leider

ภาษาดัตช์

รากศัพท์

จาก leiden +‎ -er

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈlɛi̯.dər/

• เสียง:

  (file)

• การแบ่งพยางค์: lei‧der
• สัมผัส: -ɛi̯dər

คำนาม

leider ช. (พหูพจน์ leiders, ตัวบอกความเล็ก leidertje ก.)

1. ผู้นำ, หัวหน้า

   De politieke partij koos een nieuwe leider na de verkiezingen.

   The political party chose a new leader after the elections.

   De leider van de expeditie gaf instructies aan het team.

   The leader of the expedition gave instructions to the team.

   Hij is de afdelingsleider van de marketingafdeling.

   He is the department head of the marketing department.

   De leider van het team heeft de eindverantwoordelijkheid.

   The team leader has the final responsibility.

   De stam werd geleid door een wijze leider.

   The tribe was led by a wise chief.

   De leider van de organisatie nam belangrijke beslissingen.

   The chief of the organization made important decisions.

ลูกคำ

• bedrijfsleider
• berenleider
• campagneleider
• leiderschap
• marktleider
• oppositieleider

คำเกี่ยวข้อง

• leidster

คำสืบทอด

• อาฟรีกานส์: leier

คำสลับอักษร

• delier, erelid

ภาษานอร์เวย์แบบนือนอสก์

รากศัพท์ 1

จากเยอรมันต่ำ leider

คำนาม

leider ช. (เอกพจน์ชี้เฉพาะ leideren, พหูพจน์ไม่ชี้เฉพาะ leiderar, พหูพจน์ชี้เฉพาะ leiderane)

1. (especially การเดินเรือ) กระได

รากศัพท์ 2

คำนาม

leider ญ.

แม่แบบ:nn-former-context

1. ไม่ชี้เฉพาะ พหูพจน์ของ leid

รากศัพท์ 3

คำกริยา

leider

1. แม่แบบ:nn-former-context ปัจจุบันกาลของ leida

อ้างอิง

ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล

รากศัพท์

จากเยอรมันต่ำ leider; เทียบ เยอรมัน Leiter

คำนาม

leider ช. (เอกพจน์ชี้เฉพาะ leideren, พหูพจน์ไม่ชี้เฉพาะ leidere, พหูพจน์ชี้เฉพาะ leiderne)

1. (especially การเดินเรือ) กระได

อ้างอิง

• แม่แบบ:R:NAOB

ภาษาเยอรมัน

รากศัพท์

จากเยอรมันสูงกลาง leider, จากเยอรมันสูงเก่า leidir, เทียบเท่ารูปขั้นกว่าของ leid

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈlaɪ̯dɐ/

• เสียง:

  (file)

คำกริยาวิเศษณ์

leider

1. น่าเสียดาย, โชคไม่ดี

   คำพ้องความ: unglücklicherweise

   คำตรงข้าม: glücklicherweise

อ่านเพิ่ม

• “leider” in Duden online
• “leider” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

ภาษาลักเซมเบิร์ก

รากศัพท์

จากเยอรมันต่ำ leider

คำกริยาวิเศษณ์

leider

1. น่าเสียดาย, โชคไม่ดี

ภาษาฮุนสริก

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈlaɪ̯tɐ/

คำกริยาวิเศษณ์

leider

1. น่าเสียดาย, โชคไม่ดี

อ่านเพิ่ม

• Online Hunsrik Dictionary