含时电荷分布或含时电流分布所产生的电势或磁矢势,必须遵守达朗贝尔方程,表达为[2]:1
、
。
假若,这些用启发法推理得到的推迟标势
和推迟矢势
不能满足非齐次的电磁波方程,那么,这些推迟势很可能有重大错误,无法适用于期望的用途(从含时源生成电磁辐射)。
设定
为从源位置到场位置的分离矢量:
。
场位置
、源位置
和时间
都是自变数(independent variable)。分离矢量
和其大小
都是应变数(dependent variable),跟场位置
、源位置
有关。推迟时间
也是应变数,跟时间
、分离距离
有关。
推迟标势
的梯度是
。
源电荷密度
的全微分是
。
注意到
、
。
所以,源电荷密度
的梯度是
;
其中,
定义为
。
将这公式代入,推迟标势
的梯度是
。
推迟标势
的拉普拉斯算符是
;
其中,
是三维狄拉克δ函数。
所以,推迟标势满足非齐次的电磁波方程
。
类似地,可以证明推迟矢势
满足非齐次的电磁波方程。