sopa

Svenska

Substantiv

Böjningar av sopa	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	sopa	sopan	sopor	soporna
Genitiv	sopas	sopans	sopors	sopornas

sopa

1. (vardagligt, nedsättande) någon som anses mycket dålig på någonting

   Han kan inte ens träffa målet, vilken sopa!

   Sammansättningar: sopkvast

   Se även: sopor (plurale tantum)

Översättningar

obetydlig person

Verb

Böjningar av sopa	Aktiv	Passiv
Infinitiv	sopa	sopas
Presens	sopar	sopas
Preteritum	sopade	sopades
Supinum	sopat	sopats
Imperativ	sopa	–
Particip
Presens	sopande, sopandes
Perfekt	sopad

sopa

1. göra ren (med kvast)

   Sammansättningar: sopborste, sopmaskin, sopskyffel

Fraser

• sopa igen spår
• sopa mattan med
• sopa något under mattan (göra så att något inte syns)

Översättningar

Översättningar

• belarusiska: падмята́ць impf, падмесці́ pf
• bokmål: sope ^(no), feie ^(no)
• bulgariska: мета́ ^(bg) impf
• danska: feje
• engelska: sweep ^(en), brush ^(en)
• finska: lakaista ^(fi)
• franska: balayer ^(fr)
• italienska: spazzare ^(it), scopare ^(it)
• lettiska: slaucīt
• litauiska: šluoti
• nederländska: vegen ^(nl)
• nynorska: sope, feie
• polska: zamiatać ^(pl) impf, zamieść ^(pl) pf
• portugisiska: varrer ^(pt)
• ryska: подмета́ть ^(ru) impf, подмести́ ^(ru) pf
• slovakiska: zametať impf, zamiesť pf
• spanska: escobar ^(es), barrer ^(es)
• tjeckiska: zametat impf, zamést pf
• turkiska: süpürmek ^(tr)
• turkmeniska: süpürmek
• tyska: fegen ^(de), kehren ^(de)
• ukrainska: підміта́ти impf, підмести́ pf
• ungerska: seper ^(hu), söpör ^(hu)