网络流行语大赏

网络流行语大赏（日语：ネット流行語大賞／ねっとりゅうこうごたいしょう ^{Netto ryūkōgo taishō */?}），是未来检索Brazil（日语：未来検索ブラジル）的社长深水英一郎（日语：深水英一郎），从2007年开始的每一个年末，经由网络使用者们投票来决定当年度日本国内流行的网络用语、关键字的人气排行表。

从2013年开始，除了网络流行语大赏，还另外举办了“动画流行语大赏（アニメ流行語大賞 ^{Anime ryūkōgo taishō}）”，征集在网络上流行的动漫台词。^[1]

与自由国民社所举办的“新语、流行语大赏”不同的是，因是直接由网络使用者进行投票选出，得名的流行语有不少互联网用语，会更近于日本的网络生态（使用在2ch、niconico动画、推特等）。

概要

2007年，深水英一郎提出并策划了该项目。计划是先从该公司营运的“2ch搜寻（2ちゃんねる検索）”的使用会员中募集候选人，并通过候选人投票来确定流行语名次。结果于12月14日公布，共3723票。^[2]2009年，改由同是深水英一郎创办的网络新闻Gadget通讯（日语：ガジェット通信）主持，由NicoNico制作出在移动设备网站“@peps！”，以及部落格网站“ChIp！”来进行投票。^[3]

2010年，转由产经新闻社主持，与Gadget通讯（日语：ガジェット通信）、未来检索Brazil，以及BIGLOBE、goo等门户网站组成的“网络流行语大赏实行委员会（ネット流行语大赏実行委员会）”举办^[4]，并于2010年12月2日公布结果^[5]。隔年，除了执行委员会的提名公布和联合问卷统计外，Gadget通讯也利用2009年的计票方式公布，深水英一郎称之为“本家版”，而执行委员会公布的排行为“共同版”。^[6]2012年，回到了由Gadget通讯与NicoNico合办的形式。^[7]

2019年与FM东京电台早晨节目《ONE MORNING》合作，在节目栏目“リポビタンD TREND NET”中介绍，并公布获得金奖的流行语。^[8][9]

历年得奖用语

网络流行语大赏

届数	年度		名次	流行语	受奖者/用语出处	备注
1	2007年 [10]		金赏	アサヒる asahiru	朝日新闻社	“アサヒ”是“朝日”的片假名，“る”是日语的动词字尾。 在该年报导冲绳集会人数失误事件后，引申为“没有根据、捏造”的意思。
			银赏	スイーツ（笑） sweet（笑）		嘲弄用语。
			铜赏	ゆとり yutori	日本文部科学省	指日本的宽松世代。
2	2008年[11]		金赏	「あなたとは違うんです」 “我和你不一样”	前日本首相福田康夫	2008年9月1日，于首相官邸举行辞去首相记者会时，被记者质疑不负责任，恼羞成怒的回应。
			银赏	「〜ですね、わかります」 “〜啊，我知道”	2ch偶像大师版
			铜赏	「ゆっくりしていってね！！！」 “馒馒来吧！”	2ch东方Project版	“ゆっくり”本意为“慢慢地、放松地”，在这边会搭配角色的头部绘图使用，并称之为“油库里”、“馒馒”。[12] 出自讨论版的ASCII文字画，本意是请加入的使用者放轻松的浏览讨论版。
3	2009年[13]		金赏	※ただしイケメンに限る ※但是仅限帅哥		指女性对于外表下的双重标准。 也有对男性使用的“※但是仅限美女（※ただし美人に限る）”。
			银赏	「どうしてこうなった」 “为什么会变成这样”	2ch用语	出自讨论版的ASCII文字画，指遇到无法预测的发展时所发出的疑问句。
			铜赏	「裸になって何がわるい」 “全裸有什么错”	日本男子偶像团体SMAP前成员草彅刚	4月23日清晨3时，因在东京赤坂桧町公园全裸而被警方以公然猥亵罪名逮捕。 被带回警察局时说出此句而成名。[14]
4	2010年[15]		金赏	「そんな装備で大丈夫か？」 “那样的装备没问题吗？”	游戏制作人竹安佐和记（日语：竹安佐和記）	游戏《幻境神界 大天使的崛起（日语：エルシャダイ）》里路西法的台词。
			银赏	流出 （sengoku38）	时任内阁官房长官仙谷由人	钓鱼台列屿中国渔船冲撞录像流出案件，sengoku38是上传者的Youtube名称。
			铜赏	〜イカ? 〜Ika? 〜ゲソ 〜Geso	漫画家安部真弘	漫画《侵略！花枝娘》当中，花枝娘的口头禅。
5	2011年[16]	共同版	金赏	ポポポポーン popopopōn	AC日本（日本公共广告机构）、东急AGENCY北海道分公司	AC日本于2010年开始投放的公益广告《问候的魔法（あいさつの魔法）》，此为广告中用到的拟声词。 因日本311大地震发生后各电视台自肃暂时将商业广告下架，剩下公益广告还在电视上播出，其中以本广告为大宗而洗脑成名。
			银赏	なでしこJAPAN 大和抚子、抚子日本队	日本足球女子代表队	“なでしこ”指的是大和抚子（やまとなでしこ），指女性文静、温柔、稳重、具有高尚美德。 该名称在2004年雅典奥运时出现，经征选后于隔年确定并登记。[17] 在2011年FIFA女子世界杯中获得冠军而得名。 同时获得该年度新语、流行语大赏。
			铜赏	「僕と契約して、○○になってよ！」 “与我订下契约，成为OO吧！”		动画《魔法少女小圆》丘比的台词。
		本家版	金赏	ポポポポーン popopopōn	AC日本、东急AGENCY北海道分公司	AC日本的公益广告《问候的魔法（あいさつの魔法）》。见共同版金赏说明。
			银赏	「ただちに影響はない」 “没有立竿见影的效果”	时任内阁官房长官枝野幸男	日本311大地震后的记者会。
			铜赏	セシウムさん seshiumu-san	东海电视台	当地节目《P-CAN电视》在8月4日的播放内容中，在字卡出错导致的一轮骚动（日语：セシウムさん騒動），导致停播。
6	2012年[18]		金赏	ステマ sutema		stealth marketing，指秘密行销。 日本消费者厅在五月修正“关于网络消费者交易广告表示之赠品表示法上的问题与注意事项（インターネット消费者取引に系る広告表示に関する景品表示. 法上の问题点及び留意事项）”来应对其问题。
			银赏	(」・ω・)」うー！(／・ω・)／にゃー！		发音近似于“呜”与“喵”。 是轻小说《袭来！美少女邪神》电视动画一期主题曲的开头与间奏所唱的歌词。
			铜赏	┌（┌ ＾o＾）┐ホモォ…		腐女的颜文字。
7	2013年[19]		金赏	「いつやるの？今でしょ！」 “何时开始做？就是现在吧！”	日本补习班老师林修	所在的补习班广告台词。 同时获得该年度新语、流行语大赏。
			银赏	激おこプンプン丸 geki oko punpun maru		“愤怒状态”的辣妹语。
			铜赏	「倍返しだ！」 “加倍奉还！”	半泽直树	半泽直树的知名台词。 同时获得该年度新语、流行语大赏。
8	2014年[20]		金赏	「STAP細胞はありまぁす」 “STAP细胞是存在的～”	日本细胞生物学研究员小保方晴子	刺激触发性多能性获得细胞（Stimulus-Triggered Acquisition of Pluripotency cells，简称STAP细胞）。 因大众与各方专家皆认为论文造假，对外坚称的说法。
			银赏	「ンァッ！ハッハッハッハー！この日本ンフンフンッハアアアアアアアアアアァン！ アゥッアゥオゥウアアアアアアアアアアアアアアーゥアン！コノヒホンァゥァゥ……アー！世の中を……ウッ……ガエダイ！」	时任兵库县议员野野村龙太郎	因被揭发挪用政务活动费去泡温泉，在7月1日记者会嚎啕大哭的失态喊话内容。 大致上意思是“我想改变这个日本”、“我想改变这个世界”。
			铜赏	「ダメよ～ダメダメ」 “不行呦~不行不行”	搞笑团体"日本エレキテル连合"	出自搞笑桥段的台词。 同时获得该年度新语、流行语大赏。
9	2015年[21]		金赏	五郎丸	日本橄榄球运动员五郎丸歩	于当年的世界杯橄榄球赛带领日本赢过南非，因其在场上的动作成名。[22]
			银赏	“ぱよぱよちーん payopayo chi ̄ n”	日本反种族主义行动小组	来自某成员在Twitter上对女性发送的问候，该成员在资安公司工作，却又收集和公开他觉得是“网络右翼”或是“种族主义者”的个人资料。 后来常对使用该流行语的知名人物贴上“网络右翼”“种族主义者”等标签，并加以一定程度的骚扰，如女性漫画家烂货子。
			铜赏	ISIS伊斯兰国		于该年绑架并杀害日本驻外记者后藤健二和企业家汤川遥菜。
10	2016年[23]		金赏	PPAP	Pico太郎（古坂大魔王）	该年推出此影片而成名。
			银赏	宝可梦GO	Niantic、任天堂	同时获得该年度新语、流行语大赏。
			铜赏	「保育園落ちた日本死ね」 “托儿所落选了日本去死吧”	Hatena日记	2月15日，在Hatena日记的某匿名文章标题，因“待机儿童”[注 1]问题而得名。[24]
			特别奖	センテンススプリング 文春砲	周刊文春编集部	在1月28日号、2月4日号、2月18日号和8月25日号因为其报导内容触及社会热点问题而完售。
11	2017年[25]		金赏	任天堂Switch	任天堂	于该年开始贩售。
			银赏	72時間ホンネテレビ 72小时真心电视	日本男子偶像团体SMAP前成员香取慎吾、草彅刚、稲垣吾郎	于日本AbemaTV推出的综艺节目，于11月2日晚上九点到11月5日晚上九点进行现场直播。
			铜赏	「このハゲーーー！」 “你这个死秃头！”	时任众议员丰田真由子	2017年6月22日，《周刊新潮（日语：週刊新潮）》 曝出丰田真由子殴打男秘书事件。[26][27]
12	2018年[28]		金赏	虚拟Youtuber（Vtuber）	YouTube
			银赏	平成最後のOO 平成最后的OO		“平成”是日本第125代天皇明仁在位时所用的年号，在2019年5月退位，网友开始使用于该时代最后的人事物。 例如“平成最后的圣诞节”“平成最后的忘年会”“平成最后的晚餐”等。[29]
			铜赏	「大迫半端ないって」 “大迫太厉害了”	时任泷川第二高中足球部主将中西隆裕	大迫指的是日本足球选手大迫勇也。 出自高中时期的记者采访，因2018年FIFA世界杯足球赛而闻名。[30]
13	2019年[31]		金赏	「NHKをぶっ壊す!」 “打倒NHK！”	日本政治人物和YouTuber立花孝志
			银赏	NHKから国民を守る党 保护国民防止NHK伤害党	政治家女子48党	2013年中改为此名，2023改为现在名称。
			铜赏	上級國民/上級無罪	东京大学工学博士饭冢幸三	因东池袋汽车暴冲死伤事故，被网络讥笑他是获得瑞宝重光章的“上级国民”而得名。
14	2020年[32]		金赏	鬼灭之刃	吾峠呼世晴	改编的电视动画于该年播出。
			银赏	「密です」 “太密集了”	东京都知事小池百合子	因COVID-19疫情使东京都推出的防疫标语“3密（3つの密）”[注 2][注 3][注 4]。该标语获得该年度新语、流行语大赏。 4月9日，小池百合子在内阁府对大批前来采访的记者数次高喊“太密集了”请求保持距离，因而得名。 “密”字亦成为该年年度汉字。
				集合啦！动物森友会	任天堂	于该年开始贩售。
			铜赏	严重特殊传染性肺炎（COVID-19）
15	2021年[33]		金赏	ウマ娘 赛马娘	CyGames	于该年开始营运。
			银赏	「男の人っていつもそうですね…! 私たちのことなんだと思ってるんですか!?」		漫画《末世孤雄》的台词。
			铜赏	立憲共産党 立宪共产党	日本前副首相麻生太郎	该年日本国会众议院大选，立宪民主党与共产党等五个在野党联手推出候选人。因两党性质和政见差异被麻生太郎戏称为“立宪共产党”。
16	2022年[34]		金赏	おとわっか oto wakka	太空战士X、魔法少女小圆	同时在Youtube与NicoNico上投稿，是以太空战士X为主的的音MAD作品，此为该作品名称。
			银赏	OO確定な 确定是OO	周刊文春	2022年9月10日，《文春Online》 曝出日本职棒选手坂本勇人的丑闻。[35]
			铜赏	ガーシー議員/ガーシー砲 GaaSyy议员/GaaSyy炮	日本政治人物东谷义和（日语：東谷義和）	时常于Youtube直播中威胁演员绫野刚、多玩国创办人川上量生，以及珠宝设计师福谷公男（日语：福谷公男）等。 于2022年当选参议员，但从没出席议会而在2023年被除名。[36]

动画流行语大赏

届数	年度	名次	流行语	受奖者/用语出处	备注
1	2013年[37]	金赏	“にゃんぱすー nyan pasu ̄” “喵安（喵帕斯）”	悠悠哉哉少女日和	宫内莲华的问候语。
		银赏	「駆逐してやる」 （把巨人）“驱逐出去”	进击的巨人	艾莲‧叶卡的台词。
		铜赏	「俺はフリーしか泳がない」 “我只游自由式”	Free!	七濑遥的台词。
2	2014年[38]	金赏	「レロレロレロレロ」 rerorerorerorero	JoJo的奇妙冒险 星尘远征军	此为花京院典明玩弄樱桃时发出的拟声。
		银赏	もんげー mon-ge ̄	妖怪手表	日本冈山方言的感叹词，意指非常厉害（ものすごい）。 在剧中是小石狮与小石次郎的口头禅之一。
		铜赏	妖怪のせいなのね 是妖怪的错吧	妖怪手表	出自片尾曲“妖怪第一体操（ようかい体操第一）”的歌词。
3	2015年[39]	金赏	「あ…ありのまま 今 起こった事を話すぜ！」 “我…我就将我刚刚发生的事直接说出来吧！”	JoJo的奇妙冒险 星尘远征军	波鲁纳雷夫在经历过DIO的替身能力后，所告知一行人说出的话。
		银赏	例の紐 / 紐神様 那个带子	在地下城寻求邂逅是否搞错了什么	这边特别指的是用来支撑著女性角色赫斯缇雅胸部的那条蓝色缎带。
		铜赏	鉄火丼 铁火丼	机动战士高达 铁血孤儿	本意是指鲔鱼盖饭，其发音（てっかどん）近似于主角群建立的少年兵团体“铁华团（てっかだん）”
4	2016年[40]	金赏	「たった今、好きになった」 “就在刚刚，喜欢上了”	吹响吧！上低音号（第二期）	动画第5集的最后，铠冢霙所说的话。
		银赏	「ガルパンはいいぞ」 “少女与战车很棒喔”	少女与战车	“ガルパン”是该作品日文原名“ガールズ＆パンツァー”的缩写。
		铜赏	「今日も一日がんばるぞい」 “今天一整天也要加油”	NEW GAME!	出自第4集里，主角凉风青叶的台词。
		特别赏	バイバイバナナ ByeBye Banana	星之子波伦（星の子ポロン）	星之子波伦（日语：星の子ポロン）是日本的北海道电视台，于1974年至1975年推出的短篇儿童动画。 此为该集名称。
5	2017年[41]	金赏	“ドーン！ dōn!”	黑色推销员NEW	指该系列主角丧黑福造，在进行惩罚下诅咒时发出的声音。
		银赏	「わーい！」「たーのしー！」「すごーい！」 “哇～！”“好～好玩～！”“好厉害～！”	动物朋友（第一期）	出自其中数位角色常说的台词。
		铜赏	「止まるんじゃねぇぞ…」 “不要停下来阿…”	机动战士高达 铁血孤儿	出自第48集，欧格·伊兹卡临死前说的话。
6	2018年[42]	金赏	安室透	名侦探柯南：零的执行人	该集登场成员，本名降谷零，此为化名。
		银赏	安室の女 安室之女/安室的女人	名侦探柯南：零的执行人	指喜爱安室透的女粉丝。
		铜赏	「さてはアンチだなオメー」 “原来是黑粉阿这家伙~”	POP TEAM EPIC	漫画与动画第七集中POP子所说的台词。
7	2019年[43]	金赏	ゴマすりクソバード 马屁臭鸟	动物朋友2	出自网络创作者[44]在自己的四格漫画中，咕噜噜给角色走鹃的称呼。
		银赏	「シャミ子が悪いんだよ」 “都是夏美子的错”	街角魔族	与本作无关，其出自二次创作的作品中千代田桃的台词。
		铜赏	イキリ鯖太郎 ikiri saba tarō	Fate/Grand Order 剧场板 - 绝对魔兽战线巴比伦尼亚	“イキリ”源自关西方言，有自以为是、虚张声势之意。 “鲭（サバ）”代指该作品的从者（Servant）。 “~太郎”则专门拿来嘲讽一些“成为小说家吧”系列改编动画男性主角。 这边指日本网络上对该主角藤丸立香总是躲在从者后面，看不下去所给的蔑称。
8	2020年[45]	金赏	◯◯の呼吸 OO之呼吸	鬼灭之刃	此动画设定中所使用的呼吸技巧。
		银赏	全集中	鬼灭之刃	此动画设定中所使用的进阶呼吸技巧。
		铜赏	煉獄さん200億の男 200亿男人炼狱大哥	鬼灭之刃剧场版：无限列车篇	指该剧场版在日本突破200亿日圆票房。[46]
9	2021年[47]	金赏	“PUI PUI”	PUI PUI 天竺鼠车车	天竺鼠的拟声词。
			マフティー構文 马法堤结构句	机动战士高达 闪光的哈萨威	出自剧场版预告。 依序是“やってみせろよ、マフティー！（给他们看看你的厉害，马法堤！）”“何とでもなるはずだ！（总会有办法的！）”“ガンダムだと！？（居然是钢弹！？）”。
		银赏	「ひよってるやついる？」 “应该没有怯场的人吧？”	东京卍复仇者	出自角色佐藤万次郎（Mikey）的台词。
			うまぴょい uma pyoi	赛马娘	出自该系列歌曲“うまぴょい伝说”。
		铜赏	○○に反省を促すダンス 促进OO反省之舞	机动战士高达 闪光的哈萨威	为该剧场版主题曲“闪光”与网络迷因影片组合而成的影片，称为“促进联邦反省的舞蹈（连邦に反省を促すダンス）”。
10	2022年[48]	金赏	ウタ uta	航海王剧场版：红发歌姬	此剧场版的关键人物美音。
		银赏	“さかなー sakana ̄”	Lycoris Recoil 莉可丽丝	出自动画第四集，井之上泷奈为了给锦木千束打气而做出特别动作时发出的呐喊。
			「アーニャ、しってる」 “安妮亚知道”	SPY x FAMILY 间谍家家酒	角色安妮亚在该动画广告里的台词。
		铜赏	ダブスタクソ親父 dabusutakuso oyaji	机动战士高达 水星的魔女	全称“ダブルスタンダードでクソな亲父”，指双重标准的臭老爸。 在这边指的是米奥琳涅的父亲戴林格·连布兰。