我的Happy End

《我的Happy End》（韩语：나의 해피엔드，马来西亚、台湾译《我的Happy Ending》）为韩国TV朝鲜自2023年12月30日起播出的周末迷你剧^[1]，由《匹诺曹》、《虽然30但仍17》的赵秀沅导演执导^[2][3]。

我的Happy End 나의 해피엔드
别名	我的Happy End Happy End
类型	心理惊悚
编剧	白善熙
导演	赵秀沅
主演	张娜拉、孙浩俊、苏怡贤、李基泽、金弘波、朴呼山
国家／地区	韩国
语言	韩语
集数	16
每集长度	约62-73分钟
制作
制片人	郑会锡（企划） 郑赞囍 金星旻 金材宪 郑亨序（责任） 朴彩元
拍摄地点	韩国
制作公司	TV朝鲜（企划） StoryVine影业 HiGround（朝鲜语：하이그라운드） 映文化
播出信息
首播频道	TV朝鲜
图像制式	高清电视
播出日期	2023年12月30日 (2023-12-30)—2024年2月25日 (2024-02-25)
各地节目名称
中国大陆	我的快乐结局
台湾	我的Happy Ending（串流） 我的幸福结局（中天）
港澳	我的Happy End（Viu）
新加坡	我的Happy End（Viu） 我的Happy Ending（tvN Asia）
马来西亚	我的Happy Ending（tvN Asia）
外部链接
官方网站

香港、新加坡、泰国、印尼、中东、南非及菲律宾由Viu于12月30日起独家播出；台湾由Hami Video、中华电信MOD自12月31日起每周日一独家跟播。

制作

2020年11月26日，白善熙于放送内容振兴财团举办的电视剧剧本比赛“第12届寻找沙漠的流星”中，凭《Happy End》（해피엔드）获得大赏^[4]。剧集讲述有着坎坷童年的女主角，只沉醉于追逐成功的人生，但在遭到信任之人的背叛、面对冲击性的真相后，试着摆脱欲望、执著的故事，是出人性心理惊悚剧^[3][5]。

2023年2月21日，HiGround（朝鲜语：하이그라운드）公布旗下拥有知识产权开发、共同制作的电视剧，包括《Happy End》等^[6]。本剧表定从3月开拍，直至6月底^[7]。

4月7日，宣布由张娜拉、孙浩俊担纲主演，这是他们继《Go Back夫妇》之后，时隔6年再次合作，也是第2度扮演夫妻^[3][8]；并由赵秀沅执导，预计在下半年于TV朝鲜首播^[3]。9月6日，剧集更名为《我的Happy End》（나의 해피엔드），并正式敲定由张娜拉、孙浩俊、苏怡贤、李基泽主演，由StoryVine影业（스토리바인 픽쳐스）、HiGround、映文化（아이엔컬쳐）共同制作^[5][9]。10月18日，公开首支预告^[10]，并在11月8日敲定于12月30日晚间9点10分开播^[11]。

TV朝鲜的综艺节目《演歌拉拉兄弟们（朝鲜语：트랄랄라 브라더스）》，于2023年11月8日播出安排安成勋（朝鲜语：안성훈 (가수)）、罗尚道（朝鲜语：나상도）参与本剧试镜的过程^[12]，并在11月22日播出他们获得角色、参与拍摄的过程^[13]。11月14日，公开读本会议影像，除了四名主演外，金弘波、朴呼山、金明水（朝鲜语：김명수 (배우)）等人也参与演出^[14]。11月底至12月初，陆续释出9张海报^[15][16]。2024年2月9日至10日，适逢新年假期而暂停播出^[17]。

演员与角色

主要

• 张娜拉饰演徐在媛^[3][5]／徐允真^[18]（粤语配音：王梦华）

43岁，白手起家的生活家俱公司“Derêve”的代表，也是拥有100万追踪者的网红。个性缜密又冷静，为了填补自身无尽的欲望，而像只疾走马不断地奔驰。

• 孙浩俊饰演许顺永^[8][5]／许治永^[19]（粤语配音：梁皓翔）

45岁，在媛的丈夫，自由设计师兼产业设计科教授。个性洒脱、不常生气。结婚后以家庭为人生第一顺位，是个无私的丈夫，也是个像朋友般慈祥的父亲。

• 苏怡贤饰演权允珍^[5]（粤语配音：王慧珠）

43岁，在媛的大学同窗，美术大学副教授。大学毕业后，出国留学取得博士学位；虽然优越，但随着才能减退、婚姻失败，令她陷入痛苦。与才媛重逢后，开始感到嫉妒。

• 李基泽饰演尹太吾（太吾·哈里斯）^[5][20]（粤语配音：陈启炽）

35岁，生活家俱公司“Derêve”的设计总括组长。他拒绝了所有大企业的招揽，选择任职于“Derêve”而声名大噪。拥有卓越的才能，渴望却难以消停。他是最亲近在媛的老职员，因此徘徊在信任与疑心之间。

• 金弘波饰演徐昌锡^[14]（粤语配音：周鑫霆）

70多岁，在媛的继父，比谁都疼爱在媛。

• 朴呼山饰演南泰柱^[14]（粤语配音：谭汉华）

40多岁，前重案组刑警，现保险调查官。

• 金明水（朝鲜语：김명수 (배우)）饰演权荣益^[14]（粤语配音：李家杰）

60多岁，允珍的父亲，美术界的大人物，艺术财团理事长。

其他

• 金秀珍饰演吴秀珍^[21][22]（粤语配音：梁珮瑶）
• 吴贤重饰演白胜奎^[23][24]（粤语配音：陈汉祺）
• 许炯奎饰演金尚范^[25]
• 河道权饰演律师^[26]（粤语配音：周倚天）
• 崔素律饰演许雅琳^[27]（粤语配音：罗婉枫）

收视率

《我的Happy End》于2023年12月30日在韩国综合编成频道TV朝鲜开播，首集获得2.6%的收视率，每分钟收视最高达3.0%^[28]。第2集收视下跌至2.3%，每分钟收视最高为2.6%^[29]。第8集创下自身最高收视3.0%，每分钟收视最高达3.3%^[25]。最终第16集获得2.9%的收视率，每分钟收视最高达3.4%^[30]，悄然完结^[31]。

与同期播映的周末剧相比，低于地上波的KBS 2TV周末剧《孝心的家各自为生》与大河史剧《高丽契丹战争》^[32]、MBC金土剧《烈女朴氏契约结婚传》^[32]与《夜晚开的花》^[33]、SBS金土剧《与恶魔有约》^[32]与《财阀X刑警》^[34]，和同属综合编成的JTBC土日剧《欢迎回到三达里》^[32]与《低谷医生》^[34]，以及有线电视的tvN土日剧《大指挥家：弦上的真相》^[32]与《魅惑之人》^[35]。

《我的Happy End》每集韩国收视人数（千）

季数		每季集数
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
	1	待定	待定	待定	待定	待定	待定	待定	572	558	576	608	611	待定	565	472	649

资料来源：尼尔森韩国收视率调查^{[来源请求]}

集数	播出日期[36]	尼尔森全国收视率		尼尔森首都圈收视率		TNMS（朝鲜语：TNMS）全国收视率[37] （周间）
		家庭户比例	人数（百万）	家庭户比例	人数（百万）
1	2023年12月30日 (2023-12-30)	2.0[38]	—	—	—	1.78%
		2.604%[39]	—	—	—
2	2023年12月31日 (2023-12-31)	1.9%[40]	—	—	—
		2.330%[41]	—	—	—
3	2024年1月6日 (2024-01-06)	2.03%[42][43]	—	—	—	—
		2.534%[44]	—	2.7%[24]	0.287[45]
4	2024年1月7日 (2024-01-07)	2.283%[46][47]	—	2.365%[48]	0.247[48]
		2.113%[46]	—	—	—
5	2024年1月13日 (2024-01-13)	2.34%[49][50]	—	—	—	—
		2.485%[51]	—	—	0.244[52]
6	2024年1月14日 (2024-01-14)	2.621%[53]	—	2.664%[54]	0.267[54]
		2.542%[55][56]	—	—	—
7	2024年1月20日 (2024-01-20)	2.595%[57]	—	2.638%[58]	0.263[58]	—
		2.5%[59][60]	—	—	—
8	2024年1月21日 (2024-01-21)	2.670%[61][62]	—	—	—
		2.965%[61][62]	0.572%[61]	2.619%[63]	0.251[63]
9	2024年1月27日 (2024-01-27)	2.886%[64][65]	0.558[64]	2.837%[66]	0.246[66]	—
		2.669%[64][65]	0.496[64]	2.506%[66]	—
10	2024年1月28日 (2024-01-28)	2.584%[67][68]	0.545[67]	2.374%[69]	0.288[69]
		2.684%[67][68]	0.576[67]	2.716%[69]	0.307[69]
11	2024年2月3日 (2024-02-03)	2.819%[70][71]	0.583[70]	2.497%[72]	0.275[72]	—
		2.923%[70][71]	0.608[70]	2.874%[72]	0.291[72]
12	2024年2月4日 (2024-02-04)	2.715%[73][74]	0.611[73]	2.429%[75]	0.273[75]
		2.485%[73][74]	0.559[73]	—	0.237[75]
13	2024年2月17日 (2024-02-17)	2.331%[76][77]	—	—	0.211[78]	—
		1.82%[77][79]	—	—	—
14	2024年2月18日 (2024-02-18)	2.559%[80][81]	—	—	—
		2.758%[80][81]	0.565[80]	2.196%[82]	0.211[82]
15	2024年2月24日 (2024-02-24)	2.12%[83][84]	—	—	—	—
		2.408%[85][84]	0.472[86]	—	—
16	2024年2月25日 (2024-02-25)	2.868%[87][88]	0.631[87]	2.316%[89]	0.253[89]
		2.937%[87]	0.649[87]	2.417%[89]	0.272[89]

奖项荣誉

年份	颁奖礼	奖项	入围者	结果	参考
2024年	第10届APAN Star Awards	中篇连续剧 女子最优秀演技奖	张娜拉	提名