朱立熙

朱立熙，台湾韩国学学者、翻译家、前驻外记者，目前担任知韩文化协会（维基数据：Q113534533）执行长^[1]、国立政治大学韩国语文学系兼任讲师，研究专长为当代韩国政经、朝鲜研究、韩国史、韩国转型正义^[2]。

朱立熙
母校	国立政治大学 延世大学 斯坦福大学
职业	韩国学学者、驻地记者、组织创始人、翻译家

经历

朱立熙早年就读国立政治大学东方语文学系^[2]，1977年至1979年间任职中国时报摄影组，之后任职联合报记者^[3]。1980年3月首次前往韩国旅行^[4]，从1981年至韩国就读延世大学史学科大学院研究，主修“韩国近代史”及“日韩关系史”起，历经1985年转任联合报驻汉城（现首尔）特派员至1988年^[3]间，时值全斗焕掌权的第五共和国独裁政权，并历经了1987年六月民主运动^[5]，朱立熙称当时他家里的电话被窃听、情报员跟监，甚至被列入驱逐出境的黑名单；朱立熙称自己也常遭国家安全企划部的特务约谈，在明洞的“茶房”喝咖啡聊天，询问最近的报导内容。^[6]朱立熙称他以“萧天润驾轰五机迫降全罗北道里里市稻田”的新闻，以“全球独家”获得报纸老板一万美元的奖赏。^[4]朱立熙之后取得斯坦福大学取得东亚研究所硕士学位^[2]。

朱立熙1988年至1991年曾历任中时晚报资深记者室主任、编辑中心主任、中国时报社论主笔^[3]。后曾任职超级电视台^[1]，之后任台北时报总编辑，后来曾任中华电视公司副总经理^[7]。

2019年7月14日韩国媒体报导，朱立熙将1987年7月在韩国首都汉城（后称首尔）拍摄300张韩国民主化烈士李韩烈葬礼历史照片，捐赠给李韩烈纪念事业会收藏，李韩烈纪念馆馆长指出，朱立熙捐赠的300张照片中有很多是第一次曝光，且有许多珍贵镜头^[5]。2020年6月朱立熙在二二八国家纪念馆开设“1987人民觉醒：韩国民主见证影像展”，将其于1987年6月抗争现场留下的珍贵影像公开展出^[8]。

著作

• 《韩国财阀群像》（译，朝鲜日报社编，联经），1983
• 《第一主义－韩国三星集团创办人自传》（译，天下），1986
• 《汉江变－特派员的现场目击》（著，时报），1989
• 《再见阿里郎－台韩关系总清算》（著，克宁），1993
• 《可和解的歧异？东北亚经济合作的可行性－以图们江计划为例》（英文论文），1995
• 《王永庆与李秉哲经营哲学之比较研究》（英文论文，中译发表于“东北亚研究”），1994
• 《金大中救经济》（合译，一桥），1998
• 《胜利不惜一切代价－越南战神武元甲传奇》（译，塞西尔·柯瑞原著，商周），1999
• 《新反败为胜－美国大陆航空公司起死回生的故事》（译，商周），1999
• 《韩国史》（著，三民），2003
• 《朝韩‧统一必亡》（译，朴成祚原著，允晨），2006
• 《韩国心‧台湾情》（译，金容沃原著，允晨）2006
• 《国家暴力与过去清算：从韩国518看台湾228》（著，允晨），2007
• 《大声呛媒体》（著，前卫），2008
• 《韩国史》增订二版（著，三民），2008
• 《看韩国如何清算国家暴力》（DVD，自行出版），2009
• 《了解当代韩国民主政治》（编，翰芦），2011年
• 《台韩外交关系史 1949-2012》（朱立熙／文兴镐合著，知韩文化协会），2015
• 《黎明前的半岛记忆：韩国人权与民主纪行（维基数据：Q113550121）》（合著，时报），2020
• 《韩国史：悲剧的循环与宿命》增订七版（著，三民），2021
• 《你必须认识的韩国人：韩国50名人列传|Q113541860}}》（主编，知韩文化协会），2022
• 《这才是真正的韩国》（著，时报文化），2022
• 《韩国史：悲剧的循环与宿命》增订八版（著，三民），2025