Золотий кубок КОНКАКАФ 2011

Золотий кубок КОНКАКАФ 2011 (англ. 2011 CONCACAF Gold Cup) — 21-ий розіграш чемпіонату КОНКАКАФ (11-ий розіграш під найменуванням Золотий кубок КОНКАКАФ), організований КОНКАКАФ, що відбувся з 5 по 25 червня 2011 року в США.

Золотий кубок КОНКАКАФ 2011

CONCACAF Championship 2011
Деталі турніру
Господар	США
Дата	5 — 25 червня
Кількість команд	12 (з 1 конфедерації)
Стадіони	13 (13 міст)
Призери
Переможець	Мексика (9-й титул)
Фіналіст	США
Статистика турніру
Матчів зіграно	25
Голів забито	80 (3.2 за матч)
Глядачів	1 140 602 (45 624 за матч)
Найкращий бомбардир(и)	Хав'єр Ернандес (7 голів)[1]
Найкращий гравець	Хав'єр Ернандес[1]
← 2009 2013 →

Турнір проходив у США в 13 містах. Формат турніру залишався старим: 12 учасників були розбиті на три групи по чотири країни. До чвертьфіналів проходили по дві найкращі команди з кожної групи і дві кращих команди, що посіли третє місце.

Фінальний матч пройшов на стадіоні «Роуз Боул» у Пасадені, Каліфорнія в присутності 93 420 глядачів^[2]. Збірна Мексики стала переможцем турніру і заробила право представляти КОНКАКАФ на Кубку конфедерацій 2013 в Бразилії^[3][4].

Кваліфікація

Докладніше: Золотий кубок КОНКАКАФ 2011 (кваліфікація)

Збірна	Кваліфікувіалась	Участь	Найкращий результат
Північна Америка — 3 команди, автоматично
Мексика	—	19	Переможці (1965, 1971, 1977, 1993, 1996, 1998, 2003, 2009)
США	—	13	Переможці (1991, 2002, 2005, 2007)
Канада	—	13	Переможці (1985, 2000)
Центральна Америка — 5 команд, за результатами Центральноамериканського кубка 2011
Гондурас	1	16	Переможці (1981)
Коста-Рика	2	16	Переможці (1963, 1969, 1989)
Панама	3	6	2 місце (2005)
Сальвадор	4	13	2 місце (1963, 1981)
Гватемала	5	17	Переможці (1967)
Карибські острови — 4 команди, за результатами Карибського кубка 2010:
Ямайка	1	10	3 місце (1993)
Гваделупа	2	3	3 місце (2007)
Куба	3	8	4 місце (1971)
Гренада	4	2	Груповий етап (2009)

Стадіони

13 стадіонів, які прийматимуть матчі кубка, були оголошені 16 грудня 2010^[5].

Арлінгтон	Карсон	Детройт	Шарлотт	Маямі
Ковбойз Стедіум	Хоум Діпо Сентер	Форд Філд	Бенк оф Америка Стедіум	ФІЮ Стедіум
Місткість: 80 000	Місткість: 27 000	Місткість: 65 000	Місткість: 73 778	Місткість: 23 500
Груповий етап	Груповий етап	Груповий етап	Груповий етап	Груповий етап
Тампа	Чикаго	Гаррісон	Канзас-Сіті
Реймонд Джеймс Стедіум	Солджер Филд	Ред Булл Арена	Лівстронг Спортінг Парк
Місткість: 68 857	Місткість: 61 500	Місткість: 25 189	Місткість: 18 467
Груповий етап	Груповий етап	Груповий етап	Груповий етап
Іст-Ратерфорд	Вашингтон	Х'юстон	Пасадена
Нью Мідовлендс Стедіум	РФК Стедіум	Релаянт Стедіум	Роуз Боул
Місткість: 82 566	Місткість: 45 596	Місткість: 71 500	Місткість: 91 136
Чвертьфінали	Чвертьфінали	Півфінали	Фінал

Склади команд

Докладніше: Золотий кубок КОНКАКАФ 2011 (склади)

Дванадцять збірних, що брали участь в турнірі, мали зареєструвати команду з 23 гравців. Включені в список гравці могли бути замінені тільки в разі серйозної травми як мінімум за 24 години до першого матчу команди. Заявки були представлені 21 травня 2011 року, за 15 днів до першої гри турніру.

Заміна мексиканських гравців

9 червня 2011 року, п'ять мексиканських гравців (Крістіан Бермудес, Едгар Дуеньяс, Гільєрмо Очоа, Франсіско Родрігес і Зінья) отримали позитивний результат допінг-тесту на Кленбутерол. Вони були виведені із складу збірної через кілька днів після того, як 5 червня їх команда у стартовому матчі турніру перемогла збірну Сальвадору (5:0).^[6]. Мексиканські чиновники сказали, що вони вважають, що позитивний результат тесту був викликаний неякісним м'ясом^[7]. Генеральний секретар КОНКАКАФ Чак Блейзер сказав, що 10 червня повинен бути скликаний організаційний комітет Золотого кубка, щоб розглянути ситуацію, в тому числі, можливо, дозволити Мексиці замінити п'ять гравців. Однак засідання було відкладено, щоб дати більше часу для зібрання інформації^[8]. Федерація футболу Мексики 14 червня заявила, що проби «B» цих п'яти гравців були негативними^[9]. Оргкомітет Золотого кубка КОНКАКАФ оголосив 19 червня, що Мексика може замінити дискваліфікованих гравців^[10].

Груповий етап

Група A

#	Клуб	1	2	3	4	І	В	Н	П	М	+/-	Очки
1	Мексика	~	4:1	5:0	5:0	3	3	0	0	14 − 1	+13	9
2	Коста-Рика	1:4	~	1:1	5:0	3	1	1	1	7 − 5	+2	4
3	Сальвадор	0:5	1:1	~	6:1	3	1	1	1	7 − 7	0	4
4	Куба	0:5	0:5	1:6	~	3	0	0	3	1 − 16	-15	0

5 червня 2011 18:00 (17:00 UTC−5)

Коста-Рика	5–0	Куба
Уренья  7', 46' Саборіо  41' Мора  47' Кемпбелл  71'	Протокол

Ковбойз Стедіум, Арлінгтон Глядачів: 80,108 Арбітр: Роберто Морено (Панама)

5 червня 2011 20:00 (19:00 UTC−5)

Мексика	5–0	Сальвадор
Хуарес  55' де Нігріс  58' Х. Ернандес  60', 67', 90+5' (пен.)	Протокол

Ковбойз Стедіум, Арлінгтон Глядачів: 80,108 Арбітр: Енріко Вейнгарде (Суринам)

---

9 червня 2011 19:00 (19:00 UTC−4)

Коста-Рика	1–1	Сальвадор
Бренес  90+5'	Протокол	Селая  45'

Бенк оф Америка Стедіум, Шарлотт Глядачів: 46,012 Арбітр: Джаїр Марруфо (США)

9 червня 2011 21:00 (21:00 UTC−4)

Куба	0–5	Мексика
	Протокол	Х. Ернандес  35', 76' дос Сантос  63', 68' де Нігріс  65'

Бенк оф Америка Стедіум, Шарлотт Глядачів: 46,012 Арбітр: Кортні Кемпбелл (Ямайка)

---

12 червня 2011 18:00 (17:00 UTC−5)

Сальвадор	6–1	Куба
Селая  13', 71' Ромеро  29' Бланко  69' Альварес  84' Квінтанілья  90+4'	Протокол	Маркес  83'

Солджер-філд, Чикаго Глядачів: 62,000 Арбітр: Ніл Брізан (Тринідад і Тобаго)

12 червня 2011 20:00 (19:00 UTC−5)

Мексика	4–1	Коста-Рика
Маркес  17' Гвардадо  19', 26' Баррера  38'	Протокол	Уренья  69'

Солджер-філд, Чикаго Глядачів: 62,000 Арбітр: Роберто Морено (Панама)

Група B

#	Клуб	1	2	3	4	І	В	Н	П	М	+/-	Очки
1	Ямайка	~	1:0	2:0	4:0	3	3	0	0	7 − 0	+7	9
2	Гондурас	0:1	~	0:0	7:1	3	1	1	1	7 − 2	+5	4
3	Гватемала	0:2	0:0	~	4:0	3	1	1	1	4 − 2	+2	4
4	Гренада	0:4	1:7	0:4	~	3	0	0	3	1 − 15	-14	0

6 червня 2011 21:00 (18:00 UTC−7)

Ямайка	4–0	Гренада
Шелтон  21' Джонсон  39' Філліпс  79' О. Дейлі  84'	Протокол

Хоум Діпо Сентер, Карсон Глядачів: 21,507 Арбітр: Бальдомеро Толедо (США)

6 червня 2011 23:00 (20:00 UTC−7)

Гондурас	0–0	Гватемала
	Протокол

Хоум Діпо Сентер, Карсон Глядачів: 21,507 Арбітр: Франсіско Чакон (Мексика)

---

10 червня 2011 19:00 (19:00 UTC−4)

Ямайка	2–0	Гватемала
Філліпс  66', 76'	Протокол

ФІЮ Стедіум, Маямі Глядачів: 18,057 Арбітр: Вальтер Кесада (Коста-Рика)

10 червня 2011 21:00 (21:00 UTC−4)

Гренада	1–7	Гондурас
Мюррей  20'	Протокол	Бенгстон  26', 37' Костлі  28', 67', 71' В. Мартінес  88' Мехія  90+3'

ФІЮ Стедіум, Маямі Глядачів: 18,057 Арбітр: Девід Гантар (Канада)

---

13 червня 2011 19:00 (19:00 UTC−4)

Гватемала	4–0	Гренада
дель Агіла  16' Паппа  22' Руїс  54' Гальярдо  59'	Протокол

Ред Булл Арена, Гаррісон Глядачів: 25,000 Арбітр: Бальдомеро Толедо (США)

13 червня 2011 21:00 (21:00 UTC−4)

Гондурас	0–1	Ямайка
	Протокол	Джонсон  36'

Ред Булл Арена, Гаррісон Глядачів: 25,000 Арбітр: Хоель Агілар (Сальвадор)

Група C

#	Клуб	1	2	3	4	І	В	Н	П	М	+/-	Очки
1	Панама	~	2:1	1:1	3:2	3	2	1	0	6 − 4	+2	7
2	США	1:2	~	2:0	1:0	3	2	0	1	4 − 2	+2	6
3	Канада	1:1	0:2	~	1:0	3	1	1	1	2 − 3	-1	4
4	Гваделупа	2:3	0:1	0:1	~	3	0	0	3	2 − 5	-3	0

7 червня 2011 18:00 (18:00 UTC−4)

Панама	3–2	Гваделупа
Перес  29' Техада  31' Гомес  57' (пен.)	Протокол	Жовіаль  65', 78'

Форд Філд, Детройт Глядачів: 28,209 Арбітр: Марлон Мехія (Сальвадор)

7 червня 2011 20:00 (20:00 UTC−4)

США	2–0	Канада
Алтідор  15' Демпсі  62'	Протокол

Форд Філд, Детройт Глядачів: 28,209 Арбітр: Вальтер Лопес (Гватемала)

---

11 червня 2011 18:00 (18:00 UTC−4)

Канада	1–0	Гваделупа
Де Розаріо  51' (пен.)	Протокол

Реймонд Джеймс Стедіум, Тампа Глядачів: 27,731 Арбітр: Тревор Тейлор (Барбадос)

11 червня 2011 20:00 (20:00 UTC−4)

США	1–2	Панама
Гудсон  66'	Протокол	Гудсон  19' (аг) Гомес  36' (пен.)

Реймонд Джеймс Стедіум, Тампа Глядачів: 27,731 Арбітр: Марко Родрігес (Мексика)

---

14 червня 2011 19:00 (18:00 UTC−5)

Канада	1–1	Панама
Де Розаріо  62' (пен.)	Протокол	Техада  90+1'

Лівстронг Спортінг Парк, Канзас-Сіті Глядачів: 20,109 Арбітр: Вальтер Лопес (Гватемала)

14 червня 2011 21:00 (20:00 UTC−5)

Гваделупа	0–1	США
	Протокол	Алтідор  9'

Лівстронг Спортінг Парк, Канзас-Сіті Глядачів: 20,109 Арбітр: Джеффрі Соліс (Коста-Рика)

Відбір кращих третіх місць

Г	Збірна	М	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О
B	Гватемала	3	1	1	1	4	2	+2	4
A	Сальвадор	3	1	1	1	7	7	0	4
C	Канада	3	1	1	1	2	3	−1	4

Плей-офф

	Чвертьфінали				Півфінали				Фінал
	18 червня - Іст-Ратерфорд
	Коста-Рика	1 (2)
					22 червня — Х'юстон
	Гондурас	1 (4)
					Гондурас	0
	18 червня — Іст-Ратерфорд
					Мексика	2
	Мексика	2
									25 Х'юстон — Пасадена
	Гватемала	1
									Мексика	4
	19 червня — Вашингтон
									США	2
	Ямайка	0
					22 червня — Х'юстон
	США	2
					США	1
	19 червня — Вашингтон
					Панама	0
	Панама	1 (5)
	Сальвадор	1 (3)

Чвертьфінали

18 червня 2011 17:00 (17:00 UTC−4)

Коста-Рика	1–1	Гондурас
Маршалл  56'	Протокол	Бенгстон  49'

Нью Мідовлендс Стедіум, Іст-Ратерфорд Глядачів: 78,807 Арбітр: Роберто Морено (Панама)

		Пенальті
	Борхес Руїс Саборіо Кемпбелл	2–4	Костлі Бернардес Паласіос Бенгстон

---

18 червня 2011 20:00 (20:00 UTC−4)

Мексика	2–1	Гватемала
де Нігріс  48' Х. Ернандес  66'	Протокол	Руїс  5'

Нью Мідовлендс Стедіум, Іст-Ратерфорд Глядачів: 78,807 Арбітр: Кортні Кемпбелл (Ямайка)

---

19 червня 2011 15:00 (15:00 UTC−4)

Ямайка	0–2	США
	Протокол	Джонс  49' Демпсі  79'

РФК Стедіум, Вашингтон Глядачів: 45,424 Арбітр: Марко Антоніо Родрігес (Мексика)

---

19 червня 2011 18:00 (18:00 UTC−4)

Панама	1–1	Сальвадор
Техада  90'	Протокол	Селая  78' (пен.)

РФК Стедіум, Вашингтон Глядачів: 45,424 Арбітр: Вальтер Кесада (Коста-Рика)

		Пенальті
	Бараона Рентерія Годой Енрікес Техада	5–3	Алас Ромеро Селая Флорес

Півфінали

22 червня 2011 19:00 (18:00 UTC−5)

США	1–0	Панама
Демпсі  76'	Протокол

Релаянт Стедіум, Х'юстон Глядачів: 70,627 Арбітр: Енріко Вейнгарде (Суринам)

---

22 червня 2011 22:00 (21:00 UTC−5)

Гондурас	0–2	Мексика
	Протокол	де Нігріс  93' Х. Ернандес  99'

Релаянт Стедіум, Х'юстон Глядачів: 70,627 Арбітр: Вальтер Лопес (Гватемала)

Фінал

Докладніше: Фінал Золотого кубка КОНКАКАФ 2011

25 червня 2011 21:00 (18:00 UTC−7)

США	2–4	Мексика
Бредлі  8' Донован  23'	Протокол	Баррера  29', 50' Гвардадо  36' дос Сантос  76'

Роуз Боул, Пасадена Глядачів: 93,420 Арбітр: Хоель Агілар (Сальвадор)

Нагороди

Золотий кубок КОНКАКАФ 2011
Мексика 9-й титул

Найкращий бомбардир:	Найцінніший гравець:	Найкращий голкіпер:	Нагорода Fair Play:
Хав'єр Ернандес	Хав'єр Ернандес	Ноель Вальядарес[11]	Мексика

Найкращі сейви [12] # Воротар Суперник 1 Тім Говард  Канада 2 Альфредо Талавера  Гондурас 3 Ноель Вальядарес  Коста-Рика 4 Ноель Вальядарес  Мексика 5 Кейлор Навас  Мексика 6 Хайме Пенедо  США 7 Мігель Монтес  Коста-Рика 8 Денніс Маршалл  Гондурас 9 Рікардо Херес  Греція 10 Франк Грандель  США

Найкращі голи [13] # Гравець Суперник 1 Джовані дос Сантос  США 2 Андрес Гвардадо  Коста-Рика 3 Хав'єр Ернандес  Гватемала 4 Джозі Алтідор  Гваделупа 5 Родольфо Селая  Коста-Рика 6 Лендон Донован  Мексика 7 Хоель Кемпбелл  Куба 8 Омар Дейлі  Греція 9 Карлос Руїс  Мексика 10 Пабло Баррера  США

Підсумкова таблиця

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Результат
1	Мексика	6	6	0	0	22	4	+18	18	Чемпіон
2	США	6	4	0	2	9	6	+3	12	Фіналіст
3	Панама	5	2	2	1	7	6	+1	8
4	Гондурас	5	1	2	2	8	5	+3	5
5	Ямайка	4	3	0	1	7	2	+5	9	Вилетіли у чвертьфіналі
6	Коста-Рика	4	1	2	1	8	6	+2	5
7	Сальвадор	4	1	2	1	8	8	0	5
8	Гватемала	4	1	1	2	5	4	+1	4
9	Канада	3	1	1	1	2	3	−1	4	Вилетіли на груповому етапі
10	Гваделупа	3	0	0	3	2	5	−3	0
11	Гренада	3	0	0	3	1	15	−14	0
12	Куба	3	0	0	3	1	16	−15	0

Оновлено після матчів, зіграних 25 червня 2011. Джерело: CONCACAF.com

Найкращі бомбардири

7 голів:

• Хав'єр Ернандес

4 голи:

Родольфо Селая

Альдо де Нігріс

3 голи:

Марко Уренья Джеррі Бенгстон Карло Костлі

Демар Філліпс Пабло Баррера Джовані дос Сантос

Андрес Гвардадо Луїс Техада Клінт Демпсі

Автоголи:

• Кларенс Гудсон (у матчі проти Панами)
• Джермейн Тейлор (у матчі проти США)