耶魯粵語拼音
粵語羅馬化方案 From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
耶魯粵語拼音,或曰「耶魯粵拼」,乃一粵語拼音方案,公元一九五八年出自Gerard P. Kok。
![]() |
粵語拼音 |
|
聲
b /p/ 巴 |
p /pʰ/ 怕 |
m /m/ 媽 |
f /f/ 花 |
|
d /t/ 打 |
t /tʰ/ 他 |
n /n/ 那 |
l /l/ 啦 | |
g /k/ 家 |
k /kʰ/ 卡 |
ng /ŋ/ 牙 |
h /h/ 蝦 |
|
gw /kʷ/ 瓜 |
kw /kʷʰ/ 誇 |
w /w/ 蛙 | ||
j /ts/ 渣 |
ch /tsʰ/ 叉 |
s /s/ 沙 |
y /j/ 也 |
韻
Remove ads
調

例
唐詩三百首 | |
春曉 孟浩然 | Chēun Híu Maahng Houh Yìhn |
春眠不覺曉, | Chēun mìhn bāt gok híu, |
處處聞啼鳥。 | chyu chyu màhn tàih níuh. |
夜來風雨聲, | yeh lòih fūng yúh sīng, |
花落知多少? | fā lohk jī dō síu? |
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads