官家

官家可以指：

• 皇帝、天子的雅称。

• 政府、公家。苏东坡《初到黄州》：“只惭无补丝毫事，尚费官家压酒囊。”

• 官家站：位于中国辽宁省凤城市，为凤上铁路的火车站，距离凤凰城站18公里。

• 妇女对“夫婿之父母”的称呼，俗称“夫婿之父”（公公）为“官”，“夫婿之母”（婆婆）为“家”。宋.王茂《野客丛书》称翁姑为官家。今日台语仍有这种称呼，称公公为“大官”，婆婆为“大家”。^[a]

注释

1. 中华民国教育部台语推荐用字中，公公是“大官”，婆婆是“大家”。教授洪惟仁说，“大官”、“大家”除考证声韵学，台湾过去文献，就有这种写法。【联合报╱陈智华2009/10/13 】