热门问题
时间线
聊天
视角

陈嘉桦

臺灣女藝人 来自维基百科,自由的百科全书

陳嘉樺
Remove ads

陈嘉桦客家语白话字:Chhṳ̀n Kâ-fà,1981年6月18日),艺名Ella,台湾女歌手、演员、主持人,出生于屏东县麟洛乡,为女子演唱团体S.H.E组合成员。2000年参加《宇宙2000实力美少女争霸战》,并于同年与宇宙唱片华研唱片前身)签约培训后,在2001年9月11日以S.H.E成员身份发行S.H.E首张专辑《女生宿舍》进入演艺圈。曾在2006年以《真命天女》入围第41届金钟奖戏剧类最佳女主角奖 。2014年以《王子的约会》入围第49届金钟奖综艺节目主持人奖。2012年3月,推出首张个人迷你专辑《我就是…》;2015年4月17日,发行首张个人专辑《Why Not》。2023年5月起,参与湖南卫视《乘风2023》节目竞演阵容,经过了多场公演比赛,最终夺得当季年度总冠军。2024年4月1日,发行第二张个人专辑《BAD HABITS》。

事实速览 陈嘉桦, 女艺人 ...
Remove ads

演艺经历

出道前

陈嘉桦于2000年参加宇宙唱片(华研唱片前身)与中视节目《电视大国民》残酷舞台单元合办之《宇宙2000实力美少女争霸战》选秀比赛。在经过初赛、复赛的反复筛选、淘汰后,却于决赛中演唱了刘若英的〈后来〉遭淘汰丧失第一名与一年唱片合约之机会。[3]但赛后经宇宙唱片内部讨论协商,因极具辨识度的特殊唱腔,与其颇具特色的低音特质吸引了公司的注意,决定要以英文艺名“Ella”分别与任家萱Selina)、田馥甄Hebe)签约并组成女子团体S.H.E,以S.H.E正式进军歌坛,而Ella这名字有着古希腊神话中“火炬”的意义,在S.H.E团体里代表着“勇气”,代表颜色为蓝色,其后S.H.E成为华人地区具有代表性、指标性、影响力、知名度、唱片销售量、演唱会票房和销售(量)口碑的女子演唱团体之一。

出道后

Ella于2001年9月11日,以S.H.E成员身份发行首张专辑《女生宿舍》正式出道,并获得广大关注,Ella也在专辑中获得个人独唱的机会,在专辑中演绎个人独唱曲〈别〉,Ella有着低沉和厚实的女中音[4],著名乐评人科尔沁夫曾言:“陈嘉桦在S.H.E的第七张专辑《Encore》中的歌曲〈痛快〉中Ella的浑厚女中音和其他两个女声的清亮之间的愉快辉映。”[5] 。2002年,Ella首次跨足戏剧,接演电视剧《爱情大魔咒》,并担任该剧第一女主角。2003年,接演电视剧《蔷薇之恋》,次年该剧获得2004年度《第39届电视金钟奖》年度最受欢迎戏剧节目奖和入围戏剧节目奖,并相继在台湾三家电视台、日本六家电视台、韩国等海外电视台热播。2005年10月16日,与S.H.E其它两位团员Selina和Hebe共同担任女主角主演的电视剧《真命天女》首播,并且S.H.E也为该电视剧的原声带《真命天女电视原声带英语Reaching for the Stars (soundtrack)》献唱主题曲〈星光〉,除此之外,Ella也为此原声带献唱个人独唱曲兼戏剧插曲〈只是当时〉,歌曲和声也由另外两名团员Selina和Hebe参与,而这也是S.H.E第一张专辑《女生宿舍》中所收录的个人独唱曲相隔四年之后,再次演唱个人独唱曲,原声带于2005年9月28日推出。隔年Ella以此剧入围《第41届电视金钟奖戏剧节目最佳女主角奖

2006年,担任电视剧《花样少年少女》女主角,该剧在台湾于11月首播,而播出时每集皆为同时段的偶像剧中收视排名均为第一,并在隔年与同剧演员吴尊汪东城代表台湾远赴韩国角逐《首尔国际电视节》的“青少年节目奖”,并且该剧是台湾唯一入围的作品,而《花样少年少女》在东南亚、中国大陆、香港等地皆有播出。

2007年8月24日发行的个人创作公益EP《蔷蔷纪念EP》,此公益EP是为了纪念自己养的巴哥犬“蔷蔷”因医治内分泌失调的病症,使用麻药时,却没想到蔷蔷对麻药过敏导致休克而逝世,因此为了纪念蔷蔷而创作了《蔷蔷》这首歌,但热爱公益的Ella,因而决定将《蔷蔷》这首歌以纪念EP方式发行。此EP所有歌曲皆由Ella词曲创作并独自演唱,EP收益全数捐给“流浪动物之家”。

2009年,与言承旭主演《就想赖着你》,此剧于2010年1月首播,播出后平均收视率皆反应不错。2010年参与杨力州导演所拍摄的纪录片《被遗忘的时光》,在纪录片中仅露面3分钟,为关心失智老人题材[6]

单飞不解散时期

2010年3月,S.H.E发行第十张录音室专辑《SHERO》,并于同年5月29日举行《爱而为一巡回演唱会》台北“旗舰场”结束之后,2010年下半年,S.H.E以“单飞不解散”各自展开新触角,Ella个人朝电影大萤幕方面发展,将拍摄自己的首部电影作品。

2011年,首度跨足电影的Ella,在4月接拍电影《女孩坏坏》,以及5月投入导演朱延平所执导的《新天生一对》,而电影《新天生一对》和《女孩坏坏》分别于2012年1月和4月先后陆续上映,同年3月30日已先发行个人首张迷你专辑《我就是...》并搭配电影《女孩坏坏》的主题曲、插曲和片尾曲,此外也收录Ella创作的“厚脸皮”、电影片尾曲“我就是我”及特别收录与青峰合唱的“你被写在我的歌里”(室内乐版),专辑在台湾上半年度销售量为销售1万8千张,最终台湾总销售量约为2万张。

2012年6月23日,在《第23届金曲奖》上,Ella与S.H.E另外两位成员合体担任演出嘉宾,并演唱个人歌曲〈坏女孩〉和S.H.E歌曲〈SHERO〉、〈Super Star〉,并宣告S.H.E再度回归,这是自2010年10月Selina在中国上海拍戏烧伤以来,三缺一的S.H.E中断合体演出555天之后的首次合体同台演出。同年11月16日,S.H.E在团员Selina伤愈复出归队后合体推出睽违两年八个月的回归专辑《花又开好了》重返华语乐坛。

2013年-2015年

2013年4月,与庾澄庆搭档主持《王子的约会》,并以该节目于隔年入围《第49届电视金钟奖综艺节目主持人奖以及节目入围金钟奖综艺节目奖。2013年6月起,S.H.E举办《Together Forever》世界巡回演唱会,而Ella除了随着S.H.E举办团体巡演之外,2013年7月,Ella尝试不同于以往的戏剧风格,主演了都市悬疑剧《谎言游戏》,该剧于2014年10月5日首播。

2014年9月,接拍导演江丰宏所执导的电影《缺角一族》,并于隔年2015年5月15日上映。

2014年11月22日,首度担任大型颁奖典礼主持人,受邀与黄子佼共同担纲《第51届金马奖》主持工作[7]

同年底,首度担任大型跨年节目主持人,受邀担任《2015台北最HIGH新年城》跨年晚会的主持人,并与Selina浩角翔起共同主持。

2015年3月,结合中国大陆、香港、台湾明星拍摄的香港贺岁喜剧电影《吉星高照2015》上映。

Thumb
Ella以个人名义发行专辑的中文签名(2015年5月)

2015年4月,以个人名义发行出道超过十年的首张个人录音室专辑《Why Not》,专辑于4月1日开放预购,并于4月17日正式发行。专辑取名为“Why Not”的灵感来自于Ella不按牌理出牌、没规则、玩起来没尺度的个性,没有包袱、不想被限制,只要是不违法、不伤害别人的事情,没有什么是不可以的。首波主打歌〈有何不可〉是首实验性质的作品,歌曲融合独白、剧场及流行音乐的元素,Ella整整六分钟以第一人称的口吻讲述两个灵魂相爱有何不可,情绪起伏激烈、从冷静到歇斯底里,用各种声音表情诠释及演唱,戏剧张力十足。第二波主打〈你正常吗〉是首日系电子舞曲摇滚曲风,是日本音乐人小仓慎吾原创的曲子,不断重复而又充满记忆点的旋律聼起来有一种熟悉但又新奇J-POP风味,而第三波主打歌〈信爱成瘾〉则是以描写重爱患者们的情歌。此外,专辑也特别收录Ella自己作曲的创作〈30啊〉而这首歌曲道尽了Ella步入30岁以后的轻熟心境,专辑也收录了三首Ella演出的戏剧歌曲与主题曲,包括电视剧《谎言游戏》中Ella所创作的片尾曲〈真的我〉与插曲〈无解〉,以及电影《缺角一族》的主题曲〈差一点〉。专辑在台湾销量为年度第9名[8],而此张专辑中的歌曲〈信爱成瘾〉官方音乐录影带在Youtube上已突破1000万次点阅率。

2015年6月7日,首次以个人身份于台北永丰Legacy Taipei举办个人音乐会《你正常吗?》唱演会;门票于5月12日开卖后,在1分钟内便全数完售[9]。之后亦在同年8月和12月分别于北京广州举行音乐会。

2015年9月首度挑战演出舞台剧,出演表演工作坊30周年戏剧《爱朦胧,人朦胧》,此剧码改编自17世纪法国经典喜剧《Le Jeu de l'amour et du Hasard英语The Game of Love and Chance》,首场于2015年9月26日、27日在桃园,一连两场展开巡回,而此舞台剧巡回演出共计27场,巡回城市包括台北、上海、重庆等11个城市,尾场于2016年1月23日、24日在台南结束[10]

Remove ads

2016年-2022年

2016年3月,主演的电影《缺角一族》代表台湾入围《第11届大阪亚洲电影节》竞赛片,并以此片获得《第11届大阪亚洲电影节》“药师真珠演员赏”(最佳演员奖)[11],是其首个电影类奖项;接着在4月,电影《缺角一族》获得《第49届休士顿国际影展》喜剧类最佳影片金奖[12]

2016年5月29日,Ella以S.H.E团员身份正式宣布进驻上海杜莎夫人蜡像馆留下S.H.E三人的蜡像,也代表S.H.E的地位对于华语乐坛有着杰出的表现和卓越的贡献。

由于2016年在演艺事业上的大丰收,Ella想透过音乐的力量来纪念这一整年,因此于2016年10月28日发行限量2016张的单曲EP《浑身是劲》,但先前在10月22日首波宣传中,因为颇高的售价及限量方式贩售仅有“2016张”的单曲EP,引起歌迷反弹。同月26日,Ella亲上火线,在个人官方Facebook直播表示将原售价由高价位降至合理价位,希望能平息歌迷的反弹。 [13]。而为歌曲拍摄MV时,Ella已经怀有身孕,但那时并不知道,Ella也因此把小孩称为“劲宝”。

2017年6月,Ella在生产完经过2个多月的休息后,于6月18日生日当天宣布正式开工[14][15]

2017年10月3日,成立劲桦娱乐,该公司的代表人是Ella的丈夫赖斯翔,登记的营业项目大多集中在广播节目制作、电视节目制作发行,以及艺文、演艺、音乐展演活动、国际贸易等。

2018年4月,担任腾讯视频青春成长类综艺节目《创造101》的声乐导师。

2018年7月10日,据台湾媒体报导,Ella在该年与华研的经纪合约结束后,就不再续约,经纪工作将会交由她的丈夫赖斯翔负责。之后也证实S.H.E三人与华研的经纪、唱片合约皆期满不续约,自立门户[16]

2019年1月,Ella接受专访表示,将2019年设定为“戏剧元年”,并全力以赴朝向这个目标迈进,预计今年将拍摄三部电影作品;同时也说并不会放弃歌手的身份,仍会有新的个人音乐作品呈现。

2019年2月,Ella前往高雄拍摄新电影作品《超级码力》,预计两个月内杀青。

2019年6月5日,Ella发布全新单曲《都几岁了》,庆祝38岁生日。

2019年6月17、6月18日,庆祝Ella38岁生日,于西门红楼剧院连两天举办两场生日音乐会 —“生日x快乐x派对”[17],音乐会采免费索票入场,于5月18日开放免费索票[18][19][20],两场音乐会是融合脱口秀音乐舞台剧歌舞秀的“Ella Show艾拉秀”[21]

2019年6月18日,发布第二首生日单曲《啰哩叭唆》。

2019年8月,Ella表示将到南部拍摄新电影作品《听见歌 再唱》。

2019年8月16日,发布与玖壹壹合唱曲《来个蹦蹦》。

2019年9月18日,Ella经纪人赖斯翔表示新电影作品《听见歌 再唱》刚杀青,电影将于2021年4月16日全台上映,最终电影上映四周台湾电影票房突破8000万元票房[22][23]

2019年10月27日,Ella参加江苏卫视《蒙面唱将猜猜猜第四季》节目录制,以“话家毕加索”身份演唱陈奕迅的《好久不见》,因声音极具特色与辨识度,随即被猜评团认出。

2020年3月12日,参与中国选秀节目《青春有你 第二季》担任歌唱导师。

2020年3月25日,Ella宣布将与杰思国际娱乐旗下的音乐服务平台《J'in音乐捷径》加盟合作,未来音乐作品将由杰思国际娱乐数位代理发行。

2020年5月18日,发布创作单曲《晚安歌》,并宣告个人首次全新巡演“The Ella Show艾拉秀”将启动开跑,是由她组成的“劲桦娱乐有限公司”及“宽鱼国际”执行长邱瓈宽携手合作,她也透露《晚安歌》是艾拉秀巡演压轴之作。

2020年11月14、15日,“ELLA陈嘉桦X艾拉秀·娱乐无限”一连两天在台北流行音乐中心演出,2场共吸引1万人到场[24],两天票房收入约2600万元[25]

2020年11月16日,Ella陈嘉桦推出《Ella Show 娱乐无限公司》数位EP,收录了陈嘉桦在《艾拉秀:娱乐无限》上的主要曲目,其中〈人生不能没副歌〉、〈A CA ELLA〉和〈娱乐无限公司〉合称为“ELLA三部曲”。

2020年12月19日,睽违6年,Ella再度接下台综主持棒,与李玉玺共同主持大型家庭厨艺竞赛节目《鸿门家宴》,于卫视中文台每周六晚间8点黄金时段播出。

2021年4月15日,宣布2021年8月14日“ELLA陈嘉桦X艾拉秀·娱乐无限”移师高雄流行音乐中心海音馆演出,同时也是高雄流行音乐中心开幕启用首位举办演唱会的歌手,但由于受严重特殊传染性肺炎疫情的影响,5月28日宣布“艾拉秀”高雄场延期售票[26],7月8日宣布原订于8月14日举办的“艾拉秀”高雄场宣布确定延期举办,新的巡演日期等待官方评估公告[27]

2021年10月20日,Ella陈嘉桦宣布接拍新电影《速命道》,男主角为陈昱榕(瘦子),电影于2023年4月27日上映。

2022年3月25日,电影《野夏天》(前身“超级码力”)在台湾和中国大陆同步上映。

2022年2月17日,宣布“ELLA陈嘉桦X艾拉秀·娱乐无限”在2022年5月28日于高雄流行音乐中心海音馆重启[28][29],至于高雄站演出是否有新亮点,Ella抢先透露,绝对是有升级,就像是2.0的进化,在歌单、造型、脚本上都会有调整,也开始与导演开会讨论,陆续进入魔鬼式的筹备彩排阶段了,相约届时高雄相见[29][30][31],门票于3月12日开卖后迅速售罄一空[32][31]

2022年5月3日,宣布由于受严重特殊传染性肺炎疫情的影响,原订于5月28日举办的《艾拉秀》高雄场二度宣布延期[33],同时宣布巡演高雄场延期后新的日期为同年8月20日举办[34][35][36]

Remove ads

2023年-至今

2023年4月27日,电影《速命道》于台湾院线正式上映。

2023年4月份起,Ella确认参与《乘风2023》节目录制,首期节目于5月份正式首播。同年7月21日,《乘风2023》总决赛“乘风之夜”播出,最终以第一名成绩荣获‘乘风年度总冠军’。

2023年8月11日,为了力挺好姐妹Hebe田馥甄的《一一巡回演唱会》,与离预产期不到一个月、挺著8个多月身孕的Selina受邀共同担任演唱会嘉宾,这是距离《第30届金曲奖》担任演出嘉宾后,久违4年的S.H.E三人再度合体演出,令歌迷惊喜感动不已,并现场演唱〈给小孩〉、〈美丽新世界〉。

2023年12月15日,推出单曲《愿望清单》,并正式官宣第二张个人专辑即将发行,该专辑已经筹备一年多,《愿望清单》也是该专辑的先行曲。12月23日,于信义诚品闭幕礼举办的“Farewell不见不散音乐会”首唱《愿望清单》。

2024年1月22日,推出第二张个人专辑的第二首单曲《南方的月亮》。

2024年1月26日,再度跨刀复刻苏打绿《你在烦恼什么(苏打绿版)》合唱曲〈你被写在我的歌里(苏打绿版)〉,数位音源及MV同步上线。

2024年3月31日,个人第二张录音室专辑《BAD HABITS》数位上架;自2月29日开始预购的实体专辑,也于4月1日正式发行,这是距离上一张专辑《Why Not》相隔九年后发行的第二张录音室专辑,在唱片宣传期间于4月3日至4月24日在Hit FM联播网主持广播节目《ELLA'S RADIO SHOW》,之后也在同年4月13日在台北举办Ella陈嘉桦《Bad Habits新专音乐会》,并于3月16日提共免费票券索取,门票在开放索票后,立刻被秒杀索取一空[37][38][39],以及之后分别在海外举办“新专音乐会”海外场。

Remove ads

个人生活

婚姻

其丈夫是曾任职台湾巴黎莱雅马来西亚华人赖斯翔(Alvin)。2012年4月15日在屏东老家订婚,2012年5月5日在台北结婚,2012年5月19日再回赖斯翔老家马来西亚马六甲再办婚宴,婚礼仪式完全依照大马传统习俗完成。

2016年10月22日,陈嘉桦于当晚对外宣布怀孕,当时她已经怀孕3个月[40]

2016年11月12日,S.H.E合体参与广州《春浪音乐节》的演出,在《春浪音乐节》结束之后Ella的演艺工作将暂时告一段落,并专心怀孕待产[41]

2017年4月,Ella已顺利生产下男婴,透过华研唱片表示:母子均安,Ella正在休息中,目前已经复工。[42]

受伤事件

2003年7月29日,S.H.E在主持节目快乐星期天,经常为其中一个单元-快乐株式会社出外景。在一次宣传消防正确观念外景中,在体验从三楼高的高空坠落充气垫时,因为姿势不正确而使背脊第一腰椎受伤,走路时要穿着背架来保护背脊。在医院休息了20多天出院,但仍要穿着背架三至六个月,因此休养期间,只能恢复拍照和摆一些简单的肢体动作。而S.H.E在2003年发行的第5张专辑《Super Star》的宣传期也只有任家萱田馥甄出席宣传活动[43],而MV拍摄多以任家萱田馥甄的演出为主,其它MV的Ella部分都是后来独立拍摄再剪接后制上去完成的,或是使用替身代替Ella拍摄其背影来完成MV的拍摄,只有专辑同名主打歌〈Super Star〉是受伤前真正上场拍摄的MV。

2005年6月21日,S.H.E在拍摄电视剧《真命天女》,不慎遭火吻,耳朵灼伤、两侧头发烧焦,经送台大医院急救住院休息两天,幸无大碍。[44]

支持婚姻平权

2018年11月9日,Ella透过《脸书》表达支持同婚及性别平权的立场,并呼吁“用最实际的行动来改变未来”[45][46][47]

2020年,Ella与多位歌手及网红合唱彩虹骄傲月纪念单曲《We are, We can be》[48]

音乐作品

录音室专辑

  1. Why Not》(2015年)
  2. BAD HABITS》(2024年)

迷你专辑

  1. 蔷蔷纪念EP》(2007年)
  2. 我就是...》(2012年)
  3. 浑身是劲》(2016年)
  4. Ella Show 娱乐无限公司 EP》(数位发行;2020年)

单曲

  1. 《你好,疯子!》(2016年)
  2. 《我的宝》(2017年)
  3. 《终于爱情》(2018年)
  4. 《傀》(2018年)
  5. 《心不名状》(2019年)
  6. 《都几岁了》(2019年)
  7. 《啰哩叭唆》(2019年)
  8. 《晚安歌》(2020年)
  9. 《人生不能没副歌》(2020年)
  10. 《A CA ELLA》(2020年)
  11. 《娱乐无限公司》(2020年)
  12. 《野夏天》(2022年)
  13. 《沙粒》(2022年)
  14. 《老友记》(2023年)
  15. 《愿望清单》(2023年)

演唱会

总结
视角

更多信息 演唱会名称, 日期 ...

担任演唱会嘉宾

  • 2010年3月30日 田馥甄 《330音乐 田》生日音乐会嘉宾,与田馥甄任家萱合体,演唱〈围巾〉。
  • 2011年8月13日《谭明辉老师纪念音乐会》演唱〈It's My Life〉与田馥甄合唱〈Super Star〉。
  • 2011年8月27日 范玮琪 《Love & FanFan》上海演唱会嘉宾,合唱〈不能跟情人说的话〉与〈老婆〉。
  • 2011年12月3日 田馥甄 《To My Love》音乐会台北场嘉宾,演唱〈我就是我〉。
  • 2012年3月3日 苏打绿 台北小巨蛋《当我们一起走过》演唱会嘉宾,与青峰对唱〈你被写在我的歌里〉。
  • 2013年4月6日 动力火车 《超越巅峰》新加坡演唱会嘉宾,演唱歌曲〈坏女孩〉与〈好胆你就来〉。
  • 2013年5月19日 江蕙 台北小巨蛋《镜花水月》演唱会嘉宾,合唱歌曲〈歹逗阵〉与〈好胆你就来〉。
  • 2015年2月15日 任家萱 《致·有缘人》唱谈会嘉宾,与 任家萱田馥甄合体,演唱〈给小孩〉。
  • 2017年11月26日 彭佳慧 《我想念我自己-彭佳慧2017演唱会》演唱会嘉宾,与彭佳慧合唱〈天公落水〉、〈SuperStar+敲敲我的头〉、独唱〈想念自己〉。
  • 2017年12月23日 郑中基 《PLAY IT AGAIN世界巡回演唱会台北站》演唱会嘉宾,与郑中基合唱〈制造浪漫〉。
  • 2019年8月17日 玖壹壹 《2019台玖线 一票玩到底高雄站》演唱会嘉宾,与玖壹壹合唱〈来个蹦蹦〉。
  • 2020年8月9日 周兴哲 《周兴哲 Eric Chou《你,好不好》巡回演唱会 Deluxe》台北场演唱会嘉宾,与周兴哲合唱〈晚安歌〉、〈来个蹦蹦〉。
  • 2021年1月9日 光良 《光良《今晚我不孤独》巡回演唱会 台北限定版》台北场演唱会嘉宾,与光良合唱〈勇气〉。
  • 2023年6月10日 张清芳《张清芳 Stella(Timeless)演唱会2023》台北小巨蛋嘉宾 ,与张清芳合唱〈这些日子以来〉、独唱〈爱相随〉。
  • 2023年8月11日 田馥甄《田馥甄一一巡回演唱会》台北小巨蛋最终场嘉宾,与田馥甄任家萱合体,演唱〈给小孩〉、〈美丽新世界〉。
  • 2024年9月6日 五月天《五月天回到那一天25周年巡回演唱会》武汉场嘉宾,与五月天合唱〈终于结束的起点〉、〈五月天〉。
  • 2025年1月18日 A-Lin《A-LINK with PASSENGERS》台北场,以期间限定女团“浪姐543”的身份与杨谨华陈意涵担任嘉宾,合唱〈忘情桑巴舞〉、〈挚友〉
  • 2025年5月18日 王心凌Sugar High世界巡回演唱会》2.0深圳场嘉宾,与王心凌合唱〈恋人未满〉。

演出作品

电视剧

更多信息 首播年份, 播出频道 ...

电影

更多信息 首播年份, 片名 ...

微电影

更多信息 年份, 片名 ...

电影配音

MV演出

注:不包括陈嘉桦参与演唱之歌曲

更多信息 年份, 专辑 ...

舞台剧

更多信息 名称, 日期 ...

综艺节目

主持作品

  • 注:团体部分请参阅团体条目“S.H.E
更多信息 主持时间, 播出频道 ...

固定节目

更多信息 播出时间, 播出频道 ...

大型活动/典礼主持

更多信息 主持时间, 播出频道 ...

个人奖项

更多信息 年份, 奖项 ...

参考资料

外部链接

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads