热门问题
时间线
聊天
视角
普雷佩查语
来自维基百科,自由的百科全书
Remove ads
普雷佩查语(P'urhépecha pʰuˈɽepet͡ʃa)又称塔拉斯卡语[3],是分布于墨西哥米却肯州的美洲原住民语言,属于孤立语言[4]。普雷佩查语是中美洲古国普雷佩查帝国的主要语言,该国的主要民族是普雷佩查人。普雷佩查语因普雷佩查帝国的扩张而在墨西哥西北部广泛传播。现在普雷佩查语仍然在米却肯州高地的一些偏远地区使用。
Remove ads
音系
普雷佩查语中的轻重读是不同的音位。在西班牙语正写法中,重读音节用尖音符表示,被普雷佩查语沿用。
- karáni “读” — kárani “飞”
- p'amáni “缠绕” — p'ámani “接触液体”
普雷佩查语通常重读词汇的第二个音节;不过也有重读第一个音节的情形。
/e, o/ 并不常见;尤其后者。
/ɨ/几乎都跟随在/s/或/ts/后,近于/i/的同位异音。
单词的末尾元音常常弱化,除非其后存在停顿。
双元音相当罕见,但前后缀的变化可能产生双元音节。
普雷佩查是中美洲罕见的无声门塞音的语言,且不含边音。但受西语影响,在许多年轻使用者口中,卷舌的R音有边音(/l/)化的倾向[6]。
普雷佩查语的塞擦音存在送气与非送气音的分野。在正字法中,送气以撇号(')表示。存在两种R音,分别为颤音和卷舌音。
正式的正字法中不包括/kʷ/, /kʷʰ/, /w/, /j/的确切表示,< i >可代表/i, j/,< u >可代表/u, w/;但实际上/j/和/w/并不常见。
送气辅音在元音之间将会出现前送气化。不送气辅音在鼻音后将会浊化。
正字法
普雷佩查字母表(P’URHEPECHA JIMBO KARARAKUECHA):
b, d, g仅在m, n后出现,代表浊化后的[b, d, ɡ]。
语法
普雷佩查语是一种粘着语,而其语音变化导致了一定程度的融合。由于其复杂的形态和频繁的长词,它有时被认为是一种多式综合语。[9]与很多其他被认为是多式综合语的语言不同,它没有复合名词或并合。该语言着重使用后缀,其有大量的后缀(多达160种[10])和附着语素。动词区分13个语法体和6种语式。该语言在Johanna Nichols的类型学中是双重标记语言,因为它标记了从属短语和短语头的语法关系。
普雷佩查语有格系统和后置介词。格系统区分主格、宾格、属格、并列格、工具格和方位格,但也有许多名词派生词缀。该语言词序灵活,基本词序为SVO[11]或SOV[12]。然而,大多数作者指出,其词序经常因焦点或主题跟踪等语用目的而变化。[13]
名词基于下面的基本公式变形:名词 + 数 + Case。
该语言区分复数和未指定的数,没有专门的单数形式。[14]
复数形式通过后缀 -echa/-icha 或 -cha 表示。
参考资料
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads