so

Se även SO och só.

Tvärspråkligt

Kod

so

so

1. (ISO 639-1) kod för språket somaliska

Svenska

Substantiv

Böjningar av so	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	so	son	suggor	suggorna
Genitiv	sos	sons	suggors	suggornas
Not: Vid plural sker omskrivning till "sugga".

Böjningar av so	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	so	son	sor	sorna
Genitiv	sos	sons	sors	sornas
Not: Numera föga brukligt.

so

1. sugga, grishona

   Synonymer: sugga

   Hyperonymer: gris, svin

   Kohyponymer: galt, orne

   Etymologi: Av fornsvenska so, med samma betydelse.^[1]

   Se även: kulting

   Homofoner: zoo

   Grammatik: En äldre pluralform sor finns, men numera används vanligen plural av sugga även för so.^[2]

Översättningar

Översättningar

• danska: so ^(da) u
• engelska: sow ^(en)
• estniska: emis ^(et)
• finska: emakko ^(fi), emäsika ^(fi)
• franska: truie ^(fr) f
• färöiska: súgv f
• italienska: scrofa ^(it) f
• latin: porca ^(la) f
• portugisiska: porca ^(pt) f
• spanska: gocha f, cerda ^(es) f, puerca f
• turkiska: dişi domuz
• tyska: Sau ^(de) f

Danska

Substantiv

Böjningar av so	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	so	soen	søer	søerne
Genitiv	sos	soens	søers	søernes

so

1. so, sugga

   Se även: gylt, galt, gris, orne, polt

Engelska

Adverb

so

• uttal: səʊ

1. väldigt, i stor grad, så, hemskt

   He is so fast!

   Han är så snabb.

   I am so sorry.

   Jag är hemskt ledsen

Konjunktion

so

1. så; antyder en anledning

   I shot him, so he could get peace.

   Jag sköt honom, så han kunde få frid.

   I scored, so we could win.

   Jag gjorde mål, så vi kunde vinna.

2. så; antyder en följd

   I was hungry, so I ate.

   Jag var hungrig, så jag åt.

   She wanted to read, so she read.

   Hon ville läsa, så hon läse.

Interjektion

so

1. (vardagligt, kan anses stöddigt) och; antyder att man inte bryr sig om talaren

   You can't do that!

   So? You think I care?

   Du kan inte göra så där.

   Och? Tror du jag bryr mig.

   Etymologi: Korform av so what.

2. så

   So, what do you think?

   Så, vad tycker du?

Fornsvenska

Substantiv

so f

1. so; sugga, grishona

Katalanska

Substantiv

so

1. ljud

Svensk romani

Adverb

so

1. vad
2. hur

Älvdalska

Adverb

so

1. så