摶

摶 U+6476, 摶 中日韩统一表意文字-6476 ← 摵 [U+6475] 中日韩统一表意文字 摷 → [U+6477]

跨语言

汉字

摶（手部+11画，共14画，仓颉码：手十戈戈（QJII），四角号码：5504₃，部件组合：⿰扌專）

来源

• 康熙字典：第452页第3字
• 大汉和辞典：第12642字
• 大字源：第802页第7字
• 汉语大字典（第一版）：第3卷第1942页第11字
• 辞海：第590页第3行第5字
• Unihan：U+6476

说文解字
圜也。从手專聲。 ——《说文解字》

汉语

正体/繁体		摶
简体		抟
异体		𢮨 𢮛 𢰁 𢰋 㩛 𢮨 𢮛 𢰁 𢰋 㩛 塼／砖 𦁆 𧽢

字源

同声符字 (專) (郑张尚芳 (2003)) 

	上古汉语
竱	*toːn, *tjonʔ
團	*doːn
摶	*doːn, *doːn, *donʔ
篿	*doːn, *tjon
慱	*doːn
剸	*doːn, *tjonʔ, *tjons
鄟	*doːn, *tjon, *djonʔ
漙	*doːn
鷒	*doːn, *tjon
轉	*tonʔ, *tons
傳	*tons, *don, *dons
囀	*tons
縳	*donʔ, *dons
專	*tjon
磚	*tjon
甎	*tjon
塼	*tjon
嫥	*tjon
膞	*tjon, *tjonʔ, *djonʔ
鱄	*tjon, *tjonʔ
蓴	*djun

形声汉字（上古 *doːn, *doːn, *donʔ）：意符 手 + 声符 專 (上古 *tjon) 。

发音

• 官话

  (拼音)：tuán (tuan²)

  (注音)：ㄊㄨㄢˊ

• 粤语 (粤拼)：tyun⁴

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：tuán
    • 注音：ㄊㄨㄢˊ
    • 通用拼音：tuán
    • 威妥玛拼音：tʻuan²
    • 耶鲁官话拼音：twán
    • 国语罗马字：twan
    • 西里尔字母转写：туань (tuanʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/tʰu̯än³⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)
    • 粤拼：tyun⁴
    • 耶鲁粤拼：tyùhn
    • 广州话拼音：tyn⁴
    • 广东拼音：tün⁴
    • 国际音标 ^(帮助)：/tʰyːn²¹/

---

• 中古汉语：dwan, drjwenX

韵图
字	摶	摶
读音 #	1/2	2/2
声	定 (7)	澄 (11)
韵	桓 (62)	仙 (80)
调	平 (Ø)	上 (X)
开合	合	合
等	一	三
反切	度官切	持兖切
白一平方案	dwan	drjwenX
拟音
郑张尚芳	/duɑn/	/ɖˠiuᴇnX/
潘悟云	/dʷɑn/	/ɖʷᵚiɛnX/
邵荣芬	/duɑn/	/ȡiuænX/
蒲立本	/dwan/	/ɖwianX/
李荣	/duɑn/	/ȡjuɛnX/
王力	/duɑn/	/ȡĭwɛnX/
高本汉	/dʱuɑn/	/ȡʱi̯wɛnX/
推断官话读音	tuán	zhuàn
推断粤语读音	tyun4	zyun6

• 上古

  (白–沙)：/*[d]ˤon/

  (郑张)：/*doːn/, /*donʔ/

白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
字	摶
读音 #	1/1
现代北京音 （拼音）	tuán
构拟中古音	‹ dwan ›
构拟上古音	/*[d]ˁon/
英语翻译	round; make round
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记： * 圆括号 "()" 表示存在不确定； * 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括号 "<>" 表示中缀； * 连字号 "-" 表示语素范围； * 句号 "." 表示音节范围。

郑张系统 (2003)
字	摶	摶	摶
读音 #	1/3	2/3	3/3
序号	17666	17673	17679
声符	專	專	專
韵部	元	元	元
小分部	3	3	3
对应中古韵	團	團	篆
构拟上古音	/*doːn/	/*doːn/	/*donʔ/

释义

摶

1. 捏并搓揉成团
2. 凭借
3. 集聚，结合

组词

• 弄月摶風／弄月抟风
• 搓粉摶朱／搓粉抟朱
• 摶搦／抟搦
• 摶摶／抟抟
• 摶擊掀發／抟击掀发
• 摶柱乘梁
• 摶沙／抟沙
• 摶沙作飯／抟沙作饭
• 摶沙嚼蠟／抟沙嚼蜡
• 摶砂弄汞／抟砂弄汞
• 摶砂煉汞／抟砂炼汞
• 摶風／抟风
• 摶風板／抟风板
• 摶飯／抟饭
• 摶香弄粉／抟香弄粉
• 陳摶／陈抟
• 鵬摶／鹏抟

日语

汉字

摶

（表外汉字）

1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

读法

• 吴音: だん (dan)
• 汉音: たん (tan)
• 音读: せん (sen)
• 训读: まるい (marui，摶い)

越南语

汉字

摶：儒字；读法：đoàn

1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

来源

• Nom Foundation