tersane

Türkçe

Köken

İtalyanca

Ad

tersane (belirtme hâli tersaneyi, çoğulu tersaneler)

1. (denizcilik, yapılar) Gemi yapılan ve onarılan yer; gemilik, tezgâh, dok
   • İstanbul'un camileri, tersaneleri, uzaktan seyrettiği sarayları onu çok meşgul etti. - N. Hikmet

Çekimleme

tersane adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		tersane	tersaneler
belirtme		tersaneyi	tersaneleri
yönelme		tersaneye	tersanelere
bulunma		tersanede	tersanelerde
ayrılma		tersaneden	tersanelerden
tamlayan		tersanenin	tersanelerin
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	tersanem	tersanelerim
	belirtme	tersanemi	tersanelerimi
	yönelme	tersaneme	tersanelerime
	bulunma	tersanemde	tersanelerimde
	ayrılma	tersanemden	tersanelerimden
	tamlayan	tersanemin	tersanelerimin
2. tekil	yalın	tersanen	tersanelerin
	belirtme	tersaneni	tersanelerini
	yönelme	tersanene	tersanelerine
	bulunma	tersanende	tersanelerinde
	ayrılma	tersanenden	tersanelerinden
	tamlayan	tersanenin	tersanelerinin
3. tekil	yalın	tersanesi	tersaneleri
	belirtme	tersanesini	tersanelerini
	yönelme	tersanesine	tersanelerine
	bulunma	tersanesinde	tersanelerinde
	ayrılma	tersanesinden	tersanelerinden
	tamlayan	tersanesinin	tersanelerinin
1. çoğul	yalın	tersanemiz	tersanelerimiz
	belirtme	tersanemizi	tersanelerimizi
	yönelme	tersanemize	tersanelerimize
	bulunma	tersanemizde	tersanelerimizde
	ayrılma	tersanemizden	tersanelerimizden
	tamlayan	tersanemizin	tersanelerimizin
2. çoğul	yalın	tersaneniz	tersaneleriniz
	belirtme	tersanenizi	tersanelerinizi
	yönelme	tersanenize	tersanelerinize
	bulunma	tersanenizde	tersanelerinizde
	ayrılma	tersanenizden	tersanelerinizden
	tamlayan	tersanenizin	tersanelerinizin
3. çoğul	yalın	tersanesi tersaneleri
	belirtme	tersanesini tersanelerini
	yönelme	tersanesine tersanelerine
	bulunma	tersanesinde tersanelerinde
	ayrılma	tersanesinden tersanelerinden
	tamlayan	tersanesinin tersanelerinin

Çeviriler

çeviriler

Almanca: Werft (de) d, Dock (de) n Arapça: دَار اَلصِّنَاعَة‎ (ar) (dār eṣ-ṣināʿa) Asturyasça: astilleru (ast) Azerice: tərsanə (az) Baskça: ontziola (eu) Bulgarca: верфі (bg) (verfі) Danca: værft (da) Endonezce: dok (id) Esperanto: ŝipfarejo (eo), ŝipkonstruejo (eo) Estonca: dokk (et) Felemenkçe: scheepswerf (nl) Fince: telakka (fi) Fransızca: chantier naval (fr) e Galiçyaca: estaleiro (gl) İbranice: מספנה‎ (he) İngilizce: shipyard (en), dockyard (en) İspanyolca: astillero (es) e, atarazana (es) e İsveççe: varv (sv) İtalyanca: cantiere (it) e, tersana (it) d*Katalanca: drassana (ca) Kürtçe: tersane (ku) Lehçe: stocznia (pl) d Portekizce: estaleiro (pt) e Sırp-Hırvatça: brodogradilište (sh), brodogradilište (sh) n Yunanca: ναυπηγείο (el) (nafpigeío)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "tersane" maddesi

Kuzey Kürtçe

Ad

tersane ?

1. (denizcilik) dok, gemilik, tersane, tezgâh