Остання справа Холмса

«Остання справа Холмса» (англ. The Adventure of the Final Problem) — детективна розповідь шотландського письменника Артура Конан-Дойла про пригоди Шерлока Холмса та його друга доктора Ватсона. Входить до збірки «Спогади Шерлока Холмса», виданої у 1893 році.

«Остання справа Холмса»
англ. The Adventure of the Final Problem
Двобій Холмса та Моріарті коло Рейхенбахського водоспаду
Жанр	детектив і кримінальний жанрd
Форма	оповідання
Автор	Артур Конан Дойл[1]
Мова	англійська
Опубліковано	Грудень 1893
Країна	Велика Британія
Переклад	«Записки Шерлока Холмса» (пер. Микола Дмитренко)
Ілюстратор	Сідні Педжет
Цикл	Спогади Шерлока Холмса[2] і Бібліографія Шерлока Холмса
Попередній твір	Морський договір
Наступний твір	Порожній будинок
Цей твір у Вікісховищі

Також є одним із 12 найкращих творів А. Конан-Дойла про слідчого Холмса.

Сюжет

1891 рік. Шерлок Холмс натрапляє на слід таємничої міжнародної організації, якою керує «Наполеон злочинного світу» — професор Моріарті. Детектив розуміє, що ця справа може стати його останнім розслідуванням.

Історія написання розповіді та цікаві факти

Розповідь «Остання справа Холмса» повинна була стати завершальним твором у цілому циклі оповідань, де б діяв славетний детектив Шерлок Холмс. Артур Конан-Дойль був дуже вдячний Холмсові за те, що завдяки творам про нього він міг добре заробляти і здобув всесвітню славу. Але читачі пам'ятали його лише як «автора Холмса» і не визнавали його нових книг. Тому Конан-Дойль вирішує покінчити зі своїм героєм. Фінальним актом «Останньої справи» є двобій Холмса і Моріарті біля Рейхенбахського водоспаду. Автор закінчує розповідь тим, що Шерлок Холмс перемагає професора у чесній боротьбі, але гине разом зі своїм заклятим ворогом.

Незабаром, після видання цього твору, Конан-Дойль отримав велику купу гнівних листів, де читачі звинувачували його в убивстві Холмса і прохали «воскресити» героя. Ходили навіть чутки, що сама королева Вікторія вимагала від нього повернути детектива до життя. Тому Артур Конан-Дойль був змушений виконати прохання і в 1902 році вийшла найвідоміша повість про слідчого Шерлока Холмса — «Собака Баскервілів». А в оповіданні «Порожній будинок» Холмс пояснив Вотсону, а відтак і всім читачам, як саме йому вдалося вижити.

У розповіді «Остання справа Холмса» автор неодноразово згадує бойове мистецтво під назвою барітсу. Насправді такої системи для самозахисту не існує. Її прототипом була популярна у Вікторіанську епоху техніка бою — Бартітсу^[en], вигадана Едвардом Бартоном-Райтом у 1890-х роках.

• 
  А. Конан-Дойль (1893)
• 
  Знаменитий Рейхенбахський водоспад
• 
  Пам'ятник Шерлоку Холмсу в Швейцарії (Мейрінген), де відбуваються події оповідання

Див. також

• «Долина жаху»
• «Порожній будинок»
• «Пригоди Шерлока Холмса і доктора Ватсона»

Посилання

• Переклад оповідання «Остання справа Холмса»