Підпільна імперія

«Підпільна імперія» (англ. «Boardwalk Empire») — американський телесеріал кабельної мережі HBO про зародження великого грального центру Атлантик-Сіті в 20-і роки XX століття за часів «сухого закону».

Підпільна імперія
Boardwalk Empire
Тип	телесеріал
Телеканал(и)	HBO
Дистриб'ютор(и)	Hulu і HBO Max
Жанр	кримінальна драма історична драма
Формат зображення	16:9
Тривалість серії	50–60 хвилин
Компанія	Leverage Closest to the Hole Productions Sikelia Productions Cold Front Productions
Режисер	Мартін Скорсезе і Tim Van Pattend
Ідея	Теренс Вінтерd
Розробка	Теренс Вінтер
Продюсер	Теренс Вінтерd
Виконавчий продюсер	Теренс Вінтер Мартін Скорсезе Марк Волберг Тім Ван Паттен Говард Кордер Стівен Левінсон
У головних ролях	Стів Бушемі Майкл Пітт Келлі Макдональд Майкл Шеннон Ши Вігхем Алекса Палладіно Майкл Сталберг Стівен Грем
Музика на початку	"Straight Up and Down"
Країна-виробник	США
Мова оригіналу	англійська
Перший показ	19 вересня 2010 — 26 жовтня 2014
Кількість сезонів	5
Кількість серій	56 (список епізодів) (список)
Посилання
Офіційний сайт Профіль у базі IMDb Резюме на TV.com

Сценаристом та продюсером є Теренс Вінтер — володар нагороди «Еммі» за сценарій до телесеріалу «Клан Сопрано».^[1] Режисером першого епізоду став Мартін Скорсезе. 1 вересня 2010 року HBO анонсував ще 11 епізодів. Прем'єра відбулася 19 вересня 2010 року.^[2] 21 вересня 2010 року було оголошено, що буде знятий другий сезон, оскільки перша серія отримала найвищий рейтинг з часів прем'єри серіалу «Дедвуд».

Сюжет

1920 рік. У центрі сюжету — Атлантик-Сіті. Історія починається за кілька годин до того, як США вступить в епоху «Сухого закону». Енох «Накі» Томпсон — міський скарбник і бос місцевого криміналітету зі зв'язками на самому «верху» — вирішує скористатися ситуацією і отримати фантастичні прибутки на підпільній торгівлі алкоголем. Однак не він один жадає збагатитися на новому промислі. У цьому зацікавлені ватажки злочинних угруповань Чикаго і Арнольд Ротштейн, великий фінансист і махінатор з Нью-Йорка. Про те ж думає і молодий помічник «Накі» — Джиммі Дармоді, ветеран Першої світової війни, який вже як місяць повернувся з Франції після лікування в госпіталі через поранення. Він вирішує нишком напасти на перший же «караван» з алкоголем, який на вантажівках повинні були переправити Ротштейну. Здійснити грабіж Дармоді допомагає Аль Капоне, молодий помічник Джонні Торріо, одного з босів чиказьких злочинців. З алкогольною контрабандою, що зароджується, намагається боротися Нельсон Ван Алден, старший агент ФБР, який очолив новий департамент в Атлантик-Сіті.

У ролях

• Стів Бушемі — Енох «Накі» Томпсон, створений на основі Накі Джонсона
• Майкл Пітт — Джеймс «Джиммі» Дармоді
• Келлі Макдональд — Маргарет Шредер
• Майкл Шеннон — агент Нельсон Ван Алден
• Ши Віґгем — Еліас «Елі» Томпсон, брат Накі
• Алекса Палладіно — Анджела Дармоді
• Майкл Сталберг — Арнольд Родстін
• Стівен Грем — Аль Капоне
• Доменік Ломбардоцці — Ральф Капоне^[en]
• Вінсент П'яцца — Лакі Лучано
• Пас де ла Верта — Люсі Данзігер
• Майкл К. Вільямс — Чалкі Вайт
• Ентоні Лаціура — Едді Кесслер
• Дебні Коулмен — командор Льюїс Кестнер
• Джек Г'юстон — Річард Херроу (періодично в 1 сезоні; постійно в 2-4 сезонах) — колишній снайпер армії США, був другом Джиммі. Отримавши важке поранення в обличчя на фронті, носить олов'яну маску на обличчі.
• Майя Казан — Мейбл Джефрис

Другорядні персонажі

• Ґретчен Мол — Джилліан
• Грег Антоначчі — Джонні Торріо
• Макс Каселла — Лео Д'Алессіо, прототипом якого став Лео Ланчетті, гангстер з Філадельфії
• Едоардо Баллеріні — Ігнатіус Д'Алессіо, прототипом якого став Ігнасіус Ланчетті, гангстер з Філадельфії
• Стівен Рут — Гастон Мінс, шахрай, фальшивомонетник, підозрюваний у вбивстві, який пізніше став спецагентом Міністерства юстиції США.^[3]

Список епізодів

Докладніше: Список епізодів телесеріалу «Підпільна імперія»

Сезон 1 (2010)

№		Українською		Англійською		Вийшов у США
1		Підпільна імперія		Boardwalk Empire		19 вересня 2010
2		Вежа Слонової Кістки		The Ivory Tower		26 вересня 2010
3		Бродвейський експрес		Broadway Limited		3 жовтня 2010
4		Анастасія		Anastasia		10 жовтня 2010
5		Ночі в Белліграні		Nights in Ballygran		17 жовтня 2010
6		Контроль народжуваності		Family Limitation		24 жовтня 2010
7		Дім		Home		31 жовтня 2010
8		Залишіть в раю		Hold Me in Paradise		7 листопада 2010
9		Прекрасна жінка		Belle Femme		14 листопада 2010
10		Смарагдове місто		The Emerald City		21 листопада 2010
11		Зелений Париж		Paris Green		28 листопада 2010
12		Все повернулось на свої місця		A Return to Normalcy		5 грудня 2010

Цікаві факти

• Атлантик-Сіті двадцятих років був у точності відтворений для цього серіалу в Брукліні (Нью-Йорк). Бюджет прем'єрної серії склав 18 млн. $, з яких 5 млн. $ пішли на відтворення міського кварталу з усіма внутрішніми інтер'єрами, а також спорудження дощатого настилу набережної довжиною близько 91,5 метрів^[4]. Виконавчий продюсер і режисер пілотної серії Мартін Скорсезе був настільки вимогливий в плані точності, що, наприклад, наполягав, щоб дошки для настилу були точно такого ж розміру, як вони були в Атлантик-Сіті в той час^[5].
• Реально існуючий Енох «Накі» Джонсон послужив прототипом для «Накі» Томпсона. Зовні Джонсон зовсім не був схожий на актора Стіва Бушемі: це був статечний чоловік, високий і огрядний, з лисиною, — нагадував радше персонажа Тоні Сопрано з серіалу «Клан Сопрано». Сценарист «Підпільної імперії» Теренс Вінтер, який також працював над сценаріями серій для «Клану Сопрано», хотів створити персонаж «Накі», що відрізняється від образу, реального чи зіграного Джеймсом Гандольфіні^[4][6].