เกาสฺยง

เกาสฺยง (จีน: 高雄; พินอิน: Gāoxióng; เวด-ไจลส์: Kao¹-hsiung², Kaohsiung; เป่อ่วยยี: Ko-hiông) หรือชื่ออย่างเป็นทางการว่า นครเกาสฺยง (Kaohsiung City) เป็นหนึ่งในนครปกครองโดยตรงหกแห่งในการปกครองไต้หวัน ตั้งอยู่ภาคตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศตรงข้ามกับช่องแคบไต้หวัน โดยอาณาเขต 2,947.62 ตารางกิโลเมตรแล้วจึงนับเป็นนครที่มีพื้นที่มากที่สุด และมีจำนวนประชากรราว 2.3 ล้านคน ณ ปี^[4] แล้วจึงถือเป็นเมืองซึ่งผู้คนหนาแน่นที่สุดเป็นอันดับสาม และใหญ่ที่สุดในภาคใต้ของไต้หวัน^[5]

นครเกาสฺยง 高雄市 ทากาโอะ, ต๊าเก้า
นครปกครองโดยตรง
ตามเข็มนาฬิกาจากบน: เส้นขอบฟ้าของเกาสฺยง, พิพิธภัณฑ์แห่งชาติเกาสฺยง, สระบัว, พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เกาสฺยง, ยอดเขทางใต้ของยฺวี่ชาน, ระบบขนส่งมวลชนเร็วเกาสฺยง
ธง โลโก้ (รูปอักษร 高 ที่ทำให้ทันสมัย)
ที่มาของชื่อ: จังหวัดทากาโอะ
สมญา:  The Harbor City (Gangdu), The Maritime Capital, The Waterfront City
นครเกาสฺยงในหมู่เกาะไต้หวัน
พิกัด: 22°38′N 120°16′E
ประเทศ	สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน)
ศูนย์กลาง	เขตหลิงหย่า (สำนักงานนายกเทศมนตรี) เขตฟ่งชาน
เขต	38 หยานเฉิง กู่ชาน จั่วหยิง หนานสื่อ ซันหมิน ซินซิง เฉียนจิน หลิงหย่า เฉียนเจิ้น ฉี่จิน เซี่ยวกั่ง ฟ่งชาน หลินหยวน ต้าเหลียว ต้าชู่ ต้าเช่อ เหรินหวู่ เหนี่ยวซง กังชาน เฉี่ยวโต๋ ยั่นเจ๋า เถียนเหลียว อาเหลียน ลู่จู๋ หูเน่ย์ เฉียติ้ง หย่างอาน หมี่ตั๋ว สี่กวน ฉี่ชาน เหม่โหน๋ง ลิ่วกุย เจี่ยเซียน ชานหลิน เน่เหมิน เม่าหลิน เถาหยวน หน้าหม่าเซี่ย
การปกครอง
• องค์กร	รัฐบาลนครเกาสฺยง สภานครเกาสฺยง
• นายกเทศมนตรี	เฉิน ฉีไม่ (DPP)
พื้นที่[1][2]
• นครปกครองโดยตรง	2,951.85 ตร.กม. (1,139.72 ตร.ไมล์)
• เขตเมือง	363 ตร.กม. (140 ตร.ไมล์)
อันดับพื้นที่	4 จาก 22
ความสูง	9 เมตร (30 ฟุต)
ประชากร  (ตุลาคม 2019)[3]
• นครปกครองโดยตรง	2,773,127 คน
• อันดับ	3 จาก 22
• ความหนาแน่น	940 คน/ตร.กม. (2,400 คน/ตร.ไมล์)
• เขตเมือง[2]	2,565,000 คน
• ความหนาแน่นเขตเมือง	7,100 คน/ตร.กม. (18,000 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+8 (เวลามาตรฐานแห่งชาติ)
รหัสไปรษณีย์	800–852
รหัสพื้นที่	07
รหัส ISO 3166	TW-KHH
ดอกไม้	ชบา (Hibiscus rosa-sinensis)
ต้นไม้	สกุลงิ้ว (Bombax ceiba)
เว็บไซต์	www.kcg.gov.tw/en (ในภาษาอังกฤษ)

นครเกาสฺยง
"เกาสฺยง" ในอักษรจีน
ชื่อภาษาจีน
ภาษาจีน	高雄市
ความหมายตามตัวอักษร	การถอดเสียงภาษาญี่ปุ่นของชื่อซีรายาเก่า
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮั่นยฺหวี่พินอิน Gāoxióng Shì จู้อิน ㄍㄠ   ㄒㄩㄥˊ   ㄕˋ กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ Gaushyong Shyh เวด-ไจลส์ Kao¹-hsiung² Shih⁴ ทงย่งพินอิน Gaosyóng Shìh อักษรโรมันแบบเยล Gāusyúng Shr̀ MPS2 Gāushiúng Shr̀ IPA [káu.ɕʊ̌ŋ ʂɻ̩̂] ภาษาฮากกา พักฟ้าซื้อ Kô-hiùng-sṳ ภาษากวางตุ้งมาตรฐาน ยฺหวิดเพ็ง Gou1hung4 Si5 ภาษาหมิ่นใต้ เป่อ่วยยีภาษาฮกเกี้ยน Ko-hiông-chhī ไถหลัว Ko-hiông-tshī
ชื่อภาษาญี่ปุ่น
คันจิ	高雄市
คานะ	たかおし
การถอดเสียง โรมาจิ Takao-shi

เมืองนี้ตั้งขึ้นเมื่อคริสต์ศตวรรษที่ 17 และนับแต่นั้นก็เจริญเติบใหญ่จากหมู่บ้านย่านค้าขนาดเล็กขึ้นมาเป็นศูนย์กลางการปกครอง เศรษฐกิจ การขนส่ง การประดิดประดอย การก่อเรือ และอุตสาหกรรมทางภาคใต้ตามลำดับ ทางเครือข่ายวิจัยโลกาภิวัฒน์และเมืองโลก (Globalization and World Cities Research Network) จัดประเภทไว้ในระดับ แกมมา^[6]

ท่าเรือเกาสฺยงเป็นท่าเรือที่ใหญ่และคึกคักที่สุดในประเทศไต้หวัน^[7] ในขณะที่ท่าอากาศยานนานาชาติเกาสฺยง (Kaohsiung International Airport) รองรับเมืองเกาสฺยงและมีจำนวนผู้โดยสารมากเป็นอันดับสองของประเทศ ขณะที่ระบบรถไฟฟ้าใต้ดินของเมืองนั้นเรียก การรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนเกาสฺยง (Kaohsiung Mass Rapid Transit) และเริ่มให้บริการเมื่อต้นปี 2008 เมืองเกาสฺยงยังเป็นที่ตั้งบัณฑิตยสถานและกองบัญชาการกองทัพเรือสาธารณรัฐจีน ทั้งเคยเป็นเจ้าภาพกีฬาโลก 2009 (2009 World Games) ซึ่งจัดการแข่งขันกีฬาระดับชนิดที่ไม่มีในโอลิมปิกส์ด้วย

เขตการปกครอง

นครเกาสฺยงแบ่งออกเป็น 38 เขต ในจำนวนนี้มี 3 เขตที่เป็นเขตชนพื้นเมืองภูเขา^{[8][9][10][11]} แต่ละเขตแบ่งออกเป็นหมู่บ้าน รวมทุกเขต 651 หมู่บ้าน และแต่ละหมู่บ้านแบ่งออกเป็นละแวก รวมทั้งหมด 18,584 ละแวกในนครเกาสฺยง เขตหลิงหย่าและเขตฟ่งชานเป็นศูนย์กลางการปกครอง ในขณะที่ขตหลิงหย่าและเขตซินซิงเป็นสองเขตที่มีประชากรหนาแน่นที่สุด นครเกาสฺยงมีจำนวนเขตมากที่สุดในบรรดานครปกครองโดยตรงทั้ง 6 แห่งในประเทศไต้หวัน

แผนที่เขตการปกครองนครเกาสฺยง อาเหลียน ต้าเหลียว ต้าเช่อ ต้าชู่ ฟ่งชาน กังชาน หูเน่ย์ เฉียติ้ง เจี่ยเซียน หลินหยวน ลิ่วกุย ลู่จู๋ เม่าหลิน เหม่ย์หนง หมี่ตั๋ว น่าหม่าเซี่ย หนานจื่อ เหน่ย์เหมิน เหนี่ยวซง เฉียวโถว ฉี่ชาน เหรินอู่ ชานหลิน เถาหยวน เถียนเหลียว เสียวกั่ง ยั่นเจ๋า หย่งอัน จั่วหยิง จื่อกวาน กู่ชาน หลิงหย่า เฉียนจิน เฉียนเจิ้น ฉีจิน ซานหมิน ซินซิง หยานเฉิง นครเจียอี้ นครไถหนาน เทศมณฑลฮวาเหลียน เทศมณฑลเจียอี้ เทศมณฑลหนานโถว เทศมณฑลผิงตง เทศมณฑลไถตง

ความหนาแน่นของประชากรของนครเกาสฺยงใน ค.ศ. 2009

แผนที่เขตในนครเกาสฺยงก่อนการควบรวมกับเทศมณฑลเกาสฺยงใน ค.ศ. 2010

รหัส	ทับศัพท์ไทย	อักษรจีน	ฮั่นยฺหวี่พินอิน	ทงย่งพินอิน	ประชากร (มกราคม ค.ศ. 2020)	พื้นที่ (ตร.กม.)	ความหนาแน่น (คน/ตร.กม.)
64000010	เขตหยานเฉิง	鹽埕區	Yánchéng Qū	Yánchéng Cyu	23,918	1.42	16,843.66
64000020	เขตกู่ชาน	鼓山區	Gǔshān Qū	Gǔshan Cyu	141,208	14.75	9,573.42
64000030	เขตจั่วหยิง	左營區	Zuǒyíng Qū	Zuǒyíng Cyu	197,877	19.38	10,210.37
64000040	เขตหนานจื่อ	楠梓區	Nánzǐ Qū	Nánzǐh Cyu	188,241	25.83	7,287.69
64000050	เขตซานหมิน	三民區	Sānmín Qū	Sanmín Cyu	339,528	19.79	17,156.54
64000060	เขตซินซิง	新興區	Xīnxīng Qū	Sinsing Cyu	51,036	1.98	25,775.76
64000070	เขตเฉียนจิน	前金區	Qiánjīn Qū	Ciánjin Cyu	26,908	1.86	14,466.67
64000080	เขตหลิงหย่า	苓雅區	Língyǎ Qū	Língyǎ Cyu	168,826	8.15	20,714.85
64000090	เขตเฉียนเจิ้น	前鎮區	Qiánzhèn Qū	Ciánjhèn Cyu	187,560	19.12	9,809.62
64000100	เขตฉีจิน	旗津區	Qíjīn Qū	Cíjin Cyu	28,069	1.46	19,225.34
64000110	เขตเสียวกั่ง	小港區	Xiǎogǎng Qū	Siǎogǎng Cyu	157,901	45.44	3,474.93
64000120	เขตเฟิ่งชาน	鳳山區	Fèngshān Qū	Fòngshan Cyu	360,108	26.76	13,456.95
64000130	เขตหลินยฺเหวียน	林園區	Línyuán Qū	Línyuán Cyu	69,598	32.29	2,155.40
64000140	เขตต้าเหลียว	大寮區	Dàliáo Qū	Dàliáo Cyu	112,286	71.04	1,580.60
64000150	เขตต้าชู่	大樹區	Dàshù Qū	Dàshù Cyu	42,082	66.98	628.28
64000160	เขตต้าเช่อ	大社區	Dàshè Qū	Dàshè Cyu	34,420	26.58	1,294.96
64000170	เขตเหรินอู่	仁武區	Rénwǔ Qū	Rénwǔ Cyu	89,805	36.08	2,489.05
64000180	เขตเหนียวซง	鳥松區	Niǎosōng Qū	Niǎosong Cyu	44,925	24.59	1,826.96
64000190	เขตกังชาน	岡山區	Gāngshān Qū	Gangshan Cyu	97,150	47.94	2,026.49
64000200	เขตเฉียวโถว	橋頭區	Qiáotóu Qū	Ciáotóu Cyu	38,322	25.94	1,477.33
64000210	เขตยั่นเฉา	燕巢區	Yàncháo Qū	Yàncháo Cyu	29,673	65.40	453.72
64000220	เขตเถียนเหลียว	田寮區	Tiánliáo Qū	Tiánliáo Cyu	7,036	92.68	75.92
64000230	เขตอาเหลียน	阿蓮區	Ālián Qū	Alián Cyu	28,508	34.62	823.45
64000240	เขตลู่จู๋	路竹區	Lùzhú Qū	Lùjhú Cyu	52,188	48.43	1,077.60
64000250	เขตหูเน่ย์	湖內區	Húnèi Qū	Húnèi Cyu	29,721	20.16	1,474.26
64000260	เขตเฉียติ้ง	茄萣區	Qiédìng Qū	Ciédìng Cyu	30,031	15.76	1,905.52
64000270	เขตหย่งอัน	永安區	Yǒng'ān Qū	Yǒng'an Cyu	13,766	22.61	608.85
64000280	เขตหมีถัว	彌陀區	Mítuó Qū	Mítuó Cyu	19,025	14.78	1,287.21
64000290	เขตจื่อกวาน	梓官區	Zǐguān Qū	Zǐhguan Cyu	35,741	11.60	3,081.12
64000300	เขตฉีชาน	旗山區	Qíshān Qū	Císhan Cyu	36,287	94.61	383.54
64000310	เขตเหม่ย์หนง	美濃區	Měinóng Qū	Měinóng Cyu	39,092	120.03	325.69
64000320	เขตลิ่วกุย	六龜區	Liùguī Qū	Liòuguei Cyu	12,619	194.16	64.99
64000330	เขตเจี่ยเซียน	甲仙區	Jiǎxiān Qū	Jiǎsian Cyu	5,925	124.03	47.77
64000340	เขตชานหลิน	杉林區	Shānlín Qū	Shanlín Cyu	11,662	104.00	112.13
64000350	เขตเน่ย์เหมิน	內門區	Nèimén Qū	Nèimén Cyu	14,184	95.62	148.34
64000360	เขตเม่าหลิน	茂林區	Màolín Qū	Màolín Cyu	1,941	194.00	10.01
64000370	เขตเถายฺเหวียน	桃源區	Táoyuán Qū	Táoyuán Cyu	4,256	928.98	4.58
64000380	เขตน่าหม่าเซี่ย	那瑪夏區	Nàmǎxià Qū	Nàmǎsià Cyu	3,148	252.99	12.44