士他令 (南澳州)

士他令（英语：Stirling）是南澳州阿德莱德山的一个城镇，距离阿德莱德市中心约16公里，属阿德莱德山区议会范围。士他令为乐富泰山地区（嘉佛士、柯己志、希非路（英语：Heathfield, South Australia）和必列者窝打）的城镇中心，人口约2,500人。士他令是阿德莱德山区议会议事堂所在地，设有山区内唯一的警署、银行、自动柜员机。

士他令
士他令大街
士他令
坐标：35°00′0″S 138°43′0″E
国家	澳大利亚
一级行政区	南澳大利亚州
地方政府区域	阿德莱德山区议会
建立	1854
人口（2016年普查）[1]
• 总计	2,966人
邮政编码	5152
州选区	希慎选区（英语：electoral district of Heysen）
联邦选区	梅约选区
[2]

历史

士他令命名自殖民地时期立法局议员爱德华·士他令（英语：Edward Stirling (politician)），他是英属西印度群岛的奴隶主亚齐博·士他令（Archibald Stirling）与一个克里奥尔女人的私生子，^[3]他在其父解放奴隶而获得赔偿后移居南澳州。^[4]

1854年1月21日，时任南澳州副总督杨显理（英语：Henry Young）将诺阿伦加区域（英语：Hundred of Noarlunga）第45号地皮卖予白兰吉（英语：P. D. Prankerd）及施他奇（Robert Stuckey），^[5]占地191英亩（77公顷），大约覆盖了今日白加山道（英语：Mount Barker Road）一带。因为白兰吉的好友及商业伙伴爱德华·士他令居住在距离阿德莱德37英里（60千米）外的士他埠滨（英语：Strathalbyn, South Australia），出入都会经过第45号地皮。故白兰吉将该地段一小部份土地分给爱德华·士他令，其子爱德华·查理斯·士他令（英语：Edward Charles Stirling）其后于1882年迁至该地，并以其父命名为士他令（英语：Stirling），并出任士他令区议会（英语：District Council of Stirling）第一任主席。^[5]

1888年士他令开埠，由于当地盛产苹果及园艺农业（英语：market gardening）发达而迅速发展。由于士他令距离阿德莱德市中心仅15公里，其产品主要外输至阿德莱德其他地区。除此之外，不少富裕的英国人于士他令置业，避开阿德莱德炎热的夏天；^[6]因此当地有不少历史悠久的豪宅。随着近郊地区逐步城市化，士他令农业日渐消失，不少在市区上班的居民亦迁入士他令。^[6]

植物

士他令一带有许多落叶树，特别是来自欧洲和北美的枫树、榆树、橡树等。这些树木在湿润、温和至凉爽的气候中茂盛生长。并在秋季月份（4月至5月）成为热门的旅游胜地，小镇遍布红叶；不少人会到士他令赏红叶（英语：leaf peeping）。

其他旅游景点包括附近的百立活郊野公园（英语：Belair National Park）和洁兰郊野公园（英语：Cleland Conservation Park）。

气候

士他令夏季

士他令秋季

士他令属地中海式气候，冬季温暖多雨，夏季干燥。由于邻近乐富泰山，士他令是南澳州最潮湿的地方，每年平均降雨量为1,107毫米，是阿德莱德平均水平的两倍。^[7]五月至八月期间，平均月降雨量高达155毫米；而于1916年6月，降雨量破纪录超过450毫米。夏季平均温度比阿德莱德低约5°C，因此在二十世纪，士他令被认为是英国移民及上流社会的理想住所。与阿德莱德相比，冬天特别凉爽，平均最低温度为4°C，平均最高温度为11°C。^[8]

士他令（1964-1985）
月份	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	全年
历史最高温 °C（°F）	40.7 (105.3)	39.5 (103.1)	36.0 (96.8)	32.1 (89.8)	24.3 (75.7)	19.2 (66.6)	21.7 (71.1)	27.9 (82.2)	28.0 (82.4)	30.6 (87.1)	37.0 (98.6)	37.6 (99.7)	40.7 (105.3)
平均高温 °C（°F）	24.9 (76.8)	25.4 (77.7)	21.9 (71.4)	18.2 (64.8)	14.6 (58.3)	11.8 (53.2)	10.8 (51.4)	11.9 (53.4)	13.8 (56.8)	17.3 (63.1)	20.1 (68.2)	22.6 (72.7)	17.8 (64.0)
日均气温 °C（°F）	18.7 (65.7)	19.1 (66.4)	16.6 (61.9)	13.8 (56.8)	11.1 (52.0)	8.7 (47.7)	8.0 (46.4)	8.6 (47.5)	10.0 (50.0)	12.4 (54.3)	14.7 (58.5)	16.8 (62.2)	13.2 (55.8)
平均低温 °C（°F）	12.4 (54.3)	12.8 (55.0)	11.2 (52.2)	9.4 (48.9)	7.6 (45.7)	5.6 (42.1)	5.1 (41.2)	5.3 (41.5)	6.1 (43.0)	7.5 (45.5)	9.2 (48.6)	10.9 (51.6)	8.6 (47.5)
历史最低温 °C（°F）	4.8 (40.6)	5.6 (42.1)	3.8 (38.8)	2.2 (36.0)	0.7 (33.3)	−1.0 (30.2)	−1.4 (29.5)	−2.2 (28.0)	0.0 (32.0)	0.7 (33.3)	2.2 (36.0)	2.8 (37.0)	−2.2 (28.0)
平均降雨量 mm（英寸）	36.8 (1.45)	37.5 (1.48)	54.3 (2.14)	96.7 (3.81)	127.5 (5.02)	118.0 (4.65)	175.1 (6.89)	147.2 (5.80)	119.7 (4.71)	91.9 (3.62)	61.7 (2.43)	47.0 (1.85)	1,107.2 (43.59)
平均降雨天数	7.5	5.5	9.7	12.4	15.8	15.9	19.4	19.4	16.2	13.9	10.4	9.0	155.1
数据来源：[7]

政治

士他令联邦下议院为梅约选区，而州政府选举则为希慎选区（英语：electoral district of Heysen）。士他令1883至1997年间，属士他令区议会（英语：District Council of Stirling）；1997年与东多伦士区议会（英语：District Council of East Torrens）、锦蔴茶区议会（英语：District Council of Gumeracha）、安加白令嘉区议会（英语：District Council of Onkaparinga）合并，组成阿德莱德山区议会。

文化

士他令其中一个著名地标，是历史悠久的士他令剧院（英语：Stirling Theatre），是Hills Musical Company、Stirling Players和Hills Youth Theatre的所在地。士他令又被称为南澳州的“书村”；主要是因为区内小书店和图书馆之间距离非常近。^{[来源请求]}

艺术社区

士他令历来是一个艺术社区，最著名是曾为电工的抽象艺术家Colin Russell Gardiner，于1970至80年代举办多次展览。^[9]Gardiner共有三幅作品在西澳州苏比亚哥（英语：Subiaco, Western Australia）的Fairview Historic Home中。^[10]

交通

士他令对外主要道路包括东南公路、白加山道（英语：Mount Barker Road）。至于公共交通，阿德莱德都会交通（英语：Adelaide Metro）提供巴士服务来往阿德莱德市中心、士他令及其他东南近郊地区。士他令大街巴士站有以下路线途经：

路线	来往／途经	服务时间
864 864F	阿德莱德／白加山（英语：Mount Barker, South Australia）	非繁忙时段[11]
863F T863	阿德莱德／白加山	繁忙时段[11]
863	阿德莱德／柯己志	夜间及周末服务
865	阿德莱德／士他令（东）／柯己志	[12]
866	士他令／嘉佛士
822	阿德莱德／嘉利涌（英语：Carey Gully, South Australia）/士他令	[13]
865 894H	士他令（西）／柯己志／百立活（英语：Blackwood, South Australia）／希非路（英语：Heathfield, South Australia）	仅于繁忙时间提供部份班次。[12]