四夷,原是先秦中原部落对九州境内四方部落(先秦夷人)所用的泛称。这个称谓最早见于西周晚期,是周室用来分别‘王母弟甥舅’(华夏)诸国与四方‘非王母弟甥舅’(夷狄)诸国的统称。[1]后来周室没落,诸侯国混战,中原人群与九州境内的东夷、南蛮、西戎、北狄等各部落人群融合形成汉族,东夷南蛮西戎北狄等称呼转为代指九州以外更远的地方上其他民族的代称。[2]

Thumb
四夷图

汉族人群经由口传与著作继承了这种思想,认为本族的原居地汉地九州是位于世界的中央,将主要原居于汉地九州以外的其他民族统称为夷、夷狄,并以方位来区分[3][4][5]。汉族皇帝是天子、其政权是天朝,而四方诸国最高称谓为“国王”,国王统治之国可为贡国属国

战国时代开始统称漠北草原匈奴等民族为,于是此后漠北草原各民族均泛称为北胡、胡族、胡人。及至唐朝,胡人又包含自西域来的各民族,并分为东胡、西胡。

至清代,满族以异族入主汉地,为维护自己的地位,自然要反对“夷”一类的称呼,因此清廷对一些禁忌字眼考察之精细,堪称前无古人,如陈垣先生在《旧五代史辑本发覆》中所列清人忌字多达十余种,即:“ 忌虏第一,忌戎第二,忌胡第三,忌夷狄第四,忌犬戎第五,忌酋第六,忌伪忌贼第七,忌犯第八,忌汉第九,忌杂第十”[6]

至晚清,依旧称呼外国为[7]。1858年,清朝和英国签订中英《天津条约》,其中第五十一款规定:“嗣后各式公文,无论京外,内叙大英国官民,自不得提书夷字。”此后中国逐渐用洋人一词称呼欧美人[8][需要较佳来源]

参考资料

参见

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.