undertextare

Svenska

Substantiv

Böjningar av undertextare	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	undertextare	undertextaren, vard. undertextarn	undertextare	undertextarna
Genitiv	undertextares	undertextarens, vard. undertextarns	undertextares	undertextarnas

undertextare

1. person som till yrket översätter och textar film och teve

   2014 (17 apr): Textar-löner dumpas (Journalisten):

   Förutom att undertextarna ska översätta texten måste också en tidskod läggas in för hur länge en textruta ska visas.

   Synonymer: textare

   Besläktade ord: undertext

Översättningar

person som skriver undertext

• bokmål: tekster m
• engelska: subtitler ^(en)
• finska: elokuvakääntäjä, av-kääntäjä, televisiokääntäjä
• iriska: fotheidealóir m
• katalanska: subtitulador m
• nynorska: tekstar m
• ryska: титровщик m (titrovsjtjik)