汉娜·沃丁厄姆

汉娜·沃丁厄姆（英语：Hannah Waddingham，1974年7月28日—），英国女演员和歌手，知名于其对西区剧院音乐剧所作出的贡献。其中，她在伦敦首演版《巨蟒剧团之火腿骑士（英语：Spamalot）》、2010年摄政公园重演版《步入森林（英语：Into the Woods）》及2011年音乐剧《绿野仙踪（英语：The Wizard of Oz (2011 musical)）》（饰演西国魔女）中的表现尤为出色。她获得过三项奥利维尔奖提名。2015年，她加入了HBO电视剧《权力的游戏》第五季的演员阵容，饰演乌尼亚修女（英语：List of A Song of Ice and Fire characters#Septa Unella）一角。^[1]此外，她还出演了2012年故事片《悲惨世界》，在2018年心理惊悚片《冬脊（英语：Winter Ridge）》中饰演主要角色。^[2]

汉娜·沃丁厄姆
沃丁厄姆于2023年
出生	Hannah Waddingham (1974-07-28) 1974年7月28日（50岁）  英国英格兰伦敦旺兹沃思
职业	演员、歌手
儿女	1

2020年起，沃丁厄姆在Apple TV+喜剧系列《足球教练》中担任球队老板莉碧嘉一角。她凭借此剧在2021年赢得艾美奖最佳喜剧类剧集女配角，2022年又赢得了评论家选择电视奖最佳喜剧女配角（英语：Critics' Choice Television Award for Best Supporting Actress in a Comedy Series）。^[3]

生平

沃丁厄姆出生在伦敦的旺兹沃思。她的外祖父母和母亲梅洛迪·凯利都是歌剧歌手，她认为这对自己进入演出行业有着很大的影响。毕业于现场及纪录艺术学院（英语：Academy of Live and Recorded Arts）的沃丁厄姆在西区剧院有着成功的职业生涯，包括她在《太空家庭罗宾逊（英语：Space Family Robinson#Musical）》中饰演的斯塔伯德，^[4]以及在《劳特累克》中饰演的苏珊·瓦拉东。^[5]

职业生涯

沃丁厄姆在《巨蟒剧团之火腿骑士（英语：Spamalot）》于伦敦和百老汇的演出中都饰演了湖中妖女一角。她凭借这一角色获得了奥利维尔奖提名。她在2008年伦敦重演版《小夜曲（英语：A Little Night Music）》中饰演德西丽·阿姆费尔特一角并获得了高度评价，一位评论家更形容其为“音乐剧界的乔安娜·林莉”。^[6]沃丁厄姆随后在2010年凭借她在该剧中的出色表现再次获得奥利维尔奖最佳音乐剧女演员提名。^[7]

2010年年中，沃丁厄姆在《步入森林（英语：Into the Woods）》于摄政公园露天剧场（英语：Regent's Park Open Air Theatre）的演出中饰演女巫一角。^[8][9]

2011年3月1日，伦敦守护神剧院上演了西区剧院版音乐剧《绿野仙踪（英语：The Wizard of Oz (2011 musical)）》，沃丁厄姆在剧中首演西国魔女这一角色。^[10]她于2011年9月4日退出该剧的演出。^[11]沃丁厄姆凭借她在该剧中的表现获得了WhatsOnStage.com剧院观众选择奖最佳音乐剧女配角。^[12]

2012年，沃丁厄姆主演了奇切斯特节日剧院（英语：Chichester Festival Theatre）重演版《吻我，凯特（英语：Kiss Me, Kate）》。^[13]该剧的演出场地于同年11月转移到伦敦南岸的旧维克剧场。^[14]

个人生活

沃丁厄姆是一位单亲妈妈，有一个名为Kitty的女儿。^[15][16]

影视作品

电视

年份	剧名	角色	备注
2002	冤家成双对	珍妮·多伯特
2003，2006	我的英雄（英语：My Hero (British TV series)）	卢拉 / 米兰达 / Thermowoman
2005	威廉和玛丽（英语：William and Mary (TV series)）	佩内洛普
	足球运动员之妻（英语：Footballers' Wives）	乔尔斯
	圣橡镇少年：放手（英语：Hollyoaks: Let Loose）	罗伯逊夫人
2006	The Only Boy for Me	梅丽莎	电视电影
2008	医者心	迪克西·戴德曼
2009	校园特务	阿兰娜·西克罗斯	1集
2010	马普尔小姐探案	洛拉·布鲁斯特	1集
2010－2011	我的一家人（英语：My Family）	凯蒂	3集
2011	马普尔小姐探案	洛拉·布鲁斯特	1集
	别出去（英语：Not Going Out）	简	1集
2012	不良教育	洛雷塔	1集
2014	贝尼多尔姆（英语：Benidorm (British TV series)）	托尼亚·戴克（英语：List of Benidorm characters#Main characters）	主要角色，7集（第六季）
2015	犯罪伙伴（英语：Partners in Crime (British TV series)）	金发刺客	3集；电视迷你剧
2015－2016	权力的游戏	乌尼亚修女（英语：List of A Song of Ice and Fire characters#Septa Unella）	8集
2016	The Entire Universe	自己
	乔希（英语：Josh (TV series)）	菲利帕
2017	十二只猴子（英语：12 Monkeys (TV series)）	马格达莱纳
2018－2019	氪星	杰克斯·乌尔（英语：Jax-Ur） / 塞拉·桑	常驻角色（第一季）；主要角色（第二季）
2019 至今	性爱自修室	索菲亚·马尔凯蒂	配角
2020－2023	足球教练	丽贝卡·韦尔顿	主要角色
2021	骇人命案事件簿（英语：Midsomer Murders）	米米·达格玛	1集（第二十二季）

电影

年份	片名	角色	备注
2008	如何众叛亲离（英语：How to Lose Friends & Alienate People (film)）	伊丽莎白·马多克斯
2012	悲惨世界	厂工
2018	冬脊（英语：Winter Ridge）	乔安妮·希尔
2019	偷心女盗	酒吧女郎#1（设拉子酒）

音乐作品

2000年10月，沃丁厄姆以“汉娜”的名义发表了单曲《Our Kind of Love》，它在英国单曲排行榜上的最高排名是第41位。^[17]

Pop! Records于2002年5月发行了《太空家庭罗宾逊（英语：Space Family Robinson#Musical）》的原声带，沃丁厄姆在带中为斯塔伯德一角献声。^[18]

奖项与提名

年份	奖项	类别	作品	结果	Ref.
2007	劳伦斯·奥利维尔奖	最佳音乐剧女演员（英语：Laurence Olivier Award for Best Actress in a Musical）	巨蟒剧团之火腿骑士（英语：Spamalot）	提名	[19]
2010	劳伦斯·奥利维尔奖		小夜曲（英语：A Little Night Music）	提名	[20]
2013	劳伦斯·奥利维尔奖		吻我，凯特（英语：Kiss Me, Kate）	提名	[21]
2021	第27届美国演员工会奖	最佳喜剧类集体演出（英语：Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series）	足球教练	提名	[22]
	第11届评论家选择电视奖（英语：11th Critics' Choice Television Awards）	最佳喜剧女配角（英语：Critics' Choice Television Award for Best Supporting Actress in a Comedy Series）		获奖	[23]
	第1届好莱坞影评人协会电视奖（英语：1st Hollywood Critics Association TV Awards）	最佳流媒体类喜剧女配角		待定	[24]
	国际线上影院奖	最佳喜剧女配角		获奖
	第73届黄金时段艾美奖	最佳喜剧女配角（英语：Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series）		获奖	[25]
	第37届电视评论家协会奖（英语：37th TCA Awards）	喜剧个人成就（英语：TCA Award for Individual Achievement in Comedy）		待定	[26]