连接

汉语

正体/繁体 (連接)		連	接
简体 (连接)		连	接
异体		聯接／联接
异序词		接連／接连

发音

• 官话

  (拼音)：liánjiē

  (注音)：ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ

• 粤语 (粤拼)：lin⁴ zip³
• 客家语 (四县，白话字)：lièn-chiap
• 闽南语

  (泉漳话，白话字)：liân-chiap

  (潮州话，潮州话拼音)：liang⁵ zih⁴

---

• 官话
  • (现代标准汉语)
    • 拼音：liánjiē
    • 注音：ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ
    • 通用拼音：liánjie
    • 威妥玛拼音：lien²-chieh¹
    • 耶鲁官话拼音：lyán-jyē
    • 国语罗马字：lianjie
    • 西里尔字母转写：ляньцзе (ljanʹcze)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/li̯ɛn³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/
    • 同音词：

      [展开/折叠]
      编 编辑 聯接／联接 連接／连接

• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：lin⁴ zip³
    • 耶鲁粤拼：lìhn jip
    • 广州话拼音：lin⁴ dzip⁸
    • 广东拼音：lin⁴ jib³
    • 国际音标 ^(帮助)：/liːn²¹ t͡siːp̚³/
• 客家语
  • (四县话，包括苗栗和美浓)
    • 白话字：lièn-chiap
    • 客家语拼音：lien^ˇ jiab^ˋ
    • 客家话拼音方案：lian² jiab⁵
    • 国际音标：/li̯en¹¹ t͡si̯ap̚²/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：liân-chiap
    • 台罗：liân-tsiap
    • 普实台文：lienciab
    • 国际音标 (厦门)：/li̯ɛn²⁴⁻²² t͡si̯ap̚³²/
    • 国际音标 (泉州)：/li̯ɛn²⁴⁻²² t͡si̯ap̚⁵/
    • 国际音标 (漳州)：/li̯ɛn¹³⁻²² t͡si̯ap̚³²/
    • 国际音标 (台北)：/li̯ɛn²⁴⁻¹¹ t͡si̯ap̚³²/
    • 国际音标 (高雄)：/li̯ɛn²³⁻³³ t͡si̯ap̚³²/
  • (潮州话)
    • 潮州话拼音：liang⁵ zih⁴
    • 模仿白话字：liâng tsih
    • 国际音标 ^(帮助)：/liaŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡siʔ²/

动词

連接 (及物，不及物)

1. 互相衔接；相连。

   《三国志‧魏志‧毌丘俭传》“将士诸为俭钦（文钦）迫胁者，悉归降”裴松之注引三国魏文钦《与郭淮书》：“仆于国大分连接，远同一势，日欲俱举，瓜分中国，不愿偏取以为己有。”

   唐·韩愈《同李二十八夜次襄城》诗：“周楚仍连接，川原乍屈盘。”

   明·吴承恩《贺阎双溪令嗣登科障词》：“秋榜高魁，行魁春榜，嘉事自然连接。”

   巴金《在尼斯》：“作品一发表，就像一根带子把我同读者连接起来了。”

2. 结交；交往。

   唐·李商隐《为张周封上杨相公启》：“比王谢之子弟，诚有轻重；在稽吕之友朋，夙常连接。”

出处

使用

示例

[1]　

用法说明

相关词汇

• 近义词：衔接｜相连
• 反义词：断开｜切断
• 派生词：连接器
• 同音词（现代标准汉语）：
• 相近词汇：链接｜连结｜联接｜联结｜链结
• 常见词语搭配：

翻译

翻译

英语：to connect, to join, to link 韩语：연접(连接)하다. (사물이) 서로 잇닿다.

日语

〈連接〉【れんせつ】

1. 连接，联结。

朝鲜语

1. 연접〈連接〉的汉字表记。

越南语

1. liên tiếp［連接］的汉字表记。