喇嘛教藏傳佛教 / 维基百科,自由的 encyclopedia 喇嘛教是对藏传佛教的一个不标准的民间称呼。喇嘛(藏语:བླ་མ,威利转写:bla-ma,藏语拼音:lama)一词原是对西藏藏传佛教僧侣或上师的尊称,如达赖喇嘛(标准藏语:ཏཱ་ལའི་བླ་མ་,藏语拼音:Dalai Lama)。不过,喇嘛教这个称呼在藏语中和学术界被广泛认为是一个轻蔑语或贬义词(即暗示这种宗教是喇嘛捏造,而非佛教)[1][2],中国或相关当局打算弃用这一词,“目前多采用藏传佛教代称喇嘛教”[3]。
喇嘛教是对藏传佛教的一个不标准的民间称呼。喇嘛(藏语:བླ་མ,威利转写:bla-ma,藏语拼音:lama)一词原是对西藏藏传佛教僧侣或上师的尊称,如达赖喇嘛(标准藏语:ཏཱ་ལའི་བླ་མ་,藏语拼音:Dalai Lama)。不过,喇嘛教这个称呼在藏语中和学术界被广泛认为是一个轻蔑语或贬义词(即暗示这种宗教是喇嘛捏造,而非佛教)[1][2],中国或相关当局打算弃用这一词,“目前多采用藏传佛教代称喇嘛教”[3]。