitne)

1. sliten, trött, utarbetad
2. trött, irriterad (på = av)
3. sliten, nött, i dåligt skick

Etymologi: perfekt particip av slite