Століття розуму

«Століття розуму» (The Age of Reason) — останній із відомих трактатів Томаса Пейна, в якому міститься вельми різка критика Біблії, богослов'я та організованої релігії.

Століття розуму
англ. The Age of Reason
Жанр	есей
Тема	деїзм
Автор	Томас Пейн
Мова	англійська
Опубліковано	1794, 1795 і 1807
Цей твір у Вікісховищі

Титульний аркуш англійської версії. Частина перша.

Перша частина трактату була написана Пейном у французькій в'язниці, куди він був ув'язнений якобінцями за засудження страти Людовика XVI. Французький переклад побачив світ раніше англійського оригіналу, 1794 року. Друга частина, написана за порадою Джеймса Монро, вийшла в світ два роки потому.

Хоч Пейн і підкреслював свою віру в «вищу істоту», його деїзм був сприйнятий консервативною американською громадськістю та духовенством як завуальований атеїзм. До кінця життя Пейн став ізгоєм і був змушений відійти від участі в суспільному житті Сполучених Штатів.

Термін «століття розуму» став у США синонімом поняття «епоха Просвітництва». Започаткований Пейном критичний перегляд біблійної традиції був продовжений раціоналістами XIX століття. Часто цитуються рядки з трактату: «Я плекаю щиру огиду до Біблії — як і до всього жорстокого».

Посилання

• У Вікіджерелах є The Age of Reason
• Writings of Thomas Paine — Volume 4 (1794-1796): The Age of Reason у проєкті «Гутенберг»
• Paine's The Age of Reason, Parts I and II на сайті Бібліотеки Аделаїдського університету Electronic Texts Collection.
• Thomas Paine: Citizen of the World by John Belchem на сайті bbc.co.uk (англ.)