สามสาวสุดเท่มิคาโดโนะดันโก๊ะเกินคาด

สามสาวสุดเท่มิคาโดโนะดันโก๊ะเกินคาด (ญี่ปุ่น: 帝乃三姉妹は案外、チョロい。, โรมาจิ: Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพประกอบโดย อายะ ฮิราคาวะ [ja] ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารโชเน็งซันเดย์รายสัปดาห์ของสำนักพิมพ์โชงากูกัง ตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2564 ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดยสตูดิโอพีเอเวิกส์ เริ่มออกอากาศในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2568

สามสาวสุดเท่มิคาโดโนะดันโก๊ะเกินคาด
帝乃三姉妹は案外、チョロい。
แนว	สุขนาฏกรรมจินตนิยม[1]
มังงะ
เขียนโดย	อายะ ฮิราคาวะ [ja]
สำนักพิมพ์	โชงากูกัง
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย	รักพิมพ์
ในเครือ	Shōnen Sunday Comics
นิตยสาร	โชเน็งซันเดย์รายสัปดาห์
กลุ่มเป้าหมาย	โชเน็ง
ตีพิมพ์ตั้งแต่	22 ธันวาคม พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	15 3
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	ทาดาฮิโตะ มัตสึบายาชิ
เขียนบทโดย	ทากาโยะ อิกามิ [ja]
ดนตรีโดย	มาซารุ โยโกยามะ
สตูดิโอ	พีเอเวิกส์
ฉาย	10 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 – ปัจจุบัน
ตอน	5

เรื่องย่อ

ยู อายาเสะ นักเรียนมัธยมปลายที่พยายามดิ้นรนเพื่อดำรงชีวิตตามรอยเท้าของแม่ผู้ล่วงลับของเขาซึ่งเป็นนักแสดง หลังจากแม่ของเขาเสียชีวิตได้ไม่นาน ยูก็ได้รับการเลี้ยงดูจากครอบครัวมิคาโดโนะผู้มั่งคั่ง และเริ่มใช้ชีวิตอยู่กับพี่สาวที่มีความสามารถสามคน ได้แก่ นักแสดงหน้าใหม่ คาซึกิ นักศิลปะการต่อสู้ที่กำลังมาแรง นิโกะ และอัจฉริยะด้านโชกิ มิวะ เมื่อทั้งสี่คนใช้เวลาร่วมกันเป็นครอบครัว พี่สาวทั้งสามก็เริ่มสนิทสนมกับยูและเริ่มมีความรู้สึกโรแมนติกกับเขา

ตัวละคร

ยู อายาเสะ (綾世 優, Ayase Yū)

ให้เสียงโดย: มินามิ ฮินาตะ^[2]

คาซึกิ มิคาโดโนะ (帝乃 一輝, Mikadono Kazuki)

ให้เสียงโดย: ยุรินะ อามามิ^[3]

นิโกะ มิคาโดโนะ (帝乃 二琥, Mikadono Niko)

ให้เสียงโดย: อาโออิ โคงะ^[4]

มิวะ มิคาโดโนะ (帝乃 三和, Mikadono Miwa)

ให้เสียงโดย: โยชิโนะ อาโอยามะ^[5]

สื่อต่าง ๆ

มังงะ

เขียนและวาดภาพประกอบโดย อายะ ฮิราคาวะ [ja]เริ่มต้นในนิตยสารมังงะได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารโชเน็งซันเดย์รายสัปดาห์ ของ สำนักพิมพ์โชงากูกัง เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2564^[6][7] สำนักพิมพ์ โชงากูกัง ได้รวบรวมบทต่าง ๆ ไว้เป็นเล่ม แยกเล่มโดยเล่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2565^[8] เมื่อวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2567 ได้มีการวางจำหน่ายไปแล้ว 9 เล่ม^[9]

เล่ม

#	วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ	ISBN ต้นฉบับ	วันที่ออกจำหน่ายภาษาอังกฤษ	ISBN ภาษาอังกฤษ
1	17 มีนาคม พ.ศ. 2565[10]	978-4-09-851038-2	10 พฤษภาคม พ.ศ. 2566[11]	978-616-574-723-3
2	15 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[12]	978-4-09-851152-5	25 ธันวาคม พ.ศ. 2567[13]	978-616-614-287-7
3	18 ตุลาคม พ.ศ. 2565[14]	978-4-09-851347-5	7 พฤษภาคม พ.ศ. 2568[15]	978-616-614-410-9
4	16 ธันวาคม พ.ศ. 2565[16]	978-4-09-851490-8	—	—
5	16 มีนาคม พ.ศ. 2566[17]	978-4-09-851774-9	—	—
6	18 กรกฎาคม พ.ศ. 2566[18]	978-4-09-852126-5	—	—
7	18 ตุลาคม พ.ศ. 2566[19]	978-4-09-852856-1	—	—
8	18 มกราคม พ.ศ. 2567[20]	978-4-09-853076-2	—	—
9	17 เมษายน พ.ศ. 2567[9]	978-4-09-853222-3	—	—
10	18 กรกฎาคม พ.ศ. 2567[21]	978-4-09-853436-4	—	—
11	18 ตุลาคม พ.ศ. 2567[22]	978-4-09-853638-2	—	—
12	18 ธันวาคม พ.ศ. 2567[23]	978-4-09-853810-2	—	—
13	18 มีนาคม พ.ศ. 2568[24]	978-4-09-854022-8	—	—
14	18 มิถุนายน พ.ศ. 2568[25]	978-4-09-854153-9	—	—
15	4 กรกฎาคม พ.ศ. 2568[26]	978-4-09-854173-7	—	—

อนิเมะ

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567 มีการประกาศว่ามังงะเรื่องนี้จะได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะผลิตโดยอะนิเพล็กซ์^[27][28] ซีรีส์นี้จะมีแอนิเมชั่นที่ทำโดยสตูดิโอพีเอเวิกส์ และกำกับโดยทาดาฮิโตะ มัตสึบายาชิ เขียนบทโดยทากาโยะ อิกามิ [ja], ออกแบบตัวละครโดยยูสุเกะ อิโนะอุเอะ และเพลงประกอบโดยมาซารุ โยโกยามะ ซีรีส์นี้มีกำหนดออกอากาศในวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 ทางโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และเครื่อข่ายอื่น ๆ^[29][30]

การตอบรับ

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567 มังงะเรื่องนี้มียอดจำหน่ายมากกว่า 1 ล้านเล่ม^[31] ซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมังงะถัดไปในประเภทสิ่งพิมพ์ในปี พ.ศ. 2565^[32] และอยู่ในอันดับที่ 15^[33][34] อยู่ในอันดับที่ 8 ในฉบับ พ.ศ. 2566 ในประเภทเดียวกัน^[35] ซีรีส์นี้ยังอยู่ในอันดับที่ 2 ในหนังสือการ์ตูนแนะนำของสำนักพิมพ์ Nationwide ประจำปี พ.ศ. 2566 อีกด้วย^[36]

ดูเพิ่ม

• คาบูกิแมน สวยแกร่งแฟนเกินร้อย มังงะอีกเรื่องจากผู้เขียนคนเดียวกัน
• นางฟ้าโรมิโอกับนายจูเลียต!! มังงะอีกหนึ่งเรื่องจากผู้เขียนคนเดียวกัน