殷

殷 U+6BB7, 殷 中日韩统一表意文字-6BB7 ← 殶 [U+6BB6] 中日韩统一表意文字 殸 → [U+6BB8]

汉字

殷

• 总笔画：10画
• 部首：殳 ＋ 6 画

字形拆解／相关派生汉字
系列#1718（殳）： 殳｜伇｜设｜設｜坄｜投｜吺｜役｜没｜殁｜股｜炈｜祋｜砓｜殶｜竐｜殷｜羖｜軗｜酘｜豛｜殹｜殾｜鈠｜骰｜毁｜毀｜毅｜毇｜芟｜疫｜癹 系列#2273（殷）： 殷｜溵｜磤｜蒑｜慇

字源

古代字体（殷）
商	西周
甲骨文	金文

同声符字 (殷) (郑张尚芳 (2003)) 

	上古汉语
殷	*qrɯːn, *qɯn
慇	*qɯn
溵	*qɯn
磤	*qɯnʔ

参考

• 大字源：977页，第19字
• 汉语大字典：第3卷，2156页，第4字
• 康熙字典：585页，第2字
• 辞海：742页，第6行，第3字
• Unihan数据：U+6BB7

编码

“殷”的Unihan数据
仓颉输入法：HSHNE 四角号码：77247 Unicode编码： 十进制：27575 UTF-8：E6 AE B7  UTF-16：6BB7 UTF-32：00006BB7 Big 5：AEEF CCCII：21463A CNS 11643-1986：1-5633 CNS 11643-1992：1-5633 EACC：21463A GB 2312-80：5083 GB 12345-90：5083 JIS X 0208-1990：6154 KPS 9566-97：FBF3 KS X 1001:1992：7560 中文电码： 中国大陆：3009 台湾：3009

汉语

殷

中文维基百科有一篇文章关于：

殷

维基百科

读音

上古音（白一平-沙加尔系统，2011年）
查阅自网址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查阅日期 2012-12-04。 字 现代北京音（汉语拼音） 中古音 构拟上古音 英义 殷 yīn ʔjɨn /*ʔər {*ʔə[r]}/ ample, many 殷 yīn ʔjɨn /*ʔər/ (dynastic name) 殷 yān ʔɛn /*ʔˁrər {*ʔˁrə[r]}/ dark-red

• 官话

  (拼音)：yīn (yin¹)

  (注音)：ㄧㄣ

• 粤语 (粤拼)：jan¹
• 闽南语

  (泉漳话，白话字)：un / in

  (潮州话，潮州话拼音)：hng¹ / heng¹

• 吴语 (上海，吴语学堂拼音)：¹in

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：yīn
    • 注音：ㄧㄣ
    • 通用拼音：yin
    • 威妥玛拼音：yin¹
    • 耶鲁官话拼音：yīn
    • 国语罗马字：in
    • 西里尔字母转写：инь (inʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/in⁵⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)
    • 粤拼：jan¹
    • 耶鲁粤拼：yān
    • 广州话拼音：jan¹
    • 广东拼音：yen¹
    • 国际音标 ^(帮助)：/jɐn⁵⁵/
• 闽南语
  • (泉漳话：泉州、厦门)
    • 白话字：un
    • 台罗：un
    • 普实台文：wn
    • 国际音标 (厦门)：/un⁴⁴/
    • 国际音标 (泉州)：/un³³/
  • (泉漳话：台湾话（常用）、漳州)
    • 白话字：in
    • 台罗：in
    • 普实台文：yn
    • 国际音标 (台北, 高雄, 漳州)：/in⁴⁴/

注解：irn - 泉州。

• • (潮州话)
    • 潮州话拼音：hng¹ / heng¹
    • 模仿白话字：hng / hṳng
    • 国际音标 ^(帮助)：/hŋ³³/, /hɯŋ³³/

注解：

• hng1 - 潮州；
• heng1 - 汕头。

• 吴语
  • (太湖片：上海)
    • 吴语学堂拼音：¹in
    • 吴音小字典：in^平
    • 维基词典罗马化 (上海话)：¹in
    • 国际音标 (上海)：/in⁵³/

---

• 中古汉语：'j+n

韵图
字	殷
读音 #	1/2
声	影 (34)
韵	欣 (57)
调	平 (Ø)
开合	开
等	三
反切	于斤切
白一平方案	'j+n
拟音
郑张尚芳	/ʔɨn/
潘悟云	/ʔɨn/
邵荣芬	/ʔiən/
蒲立本	/ʔɨn/
李荣	/ʔiən/
王力	/ĭən/
高本汉	/ʔi̯ən/
推断官话读音	yīn
推断粤语读音	jan1

• 上古

  (白–沙)：/*ʔə[r]/, /*ʔər/

  (郑张)：/*qɯn/

白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
字	殷	殷	殷
读音 #	2/4	3/4	4/4
现代北京音 （拼音）	yīn	yīn	yīn
构拟中古音	‹ ʔjɨn ›	‹ ʔjɨn ›	‹ ʔjɨn ›
构拟上古音	/*ʔə[r]/	/*ʔə[r]/	/*ʔər/
英语翻译	殷殷 distressed	ample, many	(dynastic name)
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记： * 圆括号 "()" 表示存在不确定； * 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括号 "<>" 表示中缀； * 连字号 "-" 表示语素范围； * 句号 "." 表示音节范围。

郑张系统 (2003)
字	殷
读音 #	2/2
序号	15232
声符	殷
韵部	文
小分部	1
对应中古韵	殷
构拟上古音	/*qɯn/

• 官话

  (拼音)：yān (yan¹)

  (注音)：ㄧㄢ

• 粤语 (粤拼)：jin¹ / aan¹
• 吴语 (上海，吴语学堂拼音)：¹e

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：yān
    • 注音：ㄧㄢ
    • 通用拼音：yan
    • 威妥玛拼音：yen¹
    • 耶鲁官话拼音：yān
    • 国语罗马字：ian
    • 西里尔字母转写：янь (janʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/jɛn⁵⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)
    • 粤拼：jin¹ / aan¹
    • 耶鲁粤拼：yīn / āan
    • 广州话拼音：jin¹ / aan¹
    • 广东拼音：yin¹ / an¹
    • 国际音标 ^(帮助)：/jiːn⁵⁵/, /aːn⁵⁵/

注解：在部分粤语方言，包括香港粤语中，零声母/∅-/常读作鼻音化的 ng-声母/ŋ-/。

• 吴语
  • (太湖片：上海)
    • 吴语学堂拼音：¹e
    • 吴音小字典：e^平
    • 维基词典罗马化 (上海话)：¹e
    • 国际音标 (上海)：/e⁵³/

---

• 中古汉语：'ean

韵图
字	殷
读音 #	2/2
声	影 (34)
韵	山 (73)
调	平 (Ø)
开合	开
等	二
反切	乌闲切
白一平方案	'ean
拟音
郑张尚芳	/ʔˠɛn/
潘悟云	/ʔᵚæn/
邵荣芬	/ʔæn/
蒲立本	/ʔəɨn/
李荣	/ʔɛn/
王力	/æn/
高本汉	/ʔăn/
推断官话读音	yān
推断粤语读音	aan1

• 上古

  (白–沙)：/*ʔˤrə[r]/

  (郑张)：/*qrɯːn/

白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
字	殷
读音 #	1/4
现代北京音 （拼音）	yān
构拟中古音	‹ ʔɛn ›
构拟上古音	/*ʔˁrə[r]/
英语翻译	dark-red
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记： * 圆括号 "()" 表示存在不确定； * 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括号 "<>" 表示中缀； * 连字号 "-" 表示语素范围； * 句号 "." 表示音节范围。

郑张系统 (2003)
字	殷
读音 #	1/2
序号	15231
声符	殷
韵部	文
小分部	1
对应中古韵	黰
构拟上古音	/*qrɯːn/

• 官话

  (拼音)：yǐn (yin³)

  (注音)：ㄧㄣˇ

• 粤语 (粤拼)：jan²
• 吴语 (上海，吴语学堂拼音)：⁵in

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：yǐn
    • 注音：ㄧㄣˇ
    • 通用拼音：yǐn
    • 威妥玛拼音：yin³
    • 耶鲁官话拼音：yǐn
    • 国语罗马字：yiin
    • 西里尔字母转写：инь (inʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/in²¹⁴/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)
    • 粤拼：jan²
    • 耶鲁粤拼：yán
    • 广州话拼音：jan²
    • 广东拼音：yen²
    • 国际音标 ^(帮助)：/jɐn³⁵/
• 吴语
  • (太湖片：上海)
    • 吴语学堂拼音：⁵in
    • 吴音小字典：in^去
    • 维基词典罗马化 (上海话)：²in
    • 国际音标 (上海)：/in³⁴/

翻译

翻译

英语：many, great; abundant, flourishing

组词

见：附录:汉语词汇索引/殷

日语

殷

日语维基百科有一篇文章关于：

殷

维基百科 ^ja

读音

• 训读：さかん (sakan)
• 音读：いん (in), あん (an)

朝鲜语

殷

读音

音读	은 (un)	안 (an)

越南语

殷

读音

• ân

异体字

殷

磤

（注：若字形无法正常显示，请安装Unicode扩展字形档。）