Maria Teresa Horta

Maria Teresa Mascarenhas Horta (20 Mayıs 1937, Lizbon - 4 Şubat 2025, Lizbon, Portekiz), Portekizli feminist şair, gazeteci, aktivist ve yazar.^[1][2]

Maria Teresa Horta
Doğum	Maria Teresa Mascarenhas Horta 20 Mayıs 1937(1937-05-20) Lizbon, Portekiz
Ölüm	4 Şubat 2025 (87 yaşında) Lizbon, Portekiz
Meslek	Feminist şair, gazeteci, aktivist ve yazar
Alma mater	Lizbon Üniversitesi
Önemli ödülleri	Kültür Liyakat Madalyası (2020) Büyük Özgürlük Nişanı (2022) BBC En Başarılı 100 Kadın Listesi (Aralık 2024)
Evlilik	Luís de Barros (e.?; ö.2019)

Hayatı

Horta, 20 Mayıs 1937'de Lizbon, Portekiz'de doğdu.^[3] Lizbon Üniversitesi'nde eğitim gördü.^[4] Diário de Lisboa, A Capital, República, O Século, Diário de Notícias ve Jornal de Letras e Artes gibi dergilerde köşe yazıları yazmış ve Mulheres dergisinin ise baş yazarlığını üstlenmiştir.^[5]

Maria Isabel Barreno ve Maria Velho da Costa ile birlikte (Üçlü Marialar) adı altında Portekiz Feminist Hareketi'nde aktif rol oynamış ve sonrasında Poesia 61 grubuna dahil olmuştur.^[6] Çalışmalarıyla 2020'de Kültür Liyakat Madalyası'nı ve 2022'de ise Büyük Özgürlük Nişanı'nı almıştır.^[7][8] Ayrıca adı Aralık 2024'te BBC En Başarılı 100 Kadın listesine dahil edildi.^[9]

2019'da ölen film yönetmeni Luís de Barros ile evli olan Horta, 4 Şubat 2025'te memleketi Lizbon, Portekiz'de doğal nedenlerden 87 yaşında öldü.^[10][11]

Çalışmaları

• Espelho Inicial (1960) (poetry)
• Tatuagem (1961)
• Cidadelas Submersas (1961)
• Verão Coincidente (1962)
• Amor Habitado (1963)
• Candelabro (1964)
• Jardim de Inverno (1966)
• Cronista Não é Recado (1967)
• Minha Senhora de Mim (1967) (poetry)
• Ambas as Mãos sobre o Corpo (1970)
• Novas Cartas Portuguesas (1971)
• Ana (1974)
• Poesia Completa I e II (1983)
• Os Anjos (1983)
• O Transfer (1984)
• Ema (1984)
• Minha Mãe, Meu Amor (1984)
• Rosa Sangrenta (1987)
• Antologia Política (1994)
• A Paixão Segundo Constança H. (1994)
• O Destino (1997)
• A Mãe na Literatura Portuguesa (1999)
• As Luzes de Leonor (2011)^[12]
• As Palavras do Corpo – Antologia de Poesia Erótica (2012)
• A Dama e o Unicórnio (2013)
• Anunciações (2016)

Çeviriler

• "Poesia Reunida (Toplu Şiirler) adlı eserden Yedi Şiir". Çeviri: Dean Thomas Ellis, The Puritan # 25 (Bahar 2014 Ek).
• Onur Noktası: Maria Teresa Horta'nın Seçme Şiirleri. Çeviren: Lesley Saunders. (Two Rivers Press Ltd, 2019) 978-1-909747-47-0