stenkast

Svenska

Substantiv

Böjningar av stenkast	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	stenkast	stenkastet	stenkast	stenkasten
Genitiv	stenkasts	stenkastets	stenkasts	stenkastens

stenkast

1. det att kasta en sten

   Synonymer: stenkastning

   Se även tesaurus: Pådrivning

2. (idiomatiskt) ett kort avstånd, från ungefär som den sträcka man kastar en sten upp till några mil

   Se även tesaurus: Avstånd

   1936: Svenska Turistföreningens årsskrift:

   Men då låg klostret bara ett stenkast bort på andra sidan bäcken och vägen, med ljus i portvaktens glugg och en mur kring trygga gårdar.

   2009 (12 feb): Vacker skymning på Bohus Malmön (Bohusläningen):

   Kattesands badplats ligger ett stenkast bort och det är kanske Sveriges vackraste bad.

3. (ålderdomlig måttenhet) 50 steg; cirka 40-50 meter

   Se även tesaurus: Avstånd

Översättningar

det att kasta en sten

• bokmål: steinkast n
• franska: jet de pierre m
• tyska: Steinwurf ^(de) m

ett kort avstånd, ungefär som den sträcka man kastar en sten

• bokmål: steinkast n
• danska: stenkast n
• engelska: stone's throw ^(en)
• franska: deux pas ^(fr)
• italienska: tiro di schioppo m
• nederländska: steenworp ^(nl) m
• tyska: Steinwurf ^(de) m, Katzensprung ^(de) m, Sprung ^(de) m