热门问题
时间线
聊天
视角

英国城市列表

维基媒体列表条目 来自维基百科，自由的百科全书

Remove ads

英国城市列表列出英国各城市（City）。由英国君主赐予城市地位 (City Status) 的地方才可称为“城市”。英国有76座城市，英格兰有55座[1][2] ，威尔士有7座，苏格兰有8座 ，而北爱尔兰则有6座。[3]

1888年以前，被授予城市地位的先决条件是有座堂座落于该地，所以那些城市又称为“座堂城市”(Cathedral City)。但1888年后，这再不是条件之一。在下表“教区座落”栏填上“／”的都表示该地于1888年以后成为城市。

英格兰列表

更多信息 编号, 城市 (中译) ...
Remove ads

英格兰地图

英格兰共有48个名誉郡。如想知道英格兰共51座城市实际分布于哪一个名誉郡上，可参见名誉郡地图。

英格兰51座城市的位置（背景是英格兰48个名誉郡的郡界）。
框内是611×750像素标注地名的大尺寸地图
英格兰51座城市的位置（背景是空白的英国疆界图）

北爱尔兰列表

更多信息 编号, 城市 (中译) ...

北爱尔兰地图

北爱尔兰5座城市的位置
（背景是北爱尔兰26个区的区界）。
框内是611×750像素标注地名的大尺寸地图
北爱尔兰5座城市的位置（背景是空白的英国疆界图）

苏格兰列表

关于埃尔金 (Elgin / Eilginn) 、布里金 (Brechin / Breichinn) 、丹夫林 (Dunfermline / Dùn Phàrlain) 、柯克沃尔 (Kirkwall / Baile na h-Eaglais) 等非正式城市，见注释(10)。

更多信息 编号, 城市 (中译) ...
Remove ads

苏格兰地图

苏格兰7座城市的位置
（背景是苏格兰32个行政区的界线）
苏格兰7座城市的位置
（背景是空白的英国疆界图）

威尔斯列表

更多信息 编号, 城市 (中译) ...
Remove ads

威尔斯地图

威尔斯6座城市的位置。
威尔斯6座城市的位置
（背景是空白的英国疆界图）

注释

^ 注解(1)：1974年4月1日颁布的《英皇制诰》确认其英国城市地位[II]。

^ 注解(2)：1974年6月25日颁布的《英皇制诰》确认其英国城市地位[III]。

^ 注解(3)：1974年5月28日颁布的《英皇制诰》确认其英国城市地位[IV]。

^ 注解(4)：巴斯修道院和西敏寺已再不是座堂。

^ 注解(5)：曾有3座不同的座堂先后座落于考文垂。第一个是1043－1539年间的圣玛丽小修道院和座堂（St Mary's Priory and Cathedral）；第二个是1918－1940年间的圣迈克尔座堂（St Michael's Cathedral），在第二次世界大战被德国军队炸毁；第三个是于1962年在圣迈克尔座堂原址重建的考文垂座堂（Coventry Cathedral），使用至今。

^ 注解(6)：伦敦市只是大伦敦（或伦敦）的一部分。伦敦本身没有城市地位，其核心地区伦敦市和西敏市才有城市地位。

^ 注解(7)：1974年7月9日颁发的《英皇制诰》确认其英国城市地位[V]。要注意圣奥尔本斯只是镇，其所在的区级行政区圣奥尔本斯市和区才是城市。

^ 注解(8)：1996年4月1日颁布的《英皇制诰》确认其英国城市地位[VI]。

^ 注解(9)：1996年3月29日颁布的《英皇制诰》定明斯旺西郡和卡迪夫郡在同年4月1日获英国城市地位[VI]。

^ 注解(10)：根据《Municipal Year Book, 1972》，珀斯和埃尔金共2个区镇在官方上已拥有城市地位。布里金、邓弗姆林和柯克沃尔共3个区镇在官方上亦被称为“城市”。1975年，所有区镇被废除，上述地方在现今被称为“以前的城市”（former cities)。虽然布里金没有城市地位，但其社区议会却称作“布里金城市和区”（City of Brechin and District）[VII]。

^ 注解(11)：圣帕特里克座堂座落于阿马，令阿马一度是城市。1840年，阿马丧失城市地位，但当地政府常自称是城市。直至1994年，阿马才是名正顺的城市。

^ 注解(12)：1975年3月18日颁布的《英皇制诰》确认其英国城市地位[VIII]。

^ 注解(13)：1977年6月7日颁布的《英皇制诰》确认其英国城市地位[IX]。

^ 注解(14)：2002年5月15日颁布的《英皇制诰》把英国城市地位赐予“纽波特郡自治市镇的纽波特镇”（Town of Newport in the County Borough of Newport，即纽波特）、“普雷斯顿镇”（Town of Preston，即普雷斯顿）[X]。

^ 注解(15)：2001年1月31日颁布的《英皇制诰》把英国城市地位赐予“布赖顿-霍夫镇”（the Towns of Brighton and Hove，即布赖顿-霍夫）、“伍尔弗汉普顿镇”（the Town of Wolverhampton）[XI]。

^ 注解(17)：1980年11月4日颁布的《英皇制诰》把英国城市地位赐予“利奇菲尔德镇”（Town of Lichfield，即利奇菲尔德）[XII][XIII]。

^ 注解(18)：1992年3月23日颁布的《英皇制诰》确认其英国城市地位[XIV]。

^ 注解(19)：2000年10月11日颁布的《英皇制诰》确认其英国城市地位[XV]。

^ 注解(20)：圣戴维兹座堂座落于圣戴维兹，令圣戴维兹曾是城市。1849年，圣戴维兹被发觉没有市政府（municipal corporation）[XVI]1876年，皇家委员会指出其市政府已有很长时间不存在。1886年，1883年市政府法案正式废除其城市地位[XVII]。1994年9月16日颁布的《英皇制诰》把英国城市地位赐予“圣戴维兹镇”（Town of St. David's，即圣戴维兹）[XVIII]。

^ 注解(21)：1550年后，人们习惯上把西敏当作城市。1900年10月27日颁布的《英皇制诰》把英国城市地位赐予将在同年11月1日新建的西敏都市自治市（Metropolitan Borough of Westminster，都市自治市之一）[XIX]1965年，西敏都市自治市被废除，新建西敏市（City of Westminster，伦敦自治市之一），其城市地位延续至今。

^ 注解(22)：1949年6月14日，英国内政大臣写信予莱斯特市长，确应莱斯特“（这个）古老的镇将恢复从前的城市地位（restoration to your ancient town of its former status of a city）[XX][XXI][XXII]。

^ 注解(23)：1969年12月10日颁布的《英皇制诰》确认其英国城市地位[XXIII]。

^ 注解(24)：1926年4月21日颁布的《英皇制诰》确认其英国城市地位[XXIV]。

^ 注解(25)：1951年3月21日颁布的《英皇制诰》确认其英国城市地位[XXV]。

^ 注解(26)：1937年5月14日颁布的《英皇制诰》确认其英国城市地位[XXVI]。

^ 注解(27)：1928年10月18日颁布的《英皇制诰》确认其英国城市地位[XXVII]。

^ 注解(28)：1925年6月5日颁布的《英皇制诰》确认其英国城市地位[XXVIII]。

^ 注解(29)：1905年10月28日颁布的《英皇制诰》确认其英国城市地位[XXIX]。

^ 注解(30)：根据《Aberdeen Corporation Act 1891》[XXX]，旧阿伯丁自治市镇、伍德赛德自治市镇及托里区合称“阿伯丁市和区镇”（the City and Royal Burgh of Aberdeen）。

^ 注解(31)：1889年1月28日颁布的《英皇制诰》定明“邓迪自治市镇”（the Burgh of Dundee）应被称为“邓迪市”（The City of Dundee）[XXXI]。

^ 注解(32)：1994年地方政府（苏格兰）法案定明以上议会区（Council area）拥有英国城市地位，每座城市都有一个市长（Lord Provost）。

^ 注解(33)：1889年1月14日颁布的《英皇制诰》确认其英国城市地位[XXXII]。

^ 注解(34)：1853年3月29日颁布的《英皇制诰》确认其英国城市地位[XXXIII]。

^ 注解(35)：根据2007年1月某高等法院的裁决判词，法官引用该城市的《皇家特许状》，指其正式名称为“伦敦德里”（Londonderry）而非“德里”（Derry）[XXXIV][XXXV]。地图上通常也标记作“伦敦德里”而非“德里”[XXXVI]。

  1. [I]
    《City commemorates the 400th Anniversary of the City's first charter》，德里市议会，2004年7月7日。2007年12月15日查阅。
  2. [II]
    No. 46255. London Gazette. 1974年4月4日: 4400 [2008年4月18日].
  3. [III]
    No. 46303. London Gazette. 1974年6月28日: 6485–6486 [2008年4月18日].
  4. [IV]
    No. 46334. London Gazette. 1974年5月31日: 7419 [2008年4月18日].
  5. [V]
    No. 46352. London Gazette. 1974年9月24日: 7920 [2008年4月18日].
  6. [VI]
    No. 54363. London Gazette. 1996年4月4日: 4925 [2008年4月18日].
  7. [VII]
    （英文）布里金和区
  8. [..II]
    No. 46522. London Gazette. 1975年3月20日: 3729 [2008年4月18日].
  9. [IX]
    No. 47246. London Gazette. 1977年6月14日: 7656 [2008年4月18日].
  10. [X]
    No. 56573. London Gazette. 2002年5月21日: 6160 [2008年4月21日].
  11. [XI]
    No. 56109. London Gazette. 2001年5月2日: 1431 [2008年4月21日].
  12. [XII]
    No. 48364. London Gazette. 1980年11月7日: 15451 [2008年4月21日].
  13. [..II]
    （英文）利奇菲尔德市议会
  14. [XIV]
    No. 52874. London Gazette. 1992年3月26日: 5413 [2008年4月21日].
  15. [XV]
    （英文）赫里福德市议会
  16. [XVI]
    （英文）《Dale - St. David's, from A Topographical Dictionary of Wales，作者：塞缪尔·刘易斯（Samuel Lewis），1849年。2008年5月15日查阅。
  17. [..II]
    Municipal Corporations Act 1883 (c.19)，S.3 and Sch II，part I
  18. [...II]
    No. 53798. London Gazette. 1994年9月23日: 13403 [2008年4月21日].
  19. [XIX]
    No. 27242. London Gazette. 1900年10月30日: 6613 [2008年4月21日].
  20. [XX]
    《Leicester, a City: Sequel to the Recent Royal Visit》，《泰晤士报》，1919年6月17日。
  21. [XXI]
    （英文）《Civic history: The making of a City》，莱斯特市议会。2008年2月14日查阅。
  22. [..II]
    （英文）《Leicester: The Dignity of a City 655–1926, Leicester's city status, its loss and its regaining over thirteen centuries》，作者：丹尼尔·威廉斯（Daniel Williams）
  23. [...II]
    No. 44986. London Gazette. 1969年12月12日: 12450 [2008年4月21日].
  24. [..IV]
    No. 33154. London Gazette. 1926年4月23日: 2776–2777 [2008年4月18日].
  25. [XXV]
    《伦敦公报》，第39201号，1951年4月13日。2008年4月18日查阅。
  26. [..VI]
    《伦敦公报》，第34400号，1937年5月21日。2008年4月18日查阅。
  27. [...II]
    《伦敦公报》，第33433号，1928年10月26日。2008年4月18日查阅。
  28. [....II]
    《伦敦公报》，第33063号，1925年7月3日。2008年4月18日查阅。
  29. [..IX]
    No. 27849. London Gazette. 1905年10月31日: 7249 [2008年4月22日].
  30. [XXX]
    《Aberdeen Corporation Act 1891》， 1891（c. cxxiv）
  31. [..XI]
    《伦敦公报》，1889年1月29日。2008年4月22日查阅。
  32. [...II]
    《From the London Gazette, January 18, 1889》，泰晤士报，1889年1月19日。
  33. [....II]
    《伦敦公报》，第21426号，第950页，1853年4月1日。2008年4月18日查阅。
  34. [...IV]
    Derry City Council, Re Application for Judicial Review (2007) NIQB 5. 德里市议会. 2007年1月25日 [2008年8月28日]. （原始内容存档于2015年9月3日）.
  35. [..XV]
    Stroke City to remain Londonderry. 英国广播公司（BBC）. 2007年1月25日 [2008年8月28日]. （原始内容存档于2009年2月11日）.
  36. [...VI]
    Google地圖數據. Google地图. [2006年9月5日].
Remove ads

参考文献

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads