天兵阿榮

《天兵阿榮》（英語：Ron's Gone Wrong，中國大陸譯《天賜靈機》，香港譯《失靈腦朋友》）是一部2021年美國動畫科幻冒險電影，由薩沙·史密斯（英語：Sarah Smith）、讓·菲利普·維恩（Jean-Philippe Vine）執導，聯合導演為奧克塔維奧·羅德里格斯（Octavio Rodriguez），由彼得·貝納姆（英語：Peter Baynham）、薩沙·史密斯（英語：Sarah Smith）編劇，由查克·葛里芬納奇、傑克·狄倫·葛雷瑟、奧莉薇亞·柯爾曼、艾德·赫姆斯、賈斯特·史密斯、羅伯·德萊尼、馬庫斯·斯克里布納（英語：Marcus Scribner）、里卡多·烏爾塔多（英語：Ricardo Hurtado）、凱莉·坎特拉爾（英語：Kylie Cantrall）和托馬斯·巴布斯卡（英語：Thomas Barbusca）主演。2021年10月22日在美國上映。^[2][3]

天兵阿榮 Ron's Gone Wrong
電影海報
基本資料
導演	薩沙·史密斯（英語：Sarah Smith） 讓·菲利普·維恩（Jean-Philippe Vine）
監製	薩沙·史密斯（英語：Sarah Smith）
編劇	彼得·貝納姆（英語：Peter Baynham） 薩沙·史密斯（英語：Sarah Smith）
主演	查克·葛里芬納奇 傑克·狄倫·葛雷瑟 奧莉薇雅·柯爾曼 艾德·赫姆斯 賈斯特·史密斯 羅伯·德萊尼 馬庫斯·斯克里布納（英語：Marcus Scribner） 里卡多·烏爾塔多（英語：Ricardo Hurtado） 凱莉·坎特拉爾（英語：Kylie Cantrall） 托馬斯·巴布斯卡（英語：Thomas Barbusca）
配樂	亨利·傑克曼
剪輯	西姆·埃文-瓊斯（Sim Evan-Jones）
製片商	二十世紀動畫 雙重否定 鎖匠動畫（英語：Locksmith Animation）
片長	107分鐘
產地	美國  英國
語言	英語
上映及發行
上映日期	2021年10月9日 (2021-10-09)（倫敦影展） 2021年10月21日 (2021-10-21)（港澳） 2021年10月22日 (2021-10-22)（美國） 2021年10月29日 (2021-10-29)（台灣）
發行商	華特迪士尼工作室電影
票房	6069萬美元[1]
各地片名
中國大陸	天賜靈機
香港	失靈腦朋友
臺灣	天兵阿榮

配音員

角色	配音員
	美國	台灣	香港
阿榮	查克·葛里芬納奇	馬國堯	張振聲
巴尼	傑克·狄倫·葛雷瑟	蔣鐵城	高楚陽
東卡	奧莉薇雅·柯爾曼	王華怡	陳安瑩
巴尼的父親	艾德·赫姆斯	吳文民	李建良
馬可	賈斯特·史密斯	張立昂	簡懷甄
阿杜	羅伯·德萊尼	張騰	蘇裕邦
Alex Tubman	馬庫斯·斯克里布納（英語：Marcus Scribner）
李奇	里卡多·烏爾塔多（英語：Ricardo Hurtado）	張宇豪	盧伽軒
莎凡娜	凱莉·坎特拉爾（英語：Kylie Cantrall）	薛晴	陳姻岐
Jayden	托馬斯·巴布斯卡（英語：Thomas Barbusca）
		傅品晟 吳佳樺 喬資淯 夏治世 張至超 徐偉翔 曾允凡 林沛笭 梁興昌 蔣慶妍 賈文安 賴緯 連思宇 鄧偉德 鈕凱暘 陳幼文 陳貞伃 馬至慧 高芸鑠	程文意 蕭漢翹 錢惠玲 姜嘉蕾 黎家希 駱慧怡 吳梅 黃尉斯 陳雪瑩 張添勝 鄭偉豪 竺諺鴻 陳頴琪 潘勻雋 張振熙 柯志健 石梓晴

製作

2017年10月12日，宣布鎖匠動畫（英語：Locksmith Animation）的第一部製作電影。亞歷山德羅·卡羅尼（英語：Alessandro Carloni）和懹·菲利普·維恩（Jean-Philippe Vine）將擔任電影的聯合導演，而彼得·貝納姆（英語：Peter Baynham）和鎖匠動畫的聯合創始人莎拉·史密斯（英語：Sarah Smith (producer)）將編寫劇本。雙重否定加入製作合作夥伴。

發行

起初本片定於2020年11月6日上映。^[4]2019年11月，迪士尼宣佈電影改檔至2021年2月26日。^[5]2020年5月，由於2019冠狀病毒病疫情影響，電影再次被改檔至2021年4月23日。^[6]2021年1月22日，電影改檔至2021年10月22日在美國上映。^[7]

由於在迪士尼於2019年收購二十一世紀福斯後，鎖匠動畫（英語：Locksmith Animation）宣佈與二十世紀福斯（當時仍未改為現名）解約並重新與華納兄弟簽約，本片成為鎖匠動畫唯一一部與二十世紀影業合作的作品。^[8]

評價

爛番茄根據100條評論，本片獲得80%的新鮮度，平均得分6.6／10，觀眾投票獲得94%的分數，平均得分為4.6／5^[9]。在Metacritic上，電影獲得65分，表明「總體好評」^[10]。影院評分的調查，觀眾在A+到F的範圍內給這部電影的平均評分為「A」。^[11]

配樂

天兵阿榮（電影原聲帶）
亨利·傑克曼的原聲帶
發行日期	2021年10月15日 (數位) 2021年10月22日 (實體)
錄製時間	2021
錄音室	在倫敦的阿比路錄音室和AIR錄音公司
類型	原聲帶專輯（英語：Soundtrack album）
時長	68:46
唱片公司	好萊塢唱片 華特迪士尼唱片
製作人	亨利·傑克曼
亨利·傑克曼 原聲帶專輯專輯年表
迷途之心 （2021年） 天兵阿榮（電影原聲帶） （2021年）
收錄於《天兵阿榮（電影原聲帶）》的單曲
陽光（Sunshine） 發行日期：2021年9月24日

「天兵阿榮（電影原聲帶） Ron's Gone Wrong (Original Motion Picture Soundtrack)」 是電影原聲帶專輯，由好萊塢唱片和華特迪士尼唱片於2021年10月15日以數字形式發行（這是20世紀影業第一部通過兩個唱片公司發行音樂）。^[12]音樂以亨利·傑克曼創作的音樂為特色，並以一首名為「陽光(Sunshine）」的原創歌曲為特色（這是電影的原聲專輯，也是唯一一張由國會唱片於2021年9月24日正式發行的熱門單曲），由1世代成員連恩·佩恩演唱歌曲，專輯也於2021年10月22日實體發行，甚至在英國倫敦的阿比路錄音室和AIR錄音公司錄製。

曲目列表

全碟作曲：除特別註明外，所有音樂均由亨利·傑克曼創作　

天兵阿榮（電影原聲帶）
曲序	曲目	作曲	時長
1.	The Future of Friendship / New Friends	亨利·傑克曼和戴夫·貝利	3:59
2.	Mark's Dream		1:19
3.	Happy Late Birthday		1:18
4.	Middle School Ain't So Bad		1:28
5.	Renegade Robot		3:02
6.	Welcome to the Bubble Store		3:09
7.	Night Light		2:37
8.	How to Be My Friend		1:57
9.	The Co-Founder		1:22
10.	Bonding		1:17
11.	Misguided Mission		0:54
12.	Unlocked and Out of Control		1:47
13.	Two-Way Street		1:14
14.	Unhinged		1:26
15.	Schoolyard Rave		1:29
16.	Best Friend Out of the Box		1:29
17.	Bot Pursuit		0:56
18.	Freedom in the Forest		2:26
19.	Missing		1:24
20.	Lost in the Woods		2:41
21.	My Life for Yours		2:22
22.	Rallying Cry		3:06
23.	Headquarters Heist		3:45
24.	Behold the Cloud		1:42
25.	We'll Find Each Other		4:51
26.	Fully Uploaded		1:15
27.	A Vision Restored		0:23
28.	Hanging Out		1:59
29.	Middle School		4:26
30.	New Friends	亨利·傑克曼和戴夫·貝利	1:41
31.	Sunshine	連恩·佩恩	2:44
32.	A Quirk in the System		3:18
總時長：			68:46