叶添兴

叶添兴（1913年5月25日—1989年4月25日），印度尼西亚华裔人权律师。

叶添兴
（摄于1966年）
印度尼西亚制宪议会（英语：Constitutional Assembly of Indonesia）议员
任期 1958年10月22日—1959年7月5日
议长	韦洛坡
个人资料
出生	(1913-05-25)1913年5月25日 荷属东印度亚齐省（英语：Gouvernment of Atjeh and Dependencies）哥打拉夜
逝世	1989年4月25日(1989岁—04—25)（75岁） 比利时布鲁塞尔
国籍	印度尼西亚
政党	印度尼西亚国籍协商会（1954—1965）
配偶	陈银卿
儿女	2
母校	莱顿大学
职业	人权律师

生平

叶添兴在荷属东印度苏门答腊亚齐省（英语：Gouvernment of Atjeh and Dependencies）哥打拉夜（今班达亚齐）出生，祖籍广东省梅县（今梅州市），出身自华裔上层社会，先后在哥打拉夜、巴达维亚（今雅加达）和日惹接受荷兰式教育。就学期间遭受歧视的经历令他产生反对政府压迫、捍卫正义的信念，而在日惹求学时的经历则令他有机会学习4种欧洲语言和接触基督新教^[1]。

完成学业后，他首先到井里汶、南望（英语：Rembang Regency）的荷华学校（英语：Hollandsch Chineesche School）任教，然后于1937年返回巴达维亚工作，并入读巴达维亚法学院（英语：Rechtshoogeschool te Batavia）（至1942年因为日本占领东印度群岛而辍学）；一年后他正式受洗，成为基督徒。1945年，叶添兴前往荷兰莱顿大学修读法律，至1947年毕业^[2]。

叶添兴于1949年开始其律师生涯，同时又积极参与教会和华人社会团体新明会（英语：Candra Naya）的活动^[2]。出于对华人国籍问题的关注，他在1954年参与成立印度尼西亚国籍协商会（国协），并自1955年起担任副主席，后来因为不满国协总主席萧玉灿左倾而于1960年辞去副主席一职，但没有像其他基督徒一样退出。担任制宪议会（英语：Constitutional Assembly of Indonesia）议员期间，他反对苏卡诺恢复《1945年宪法》，认为该宪法下的中央集权制必然会侵犯人权^[3]，之后他又要求苏卡诺政府释放苏丹·夏赫里尔、穆赫塔尔·卢比斯等政治犯。

1965年九三〇事件后，他以违反人权、对华人问题没有帮助为由拒绝改名换姓，并因为担任前外交部长苏班德里约的辩护律师而为印尼社会所熟悉，之后又因为曾参与国协以及向马拉里事件（英语：Malari Incident）参与者提供法律援助而被苏哈托政府两度短暂收押^[1]。1960年代后期之后，他相信要保障华人权益，就要为全体印尼人争取权益，于是他支持阿德南·布永·纳苏蒂安（英语：Adnan Buyung Nasution）律师在1966年成立法律援助机构（英语：Legal Aid Institute (Jakarta)），为政治犯、弱势社群提供法律援助，并以个人身份就司法改革和人权运动提出意见^[4]。他于1989年因主动脉瘤破裂在比利时布鲁塞尔逝世^[5]，身后其家属于1992年成立“叶添兴基金会”，并设立表扬印尼人权运动者的“叶添兴人权奖”^[1]。