vaggvisa

Wikipedia har en artikel om:
vaggvisa

Svenska

Substantiv

Böjningar av vaggvisa	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	vaggvisa	vaggvisan	vaggvisor	vaggvisorna
Genitiv	vaggvisas	vaggvisans	vaggvisors	vaggvisornas

vaggvisa

1. visa som sjungs för barn så att de lättare skall kunna somna

   Synonymer: vaggsång, godnattsång, godnattvisa

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1400-talet,^[1] som fornsvenska waggo wisa.

Översättningar

Översättningar

• belarusiska: калыханка f
• bokmål: vuggesang m, vuggevise ^(no) mf
• bulgariska: приспивна песен f
• danska: godnatsang
• engelska: lullaby ^(en)
• esperanto: lulkanto
• estniska: hällilaul
• finska: kehtolaulu ^(fi), tuutulaulu ^(fi)
• franska: berceuse ^(fr) f
• isländska: vögguvísa ^(is) f
• italienska: ninna nanna ^(it) f
• japanska: 子守歌 ^(ja) (こもりうた, komoriuta)
• jiddisch: וויגליד n (viglid)
• katalanska: cançó de bressol ^(ca) f, non-non ^(ca) f
• lettiska: šūpļa dziesma f
• litauiska: lopšinė f
• polska: kołysanka ^(pl) f
• portugisiska: canção de ninar ^(pt) f
• ryska: колыбельная ^(ru) f
• serbiska: uspavanka, успаванка f
• slovakiska: uspávanka ^(sk) f
• slovenska: uspavanka ^(sl) f
• spanska: canción de cuna ^(es) f, arrullo ^(es) m, nana ^(es) f
• tjeckiska: ukolébavka ^(cs) f
• turkiska: ninni ^(tr)
• tyska: Wiegenlied ^(de) n, Schlaflied ^(de) n
• ukrainska: колискова f
• ungerska: altatódal ^(hu)