仁翠里

25.0289424°N 121.4616865°E / 25.0289424; 121.4616865

仁翠里
里
坐标：25°01′44″N 121°27′42″E
国家	中华民国
县市	新北市
乡镇市区	板桥区
区划	17邻
政府
• 里长	陈金泉
• 办公处	裕民街76巷14号
面积
• 总计	0.0417平方公里
人口（2013年1月）
• 总计	3,163人
• 密度	75,851.32人/平方公里
• 户数	1,092
时区	国家标准时间（UTC+08:00）
村里代码	65000010034

仁翠里为台湾新北市板桥区北部的一里，面积约0.0417平方公里。仁翠里曾是江子翠的一部分，属江翠里，1975年改隶宏翠里，1985年12月13日该地由宏翠里划出为仁翠里^[1][2]。仁翠里境内布满了四层或五层楼高的钢筋混凝土造连栋式公寓，公寓多为1970年代以后兴建。

词源

仁翠之词，缘于仁翠分拆自宏翠里，宏翠里之名又来自江翠里，而“江翠”之名乃源于其闽南语旧名“江仔翠”。盖“江仔翠”早期属于“港仔嘴庄”的一部分，清朝后期已独立发展成庄，为与港仔嘴区别，乃采近音雅字而称为“江仔翠”。仁翠即继承了江子翠的翠字再冠以雅丽语为仁翠里^[3]。