Шуварська-Шумилович Ірина

Шуварська-Шумилович Ірина (1924^[2] — ?) — українська поетеса, прозаїк. Авторка дев’яти книг українською й англійською мовами. Учасниця об'єднання українських письменників «Слово».

Ірина Шуварська-Шумилович
Ірина Шуварська, березень 1957 року[1]
Громадянство	УНР, США
Діяльність	поетеса прозаїк
Знання мов	українська
Мова творів	українська
Автограф

Біографія

Батьки Ірини виїхали з України разом з армією УНР і поселилися в Берліні. Там 1924 року народилась майбутня поетеса. Навчилася балетному мистецтву в Берлінській академії танців. Виступала в балеті Ґеттінґентського театру^[3][2].

1945 року в таборі переміщених осіб Ірина познайомилася і невдовзі одружилася з Тарасом Шумиловичем (1916 — 2017), уродженцем Яворова, майбутнім архітектором і художником. 1950 року вони емігрували до Сполучених Штатів Америки й оселилися в Нью-Йорку. Разом із родиною мешкала у чотирикімнатній квартирі у Даунтауні. Подружжя мало чотирьох дітей: Мар'яну, 1947 року народження, Олену, 1955 року, Віру-Гортензію, 1956 року, і Василя^[4][5][6].

Творчість

Українка по матері, Ірина «увійшла в український світ» 1945 року^[7]. Почала друкуватися з 1952 року. У США видавала свої вірші, нариси й оповідання. Твори публікували у щоденнику «Свобода» та інших часописах української діаспори. На її творчість вплинула поезія Василя Барки, Павла Тичини, Оксани Лятуринської^[3][2].

Упорядники антології української поезії Богдан Бойчук і Богдан Рубчак відзначили:

Спокійна, розповідно-речитативна мелодика творів Шуварської відображає спокій захоплення, спокій екстази. Ритмічних зривів, синкоп, скреготливих зударів поета, який вічно шукає, людини, що бунтується, — тут немає. Її твори пливуть струменем молитви, дитячого обожнення життя, де кожна щоденна деталь натякає на безгранність духовного. Це аж ніяк не заважає поетесі експериментувати з формою[8].

Ірина Шуварська — авторка збірок віршів «Співуче світло» (1959), «Прозорий семисвічник» (1968); збірки оповідань «Недільний ранок» (1962).

Твори

• Шуварська-Шумилович І. Доні // Слово. Збірник 9. — Едмонтон: ОУП «Слово», 1981. — С.147-148.
• Шуварська-Шумилович І. Недільний ранок. Оповідання. –Нью-Йорк, 1962. — 64 с.
• Шуварська-Шумилович І. Прозорий семисвічник. Поезії. — Нью-Йорк, 1968. — 63 с.
• Шуварська-Шумилович І. Співуче світло. Поезії. — Нью-Йорк: Свобода, 1959. — 62 с.