巠

巠 U+5DE0, 巠 中日韩统一表意文字-5DE0 ← 巟 [U+5DDF] 中日韩统一表意文字 巡 → [U+5DE1]

跨语言

汉字

巠（巛部+4画，共7画，仓颉码：一女女一（MVVM），四角号码：1010₁，部件组合：⿳一巛工）

衍生字

• 經, 俓, 徑, 弳, 桱, 氫, 痙, 脛, 逕, 莖, 剄, 烴, 頸, 輕, 挳

来源

• 康熙字典：第324页第7字
• 大汉和辞典：第8681字
• 大字源：第624页第14字
• 汉语大字典（第一版）：第1卷第412页第7字
• 辞海：第462页第5行第3字
• 宋本广韵：第193页第39字
• Unihan：U+5DE0

汉语

正体/繁体		巠
简体		𢀖
异体		坙

字源

古代字体（巠）
西周	《说文解字》 （汉·许慎）	《六书通》 （明·闵齐伋）
金文	小篆	传抄古文字

同声符字 (巠) (郑张尚芳 (2003)) 

	上古汉语
葝	*ɡeŋ, *ɡeŋ
頸	*keŋʔ, *ɡeŋ
勁	*kɯns, *keŋs
鑋	*kʰeŋ, *kʰeːŋs
輕	*kʰeŋ, *kʰeŋs
涇	*ɡeŋʔ, *keːŋ
經	*keːŋ, *keːŋs
鵛	*keːŋ
巠	*keːŋ
剄	*keːŋʔ
烴	*keːŋʔ
徑	*keːŋs
逕	*keːŋs
桱	*keːŋs
蛵	*qʰeːŋ
陘	*ɡeːŋ
鋞	*ɡeːŋ, *ɡeːŋʔ
脛	*ɡeːŋʔ, *ɡeːŋs
踁	*ɡeːŋs

根据Lin Yiguang (1920)的说法，此字为經 (上古 *keːŋ, *keːŋs)的古字。其金文字形类似穿过织布机顶部的直线，有“遵守，遵从”的意思。

《说文解字》分析本字为穿过土地的水脉。

发音

• 官话

  (拼音)：jīng (jing¹)

  (注音)：ㄐㄧㄥ

• 粤语 (粤拼)：ging¹
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：keng

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：jīng
    • 注音：ㄐㄧㄥ
    • 通用拼音：jing
    • 威妥玛拼音：ching¹
    • 耶鲁官话拼音：jīng
    • 国语罗马字：jing
    • 西里尔字母转写：цзин (czin)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/t͡ɕiŋ⁵⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)
    • 粤拼：ging¹
    • 耶鲁粤拼：gīng
    • 广州话拼音：ging¹
    • 广东拼音：ging¹
    • 国际音标 ^(帮助)：/kɪŋ⁵⁵/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：keng
    • 台罗：king
    • 普实台文：kefng
    • 国际音标 (厦门)：/ki̯ɪŋ⁴⁴/
    • 国际音标 (泉州)：/ki̯ɪŋ³³/
    • 国际音标 (漳州)：/ki̯ɪŋ⁴⁴/
    • 国际音标 (台北)：/ki̯ɪŋ⁴⁴/
    • 国际音标 (高雄)：/ki̯ɪŋ⁴⁴/

---

• 中古汉语：keng

韵图
字	巠
读音 #	1/1
声	见 (28)
韵	青 (125)
调	平 (Ø)
开合	开
等	四
反切	古灵切
白一平方案	keng
拟音
郑张尚芳	/keŋ/
潘悟云	/keŋ/
邵荣芬	/kɛŋ/
蒲立本	/kɛjŋ/
李荣	/keŋ/
王力	/kieŋ/
高本汉	/kieŋ/
推断官话读音	jīng
推断粤语读音	ging1

• 上古

  (白–沙)：/*k.lˤeŋ/

  (郑张)：/*keːŋ/

白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
字	巠
读音 #	1/1
现代北京音 （拼音）	jīng
构拟中古音	‹ keng ›
构拟上古音	/*k.lˁeŋ/
英语翻译	a vein of water (Shuōwén)
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记： * 圆括号 "()" 表示存在不确定； * 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括号 "<>" 表示中缀； * 连字号 "-" 表示语素范围； * 句号 "." 表示音节范围。

郑张系统 (2003)
字	巠
读音 #	1/1
序号	6802
声符	巠
韵部	耕
小分部	0
对应中古韵	經
构拟上古音	/*keːŋ/

释义

巠

1. 地下水
2. 水脉
3. 經／经 (jīng)的另一种写法。

日语

汉字

巠

（表外汉字）

1. 水脉
2. 地下水

读法

• 吴音: きょう (kyō)^{←きやう (kyau，历史)}
• 汉音: けい (kei)

使用说明

本汉字在现代日语不使用。

朝鲜语

汉字

巠 (gyeong) (韩字 경, 修正式：gyeong, 马科恩-赖肖尔式：kyŏng)

1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。