平户岛

平户岛位于日本长崎县北松浦半岛西方，东西最宽约10公里，南北长约32公里，面积为163.42平方公里，是长崎县的第4大岛，日本的第20大岛。行政上全岛隶属于平户市。平户岛与北松浦半岛的最狭处约相隔570公尺，于1977年起建有平户大桥相连接^[1]。

平户岛
平戸岛 Hiradoshima
平户市，中央即为平户岛
平户岛 平户岛在日本的位置 显示日本的地图 平户岛 平户岛 (东亚) 显示东亚的地图
自然地理
坐标	33°22′5″N 129°33′13″E
所处海域	东海
总面积	163.42平方千米（63.10平方英里）
长度	32千米（19.9英里）
宽度	10千米（6英里）
岸线长度	203.5千米（126.45英里）
最高海拔	535米（1755英尺）
最高点	mount Yasumandake​（日语）
管辖
日本
县	长崎县
city	Hirado
居民
人口	21,355（2005）
人口密度	131人/平方公里（339人/平方英里）
族群	Japanese

日语写法
日语原文	平戸島
假名	ひらどしま
平文式罗马字	Hirado-jima

平户岛上的平户市是日本最早对外通商的港口城市，荷兰人及英国人曾经于此设立工厂，然而长崎港的兴起取代了平户市^[2]。在中国大陆、台湾及日本知名的郑成功在平户岛上出生^[2]。

地理

地形

气候

Hirado weather station[3](1981–2010)
月份	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	全年
平均高温 °C（°F）	9.3 (48.7)	10.2 (50.4)	13.0 (55.4)	17.4 (63.3)	21.2 (70.2)	24.0 (75.2)	27.6 (81.7)	29.4 (84.9)	22.2 (72.0)	21.9 (71.4)	16.9 (62.4)	11.9 (53.4)	19.9 (67.8)
日均气温 °C（°F）	6.7 (44.1)	7.3 (45.1)	9.9 (49.8)	14.0 (57.2)	17.7 (63.9)	21.0 (69.8)	24.9 (76.8)	26.3 (79.3)	23.4 (74.1)	18.9 (66.0)	13.9 (57.0)	9.2 (48.6)	16.1 (61.0)
平均低温 °C（°F）	4.1 (39.4)	4.5 (40.1)	6.9 (44.4)	10.8 (51.4)	14.8 (58.6)	18.7 (65.7)	23.0 (73.4)	23.9 (75.0)	21.1 (70.0)	16.0 (60.8)	11.0 (51.8)	6.3 (43.3)	13.4 (56.1)
平均降水量 mm（英寸）	81.5 (3.21)	92.5 (3.64)	156.0 (6.14)	184.8 (7.28)	205.4 (8.09)	310.6 (12.23)	362.3 (14.26)	215.5 (8.48)	233.4 (9.19)	94.6 (3.72)	104.4 (4.11)	68.3 (2.69)	2,109.3 (83.04)
平均降雪量 cm（英寸）	3 (1.2)	2 (0.8)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	1 (0.4)	6 (2.4)
平均相对湿度（％）	64	66	68	76	79	86	88	84	79	70	67	65	74
月均日照时数	92.9	114.3	147.3	175.4	188.3	133.2	154.0	200.0	160.1	178.1	131.8	108.5	1,783.8
数据来源1：Japan Meteorological Agency[4]
数据来源2：NOAA (1961-1990)[5]

平户岛与东亚海洋史

平户岛与海洋贸易

平户荷兰商馆，17世纪

平户岛与海洋贸易

英国人平户岛会馆纪念碑

荷兰人于平戸港的商馆仓库

平户岛过去是日本遣唐使 前往中国及其他地区的出发据点，也一度成为倭寇的根据地^[6]。

元朝元日战争战场

参见：元日战争

元朝忽必烈的征日大军分两路亦在平户岛附近会军^[7][8]，并于1274年10月14日攻打平户岛的港口^[9]。2012年平户岛港口上有一艘仿制元朝征日船纪念此历史事件^[10]。

东亚海洋贸易

明朝开始，由于从事东亚海洋贸易的往来商人，平户岛从鲜少人居住转变成船只来往的重要据点^[11]。

1628年郑芝龙归顺明朝后，平户岛和其他的东亚海洋贸易据点，如长崎、马尼拉、和东南亚华人移民据点，形成主要的商业航道，而郑芝龙的主要经济命脉则是这些航道的中日贸易^[12]。

从16世纪开始，陆续有来自欧洲的商船进行贸易，因此先后设置了荷兰^[13]、英国等欧洲国家的贸易商馆^[14]。

从17世纪开始到20世纪前期，平户岛生产的日本瓷器“三川内烧”或“平户烧”亦为当时贸易的艺术商品^[15]。

“平户烧”：贸易商品及收藏的艺术品

• 
  平户烧，布鲁克林博物馆收藏品
• 
  平户烧，沃尔特斯艺术博物馆（英语：Walters Art Museum）收藏品
• 
  平户烧，沃尔特斯艺术博物馆（英语：Walters Art Museum）收藏品
• 
  平户烧，沃尔特斯艺术博物馆（英语：Walters Art Museum）收藏品
• 
  平户烧，沃尔特斯艺术博物馆（英语：Walters Art Museum）收藏品
• 
  平户烧，沃尔特斯艺术博物馆（英语：Walters Art Museum）收藏品
• 
  平户烧，沃尔特斯艺术博物馆（英语：Walters Art Museum）收藏品
• 
  平户烧，沃尔特斯艺术博物馆（英语：Walters Art Museum）收藏品
• 
  平户烧，沃尔特斯艺术博物馆（英语：Walters Art Museum）收藏品
• 
  平户烧，沃尔特斯艺术博物馆（英语：Walters Art Museum）收藏品

日本锁国后没落

日本当时描绘中式帆船及哩程的图

在江户时代初期，平户岛是日本主要的对外贸易中心^[16]。东亚海洋在平户岛的跨国贸易也促成了日本早期的现代化。^[17]直到日本锁国，日本将所有贸易限制在长崎港为止，平户岛因此而没落^[18]。

平户岛与华人传奇人物

平户岛与郑氏家族

日本长崎平户市千里滨的郑成功儿诞石及石碑

幼年郑氏母子雕像（台南市・郑成功祖庙）

在平户岛上崛起的华人传奇人物包括海盗王直、李旦、郑芝龙等^[19]。

郑芝龙在平户岛居住时期，娶田川氏^[20]。田川氏为日本平户侯藩士田川七左卫门的女儿，1624年7月14日于日本平户岛千里滨，生下郑成功；日本人因此将千里滨的那块大石头命名为“儿诞石”，而台北郑氏宗亲会每年会前往平户市郑成功庙参加诞辰祭礼^[21][22]。

参见

• 平户藩
• 平户市