2016年國際足協U-17女子世界盃

2014年國際足協U-17女子世界盃為第 5 屆國際足協U-17女子世界盃。由國際足聯的17歲以下國家隊爭奪的兩年一度的國際足協U-17女子世界盃的冠軍。 比賽在9月30日至2016年10月21日的約旦舉行。^[1]

2016國際足總U-17女子世界盃

賽事資料
屆數	第 5 屆
主辦地	約旦
比賽日期	9月30日-10月21日
參賽隊數	16（來自6個大洲）
球場	4 個（位於3個城市）
最終成績
冠軍	北韓（第2次奪冠）
亞軍	日本
季軍	西班牙
殿軍	委內瑞拉
賽事統計
比賽場數	32 場
總入球數	104 球（場均 3.25 球）
入場人數	104,095 人（場均 3,253 人）
神射手	Lorena Navarro (8 球)
最佳球員	長野風花
最佳守門員	Noelia Ramos
公平競爭獎	日本
← 2014 2018 →

雖然中東的一些國家由於文化和伊斯蘭保守主義認為婦女在體育運動中的作用有爭議，但這次錦標賽是該地區舉行的第一屆女性國際足聯錦標賽。^[2]

主辦權

下列國家提交了在2013年5月截止日期之前主辦世界盃的申請書：^[3]

•  巴林
•  約旦
•  愛爾蘭
•  南非

2013年12月5日，國際足聯執行委員會宣布比賽將在約旦舉行。^[4]

參賽隊伍

共有16支球隊參加決賽階段的比賽。除了東道主 約旦自動獲得資格外，其他15支球隊還獲得了6項獨立大陸賽事的參賽資格。 名額分配由國際足總執委會在2014年6月公布。^[5]

總會	資格賽	國家
AFC (亞洲)	東道主	約旦1
	2015年亞足聯U16女子少年錦標賽	日本 北韓
CAF (非洲)	2016年非洲U17女子國家盃	喀麥隆1 迦納 奈及利亞
CONCACAF (中北美洲和加勒比海)	2016年CONCACAF女子U17錦標賽	加拿大 墨西哥 美國
CONMEBOL (南美洲)	2016年南美洲U17女子錦標賽	巴西 巴拉圭 委內瑞拉
OFC (大洋洲)	2016年大洋洲U-17女子錦標賽	新西蘭
UEFA	2016年歐洲U17女子錦標賽	英格蘭 德國 西班牙

1.^ 首次參賽隊伍。

比賽場館

比賽在三個城市舉行，分別是安曼、伊爾比德和扎爾卡。主辦城市的體育場館和周邊地區的基礎設施得到發展。大安曼市和高級青年理事會負責發展基礎設施，30%由市政府負責，70%由理事會負責。^[6]

安曼	安曼 扎爾卡 伊爾比德	安曼
安曼國際體育場		King Abdullah II Stadium（英語：King Abdullah II Stadium）
容納人數: 20,000		容納人數: 18,000
扎爾卡		伊爾比德
Prince Mohammed Stadium（英語：Prince Mohammed Stadium）		Al-Hassan Stadium（英語：Al-Hassan Stadium）
容納人數: 17,000		容納人數: 15,000

符號

官方徽標於2015年5月3日揭幕，旨在展示喬丹最具象徵意義的象徵。在約旦文化的視覺方面，可以看到國際足聯的U-17女子世界盃獎盃的傳統形狀，其中包括約旦（凱菲）、約旦國花鳶尾花黑鳶尾、泛阿拉伯的顏色和明星的獨特圖案。來自約旦國旗。^[7]

吉祥物

在2016年5月28日的國際足聯記者招待會上，世界盃吉祥物阿賽拉被介紹給大家。阿塞拉是一種阿拉伯大羚羊，是一種稀有動物，碰巧是約旦的國家動物。阿拉伯大羚羊被選為「力量、溫柔和運動精神」的象徵，類似於女足運動員。吉祥物預計將激勵約旦和該地區的年輕婦女參與觀看比賽。^[8]

參賽隊伍

主條目：2016 FIFA U-17 Women's World Cup squads

在國際足聯的最後期限前，每支球隊都任命了21名球員（其中3名必須是守門員）。所有球員必須在1999年1月1日或之後以及2001年12月31日或之前出生。^[9] 官方隊於2016年9月23日產生。^[10]

裁判員

國際足聯總共任命了16名裁判、1名預備裁判和28名助理裁判參加比賽。^[11]

地區聯合會	裁判員	助理裁判員
AFC	Kate Jacewicz（英語：Kate Jacewicz） Park Ji-Yeong Yoshimi Yamashita Oh Hyeon-Jeong (reserve)	Renae Coghill Uvena Fernandes Maiko Hagio Lee Seul-Gi Liang Jianping Truong Thi Le Trinh
CAF	Aissata Ameyo Amegee Ledya Tafesse	Josiane Mbakop Fanta Idrissa Kone
CONCACAF	Marie-Soleil Beaudoin（英語：Marie-Soleil Beaudoin） Ekaterina Koroleva Miriam Patricia León Serpas	Thelma Beltran Yudilia Briones Princess Brown Kathryn Nesbitt Deleana Quan Stephanie-Dale Yee Sing
CONMEBOL	Laura Fortunato Regildenia de Holanda Moura Viviana Muñoz Yeimy Martinez	Liliana Bejarano Nilda Gamarra Luzmila Gonzalez Daiana Milone Tatiane Sacilotti Leslie Vasquez
OFC	Finau Vulivuli（英語：Finau Vulivuli）	–
UEFA	Esther Azzopardi Sandra Braz Bastos Anastasia Pustovoitova Olga Zadinová	Lucia Abruzzese Oleksandra Ardasheva Christina Biehl Susanne Kueng Ekaterina Kurochkina Kylie McMullan Slavomira Majkuthová Katarzyna Wojs

抽籤儀式

官方抽籤是在2016年5月30日18:00。EEST。UTC+3，在阿爾侯賽因文化中心安曼。^[12][13]這些球隊是根據之前U-17女足世界盃和聯合會錦標賽的表現進行分配種子隊的，東道主約旦自動成為一號種子隊，並被分配到A1位置。同一個大洲的球隊在小組賽中不能相遇。^[8]

一號種子	二號種子	三號種子	四號種子
約旦 日本 德國 北韓	奈及利亞 西班牙 委內瑞拉 迦納	加拿大 美國 墨西哥 巴西	新西蘭 英格蘭 巴拉圭 喀麥隆

分組賽

國際足聯執行委員會於2015年5月25日批准了比賽日程，^[14] 並於2015年8月10日正式宣布。^[15]

1. 全部分組賽獲得積分
2. 全部分組賽球差
3. 全部分組賽進球
4. 比較相關球隊之間賽事獲得的積分
5. 比較相關球隊之間賽事的球差
6. 比較相關球隊之間賽事的進球
7. 公平競技積分（紅黃牌得分）：黃牌 -1，2黃1紅 -3，直接紅牌 -4，1黃然後直接紅 -5，負分較少的排名靠前。
8. 由FIFA抽籤決定

所有的時間都是歐洲東部夏令時間 (UTC+3)。^[16]

A組

排名	隊伍	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格
1	墨西哥	3	2	1	0	10	2	+8	7	晉級淘汰賽
2	西班牙	3	2	1	0	9	1	+8	7
3	新西蘭	3	1	0	2	5	7	−2	3
4	約旦 (H)	3	0	0	3	1	15	−14	0

資料來源：FIFA
排名規則：分組賽排名準則
(H) 東道主

2016年9月30日 (2016-09-30)

17:00

墨西哥	5 – 0	新西蘭
Espinosa（英語：Daniela Espinosa） 18' Ovalle（英語：Lizbeth Ovalle） 36' Lopez 68' Avalos 81' Torres 87'	報告

安曼安曼國際體育場

觀眾人數：7,635

裁判：Yeimy Martinez (哥倫比亞)

---

2016年9月30日 (2016-09-30)

20:00

約旦	0 – 6	西班牙
	報告	Lorena 6', 27', 42', 47'（十二碼）, 79' 皮納 89'

安曼安曼國際體育場

觀眾人數：14,347

裁判：Marie-Soleil Beaudoin（英語：Marie-Soleil Beaudoin） (加拿大)

---

2016年10月3日 (2016-10-03)

16:00

西班牙	2 – 0	新西蘭
Laia 80' 皮納 85'	報告

伊爾比德Al-Hassan Stadium（英語：Al-Hassan Stadium）

觀眾人數：698

裁判：Park Ji-Yeong (南韓)

---

2016年10月3日 (2016-10-03)

19:00

約旦	1 – 4	墨西哥
Abu-Sabbah（英語：Sarah Abu-Sabbah） 6'	報告	Enrigue（英語：Jazmín Enrigue） 13' Cázares（英語：Dayana Cázares） 17' Ovalle（英語：Lizbeth Ovalle） 54' Juárez 85'

伊爾比德Al-Hassan Stadium（英語：Al-Hassan Stadium）

觀眾人數：8,250

裁判：Finau Vulivuli（英語：Finau Vulivuli） (斐濟)

---

2016年10月7日 (2016-10-07)

16:00

新西蘭	5 – 0	約旦
Tawharu 5', 90' Blake 28', 76', 90+2'	報告

扎爾卡Prince Mohammed Stadium（英語：Prince Mohammed Stadium）

觀眾人數：4,493

裁判：Aissata Amegee (多哥)

---

2016年10月7日 (2016-10-07)

16:00

西班牙	1 – 1	墨西哥
Eva 58'	報告	Espinosa（英語：Daniela Espinosa） 56'

安曼King Abdullah Stadium（英語：King Abdullah Stadium）

觀眾人數：1,900

裁判：Ledya Tafesse (埃塞俄比亞)

B組

排名	隊伍	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格
1	德國	3	2	1	0	5	2	+3	7	晉級淘汰賽
2	委內瑞拉	3	2	0	1	5	3	+2	6
3	加拿大	3	1	1	1	4	5	−1	4
4	喀麥隆	3	0	0	3	3	7	−4	0

資料來源：FIFA
排名規則：分組賽排名準則

2016年9月30日 (2016-09-30)

15:00

委內瑞拉	1 – 2	德國
Cazorla 61'	報告	格溫 7' 布爾 74'

伊爾比德Al-Hassan Stadium（英語：Al-Hassan Stadium）

觀眾人數：3,731

裁判：Kate Jacewicz（英語：Kate Jacewicz） (澳洲)

---

2016年9月30日 (2016-09-30)

18:00

喀麥隆	2 – 3	加拿大
Djoubi 17' Dabda 42'	報告	海特瑪 3' Stratigakis（英語：Sarah Stratigakis） 78'（十二碼） Taylor 83'

伊爾比德Al-Hassan Stadium（英語：Al-Hassan Stadium）

觀眾人數：4,200

裁判：Sandra Braz (葡萄牙)

---

2016年10月3日 (2016-10-03)

16:00

委內瑞拉	2 – 1	喀麥隆
Castellanos 20', 90+4'	報告	Takounda 90+3'

安曼安曼國際體育場

觀眾人數：1,275

裁判：Yoshimi Yamashita (日本)

---

2016年10月3日 (2016-10-03)

19:00

德國	1 – 1	加拿大
格溫 45+2'	報告	羅斯 20'

安曼安曼國際體育場

觀眾人數：3,384

裁判：Regildenia Moura (巴西)

---

2016年10月7日 (2016-10-07)

19:00

加拿大	0 – 2	委內瑞拉
	報告	Castellanos 30' Moreno 74'

安曼King Abdullah Stadium（英語：King Abdullah Stadium）

觀眾人數：2,704

裁判：Olga Zadinová (捷克)

---

2016年10月7日 (2016-10-07)

19:00

德國	2 – 0	喀麥隆
格溫 15' Oberdorf 72'	報告

扎爾卡Prince Mohammed Stadium（英語：Prince Mohammed Stadium）

觀眾人數：1,130

裁判：Park Ji-Yeong (南韓)

C組

排名	隊伍	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格
1	北韓	3	2	1	0	7	3	+4	7	晉級淘汰賽
2	英格蘭	3	1	2	0	5	4	+1	5
3	巴西	3	1	0	2	2	3	−1	3
4	奈及利亞	3	0	1	2	0	4	−4	1

資料來源：FIFA
排名規則：分組賽排名準則

2016年10月1日 (2016-10-01)

16:00

奈及利亞	0 – 1	巴西
	報告	Micaelly 42'

安曼King Abdullah Stadium（英語：King Abdullah Stadium）

觀眾人數：4,500

裁判：Olga Zadinová (捷克)

---

2016年10月1日 (2016-10-01)

19:00

英格蘭	3 – 3	北韓
Brazil（英語：Ellie Brazil） 20' 斯坦韋 33' 拉索 90+4'	報告	Sung Hyang-sim（英語：Sung Hyang-sim） 29' Kim Pom-ui 67' Ko Kyong-hui 84'

安曼King Abdullah Stadium（英語：King Abdullah Stadium）

觀眾人數：2,500

裁判：Ledya Tafesse (埃塞俄比亞)

---

2016年10月4日 (2016-10-04)

16:00

奈及利亞	0 – 0	英格蘭
	報告

扎爾卡Prince Mohammed Stadium（英語：Prince Mohammed Stadium）

觀眾人數：664

裁判：Ekaterina Koroleva (美國)

---

2016年10月4日 (2016-10-04)

19:00

巴西	0 – 1	北韓
	報告	Ri Hae-yon 71'

扎爾卡Prince Mohammed Stadium（英語：Prince Mohammed Stadium）

觀眾人數：2,463

裁判：Anastasia Pustovoitova (俄羅斯)

---

2016年10月8日 (2016-10-08)

16:00

北韓	3 – 0	奈及利亞
Ri Hae-yon 30', 45', 83'	報告

安曼安曼國際體育場

觀眾人數：947

裁判：Marie-Soleil Beaudoin（英語：Marie-Soleil Beaudoin） (加拿大)

---

2016年10月8日 (2016-10-08)

16:00

巴西	1 – 2	英格蘭
Kerolin 36'	報告	斯坦韋 45+3'（十二碼）, 60'（十二碼）

伊爾比德Al-Hassan Stadium（英語：Al-Hassan Stadium）

觀眾人數：1,400

裁判：Kate Jacewicz（英語：Kate Jacewicz） (澳洲)

D組

排名	隊伍	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格
1	日本 (S)	3	3	0	0	13	2	+11	9	晉級淘汰賽
2	迦納	3	2	0	1	3	6	−3	6
3	美國	3	1	0	2	9	6	+3	3
4	巴拉圭	3	0	0	3	1	12	−11	0

資料來源：FIFA
排名規則：分組賽排名準則
(S) ?

2016年10月1日 (2016-10-01)

16:00

迦納	0 – 5	日本
	報告	Ueki 7' Endo 18', 21' Takarada 26' Chiba 83'

扎爾卡Prince Mohammed Stadium（英語：Prince Mohammed Stadium）

觀眾人數：1,083

裁判：Miriam Patricia Leon Serpas

---

2016年10月1日 (2016-10-01)

19:00

美國	6 – 1	巴拉圭
Tagliaferri 11' Kuhlmann 14', 49', 87' Pickett 69' 桑切斯 82'	報告	Fretes 53'

扎爾卡Prince Mohammed Stadium（英語：Prince Mohammed Stadium）

觀眾人數：2,078

裁判：Anastasia Pustovoitova (澳洲)

---

2016年10月4日 (2016-10-04)

16:00

美國	1 – 2	迦納
Tagliaferri 5'	報告	Gi. Acheampong（英語：Gifty Acheampong） 63' Owusu-Ansah 84'（十二碼）

安曼King Abdullah Stadium（英語：King Abdullah Stadium）

觀眾人數：2,000

裁判：Laura Fortunato (阿根廷)

---

2016年10月4日 (2016-10-04)

19:00

巴拉圭	0 – 5	日本
	報告	Takahashi 4' Nojima 29', 39'（十二碼）, 44' Takarada 89'

安曼King Abdullah Stadium（英語：King Abdullah Stadium）

觀眾人數：2,600

裁判：Esther Azzopardi (馬爾他)

---

2016年10月8日 (2016-10-08)

19:00

日本	3 – 2	美國
Ueki 53' Kanno 75' 宮澤日向 77'	報告	桑切斯 33', 90+1'（十二碼）

安曼安曼國際體育場

觀眾人數：2,580

裁判：Yeimy Martinez (哥倫比亞)

---

2016年10月8日 (2016-10-08)

19:00

巴拉圭	0 – 1	迦納
	報告	Owusu-Ansah 68'

伊爾比德Al-Hassan Stadium（英語：Al-Hassan Stadium）

觀眾人數：1,703

裁判：Finau Vulivuli（英語：Finau Vulivuli） (斐濟)

淘汰賽

在淘汰賽階段，如果比賽在正常比賽時間結束時是平局，就使用互射十二碼來確定獲勝者，(不打加時)。^[9]

	半準決賽				準決賽				決賽
	10月12日 — 安曼
	墨西哥	1
					10月17日 — 安曼
	委內瑞拉	2
					委內瑞拉	0
	10月13日 — 伊爾比德
					北韓	3
	北韓	2
									10月21日 — 安曼
	迦納	1
									北韓（點）	0 (5)
	10月12日 — 安曼
									日本	0 (4)
	德國	1
					10月17日 — 安曼
	西班牙	2
					西班牙	0
	10月13日 — 伊爾比德
					日本	3			季軍戰
	日本	3
									10月21日 — 安曼
	英格蘭	0
									委內瑞拉	0
									西班牙	4

半準決賽

2016年10月12日 (2016-10-12)

16:00

墨西哥	1 – 2	委內瑞拉
Enrigue（英語：Jazmín Enrigue） 34'	報告	Castellanos 35', 39'

安曼安曼國際體育場

觀眾人數：856

裁判：Anastasia Pustovoitova (俄羅斯)

---

2016年10月12日 (2016-10-12)

19:00

德國	1 – 2	西班牙
Oberdorf 90+4'	報告	Natalia 9' Eva 36'

安曼安曼國際體育場

觀眾人數：2,225

裁判：Sandra Braz (葡萄牙)

---

2016年10月13日 (2016-10-13)

16:00

北韓	2 – 1	迦納
Kim Pom-ui 33'（十二碼） Ja Un-yong 90+4'	報告	Gi. Acheampong（英語：Gifty Acheampong） 81'

伊爾比德Al-Hassan Stadium（英語：Al-Hassan Stadium）

觀眾人數：493

裁判：Laura Fortunato (阿根廷)

---

2016年10月13日 (2016-10-13)

19:00

日本	3 – 0	英格蘭
Endo 3' Ueki 45+1', 80'	報告

伊爾比德Al-Hassan Stadium（英語：Al-Hassan Stadium）

觀眾人數：1,806

裁判：Ekaterina Koroleva (美國)

準決賽

2016年10月17日 (2016-10-17)

16:00

委內瑞拉	0 – 3	北韓
	報告	Kim Pom-ui 15' Ja Un-yong 71' Ri Hae-yon 89'

安曼King Abdullah II Stadium（英語：King Abdullah II Stadium）

觀眾人數：1,200

裁判：Olga Zadinová (捷克)

---

2016年10月17日 (2016-10-17)

19:00

西班牙	0 – 3	日本
	報告	Takahashi 14', 76'（十二碼） Lucía 48'（烏龍球）

安曼King Abdullah II Stadium（英語：King Abdullah II Stadium）

觀眾人數：3,250

裁判：Marie-Soleil Beaudoin（英語：Marie-Soleil Beaudoin） (加拿大)

季軍戰

2016年10月21日 (2016-10-21)

17:00

委內瑞拉	0 – 4	西班牙
	報告	Eva 17' Lorena 53', 78', 87'

安曼安曼國際體育場

觀眾人數：3,200

裁判：Ledya Tafesse (埃塞俄比亞)

決賽

2016年10月21日 (2016-10-21)

20:00

北韓	0 – 0	日本
	報告
PK戰
Ja Un-yong Kim Pom-ui Sung Hyang-sim（英語：Sung Hyang-sim） Ri Hae-yon Ri Kum-hyang	5 – 4	Ueki Wakisaka Takahashi Kanekatsu Nagano

安曼安曼國際體育場

觀眾人數：12,800

裁判：Kate Jacewicz（英語：Kate Jacewicz） (澳洲)

射手榜

8球

• Lorena Navarro

5球

• 李海燕
• Deyna Castellanos

4球

• Riko Ueki

3球

• 喬治婭·斯坦韋
• 茱莉亞·格溫
• Jun Endo
• Sakura Nojima
• Hana Takahashi
• Hannah Blake
• Kim Pom-ui
• Eva María Navarro
• Civana Kuhlmann
• 艾許莉·桑切斯

2球

• 萊娜·奧伯多夫
• Gifty Acheampong（英語：Gifty Acheampong）
• Sandra Owusu-Ansah
• Saori Takarada
• Jazmín Enrigue（英語：Jazmín Enrigue）
• Daniela Espinosa（英語：Daniela Espinosa）
• Lizbeth Ovalle（英語：Lizbeth Ovalle）
• Sam Tawharu
• Ja Un-yong
• 克勞蒂亞·皮納
• Frankie Tagliaferri

1球

• Kerolin
• Micaelly
• Claudia Dabda
• Soline Djoubi
• Alexandra Takounda
• 喬丁·海特瑪
• 迪安·羅斯
• Sarah Stratigakis（英語：Sarah Stratigakis）
• Hannah Taylor
• Ellie Brazil（英語：Ellie Brazil）
• 阿萊西婭·拉索
• 克拉拉·比爾
• 千葉玲海菜
• Oto Kanno
• 宮澤日向
• Sarah Abu-Sabbah（英語：Sarah Abu-Sabbah）
• Verónica Avalos
• Dayana Cázares（英語：Dayana Cázares）
• Gabriela Juárez
• Jimena López
• Celiana Torres
• Ko Kyong-hui
• Sung Hyang-sim（英語：Sung Hyang-sim）
• Limpia Fretes
• 拉婭·亞歷山德里
• Natalia Ramos
• Kiara Pickett
• Maria Cazorla
• Yerliane Moreno

烏龍球

• Lucía Rodríguez (對陣日本)

個人獎項

本次比賽獲得以下獎項：^[17]

金球獎	銀球獎	銅球獎
長野風花	Sung Hyang-sim（英語：Sung Hyang-sim）	Deyna Castellanos

金靴獎	銀靴獎	銅靴獎
Lorena Navarro	Ri Hae Yon	Deyna Castellanos

公平競技獎	金手套獎
日本	Noelia Ramos