Doge[a]是从2013年开始流行的网络迷因。这个迷因由一张柴犬的图片组成,前景中伴随著以彩色Comic Sans字体书写的文字[1]。这段文字代表一种内心独白,故意以一种拙劣的英文形式书写[2][3]。迷因最初和最常见的图片是一只名叫Kabosu的柴犬,但也有其他柴犬版本的迷因同样流行。

Thumb
Doge最初流行的起源图片

这个迷因基于2010年的一张Kabosu的照片,并于2013年末变得流行,被Know Your Meme评选为当年的“顶级迷因”。这只柴犬在2013年末在流行文化中占有一席之地,包括在当年12月推出的一种基于Doge的加密货币狗狗币上。几个网络投票和媒体都表示Doge为2010年代最好的网络迷因之一。

构成

Doge由两个词组的短语构成,其中第一个词几乎总是五个修饰语之一(so/such/many/much/very),而且需与正确英语的语法不符,这些修饰词需以它不能正确修改的词组合[4]。例如,“Much respect. So noble.”使用了Doge的修饰词,但不属于“正确”的Doge,因为这些修饰词以正式的方式书写[4];Doge版本应该是“Much noble, so respect.”。除了这些词组外,Doge的话语通常以一个单词结尾,最常见的是“wow”,但也有“amaze”和“excite”等用法。[4]

自从这个迷因出现以来,已经创建了几个变化和衍生版本,包括“液化Doge”,其中狗的形状被变形成其他动物[2][3],以及“讽刺Doge”,其中Doge角色被放置在讽刺和不符合情况中的版本。讽刺Doge迷因产生了几个其他相关的角色,通常是狗本身,其中一个是另一只柴犬“Cheems”,其特点是说话时增加字母“M”。 [5]一个常见的讽刺Doge角色被称为“Walter,通常被描绘为喜欢“moster trucks”和消防车。这些迷因主要存在于像/dogelore这样的次级主题中。[6]

2020年流行的一个迷因是“Swole Doge vs. Cheems”,其中一只肌肉发达的Doge和一只婴儿Cheems被描绘为“过去被认为更好的东西”和它的现代版本。[7][8]

起源

Thumb
Kabosu和主人佐藤敦子的合照(2023年)。

Doge最主要的形象来源为名叫Kabosu日语かぼす,意思为臭橙)的日本柴犬[9][10][11][12][13],其照片首次出现在其主人佐藤敦子于2010年的一篇文章中,随后在一个Tumblr博客“Shiba Confessions”上透过修改,发布了使用Comic Sans文本的变体版照片。[14]然而,故意拼错的“Doge”一词的使用可以追溯到2005年6月,当时在《家园之星跑者英语Homestar Runner》的木偶系列中被提到过的词汇[15]。“Doge”于2010年10月在Reddit一篇名为“LMBO LOOK @ THIS FUKKEN DOGE”的贴文中首次使用,之后开始逐渐变得流行起来。[14]

2024年5月24日,佐藤在她的个人部落格及Twitter上宣布Kabosu去世,逝世时18岁。[16][17]

Doge迷因中的另一只柴犬名为“Suki”,一只属于旧金山摄影师乔纳森·弗莱明(Jonathan Fleming)的雌性柴犬。他的妻子不小心把一条围巾放进了洗衣机,导致围巾缩水。弗莱明在2010年2月的一个寒冷夜晚中,拍摄了Suki戴著围巾在外面的照片。[14]

迷因中使用的一些其他角色同样基于真实狗的照片:“Cheems”基于来自香港一只名为波子的狗,他在2020年9岁时被领养,2023年8月18日因患白血病而死亡;Walter基于牛头梗Nelson,最初在2018年由他的主人维多利亚·利(Victoria Leigh)在Twitter上发布了一张Nelson的照片,标题是“当你意外打开前置相机时”。2020年,关于Nelson死亡的谣言开始在网路上流传时,尽管后来被证明是虚假的。[18]

“Doge”最常见的发音是/ˈd/ DOHJ/ˈdɡ/ DOHG。在非英语国家,“Doge”有时会发音为/ˈdɒ/或"dodge"。不熟悉或不熟悉这个迷因的人也使用发音/ˈdɒɡi/ "doggie", /ˈdɒɡ/ DOG-ay, /ˈdɡ/ DOH-gay,或者像“dog”本身的词,即/ˈdɒɡ/ DOG/ˈdɔːɡ/ DAWG.[15]

传播

Thumb
Doge迷因的典型范例。

2013年

2013年初,人们开始在网上搜寻这个迷因,并在7月增加了在线搜索量。[19]2013年8月,4chan的随机图像板/b/在Reddit的r/MURICA子论坛上以垃圾邮件形式发布了迷因的图片。

2013年12月下旬,美国国会议员的成员们以这种迷因的风格制作了相关图像。《赫芬顿邮报》评论称,由于国会议员们使用了这个迷因,Doge被“杀死”。该迷因在2013年MTV的“流行文化让我们感谢的50件事”清单中排名第12。12月13日,Doge被Know Your Meme评为2013年的“顶级迷因”。

2013年12月,狗狗币作为一种新的加密货币被引入,使其成为第一个基于网路迷因的加密货币;根据Medium作者奎因·诺顿英语Quinn Norton的说法,这种病毒式传播以及Comic Sans MS字体的使用给了它“大明星般的网路密度”(the Internet density of a large star)[20]

持续流行

到了2014年初,Doge的受欢迎程度在社交媒体上社区的支持下得以维持,同时狗狗币也得到了迅速增长和广泛接受。2014年4月,Doge经历了第二次主流媒体的复苏,由于狗狗币社区计划赞助乔许·怀斯英语Josh Wise参加NASCAR比赛并在他的赛车上贴上一张柴犬的图片。这辆车后来也出现在电子游戏《NASCAR '14英语NASCAR '14》的可下载内容中[21][22]。媒体机构在报导加密货币和赛车时都接受了这个迷因,其标题中出现了“so wow”和“very vroom”等短语。

The Daily Dot》在2016年12月的一份报告中发现,Doge的流行度在2014年达到了顶峰,然后由于“过度曝光和被广告商和主流‘普通人’利用,但自那时起一直保持稳定人气,并在2016年回到了Tumblr的十大共享迷因之列。”

2017年愚人节中国中央电视台发布了一则关于Kabosu死亡的恶作剧笑话。[23][24]2021年,原始Doge迷因的NFT被PleasrDAO收购以400万美元的价格收购。[25]

2022年,在俄罗斯入侵乌克兰期间,一个旨在打击俄罗斯宣传和俄罗斯虚假资讯的网络现象和组织NAFO,参与者自称为“伙子”,并使用Doge作为他们的头像。除了发布支持乌克兰的迷因或嘲笑俄罗斯的战争努力和策略以及废文外,该组织还为乌克兰武装部队和其他支持乌克兰的事业筹集资金。[26][27][28][29]

文化影响

广告

收敛期刊英语Convergence_(journal)》曾表示,在商业广告中使用Doge的原因是因为它是一个广为人知的文化符号。2014年中期,广告公司DDB Stockholm在瑞典斯德哥尔摩斯德哥尔摩交通公司的广告活动中,突出地将Doge用于广告中。广告涉及公司的特别夏季车票,并展示了Doge用嘴持著一张公共交通车票的形象,伴随著“many summer”、“such cheap”和“very buy”等词语。

Doge亦在达美航空安全指南广告[30]中出现。

线上媒体

Thumb
使用维基百科相关术语的Doge迷因。

Google曾创建了一个Doge彩蛋:当在YouTube搜索栏中输入“doge meme”时,整个网站的文本将显示为彩色Comic Sans字体,类似于迷因中使用的字体。2014年1月,雪梨的网页开发者卡蒂亚·艾琳(Katia Eirin)和黄·贝内特(Bennett Wong)创建了一个名为“Doge Weather”的天气网站和移动应用程式,该程式采用了大量Doge元素,并根据用户的地理位置报告温度和天气状况[31]Mozilla伺服机构项目从2016年5月到2020年2月将这个迷因融入到项目标志中。[32]新浪微博也有以此为蓝本的表情[33]

在2023年4月3日至7日之间,埃隆·马斯克Twitter的蓝鸟标志替换为Doge的图徽供网站用户使用[34]。部分用户猜测这可能是一个晚发的愚人节玩笑[35][36][37];然而,《纽约邮报》的托马斯·巴拉比(Thomas Barabbi)表示,就在几天前,马斯克的律师要求法官驳回一项2580亿美元的诈骗诉讼,以指控马斯克推动数位货币的价值。[38]

娱乐界

“怪人奥尔”扬科维奇的2014年歌曲收藏〈Word Crimes英语Word Crimes}}的影像中,Doge作为拙劣语法的代表引用,用于说明歌曲该部分中引用的错误语法类型。[39]。在2015年电子游戏《萨尔达传说 三角神力三剑士》的北本版本中也引用了该迷因。当玩家检查古老的书架之一时,文本写道“Still, coming here has at least afforded me the rare chance to explore these ancient ruins. So ancient. Such ruin.”。这个参考受到系列粉丝的好评和差评。[40][41]

在2015年的线上游戏《Agar.io》中,通过输入名称“Doge”,Doge出现为游戏中可玩的外观。[42]正当防卫3》还包括一个特殊模式,根据玩家的某些操作,以迷因的风格弹出文本。[43]在2017年,视频游戏《神之浩劫》为丝卡蒂增加了一个Doge外观。[44]

2016年于中国播映的动画影集《前方高能之神烦狗》即以Doge为主题。2021年2月,中国网路公司为Doge的卡通版本表情“狗头”申请了多个注册商标[45]

遗产

“Doge”是2015年11月Dictionary.com的几个新增词之一。[46]该网站将其定义为不仅仅是图片宏及其变体,还包括其所使用的“语言”形式。几家媒体出版物将Doge列入了帮助定义2010年代网路文化的迷因名单,并谈到了该迷因对进一步网路发展的影响,如DoggoLingo英语DoggoLingoWeRateDogs英语WeRateDogs[47]io9英语io9将这只柴犬的内心对话与lolspeak进行了比较。ABC新闻和The Daily Dot都将Doge排名为2010年代的头号迷因。[48]

在2019年12月,《The Tab》举办的一次投票中,Doge被选为2010年代最佳网路迷因,获得了737票,占总投票的22%。Vox将Doge列入了他们对该十年的11个迷因,“这将猫迷因推向了新的荒谬高度,是新达达主义千禧世代幽默的早期标志。”。[49]2014年,Doge成为了第一个赢得威比奖年度迷因奖的非猫类迷因。[50]Mashable曾表示,Doge是2023年十周年的最佳网路时刻之一”。[51]

对于日本而言,则对Doge有著截然不同的看法;Kabosu被视为人气宠物,而非一个迷因,2023年,在世界各地Kabosu粉丝的捐助下,一座纪念Kabosu的雕像在千叶县佐仓市佐仓故乡广场竖立。[52][53]2024年,佐仓市安装了一个印有Kabosu形象的人孔盖,并安装在佐仓故乡广场内。[54]

参见

注解

参考文献

外部链接

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.