utslag

Wikipedia har en artikel om:
utslag

Svenska

Substantiv

Böjningar av utslag 1-4	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	utslag	utslaget	utslag	utslagen
Genitiv	utslags	utslagets	utslags	utslagens

utslag

1. (fysik) avvikelse från jämviktsläget för visare eller liknande

   Det maximala utslaget för en pendelrörelse kallas dess "amplitud".

2. (medicin) mindre (fläckvis) inflammation på huden

   Sammansättningar: hudutslag

   Tomas äter inte längre plommon då han får röda utslag på hela kroppen av dem.

3. (juridik) dom; beslut

   Rättens utslag innebar ett frikännande.

4. (golf) tillslaget på bollen som sätter bollen i spel på ett hål
5. (böjs ej; anv. med prepositionen av) följd av; beroende på

   Hans överlägsna attityd var bara ett utslag av dåligt självförtroende.

Översättningar

1. avvikelse från jämviktsläget

• bokmål: utslag n
• engelska: deflection ^(en)
• tyska: Ausschlag ^(de) m

2. inflammation på huden

• bokmål: utslett n
• engelska: rash ^(en)
• finska: ihottuma ^(fi)
• italienska: eruzione ^(it) f
• nederländska: uitslag ^(nl) m
• tyska: Ausschlag ^(de) m

3. dom, beslut

• tyska: Urteil ^(de) n