![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/GuillermoValencia.jpg/640px-GuillermoValencia.jpg&w=640&q=50)
哥連慕·華倫西亞
哥伦比亚诗人(1837—1943) / 維基百科,自由的 encyclopedia
哥連慕·華倫西亞·卡斯提略(西班牙語:Guillermo Valencia Castillo,1873年10月29日—1943年7月8日)是哥倫比亞政治人物、外交官、詩人及翻譯家。出生波帕揚在地世家,華倫西亞歷任哥倫比亞駐法國公使館秘書、考卡省省長、參議院議員及國防部長等職務,曾兩度代表保守黨參選哥倫比亞總統但均以落選告終。在文學領域,華倫西亞受現代主義及高蹈派的影響,又長于格律詩,為哥倫比亞現代主義文學的先驅[3];在翻譯界,華倫西亞精通多門外語,曾將唐詩從法語翻譯成西班牙語,是有文字記錄以來最早將中國古典詩詞譯為西語的翻譯家[2]:43[4]。
Quick Facts 哥連慕·華倫西亞Guillermo Valencia, 出生 ...
哥連慕·華倫西亞 Guillermo Valencia | |
---|---|
![]() | |
出生 | (1873-10-29)1873年10月29日![]() |
逝世 | 1943年7月8日(1943歲—07—08)(69歲)![]() |
筆名 | 璜·拉那斯(Juan Lanas) |
職業 | 詩人、翻譯家、政治家、外交官 |
國籍 | ![]() |
母校 | 考卡大學 |
體裁 | 詩歌 |
文學運動 | 現代主義 高蹈派[1] |
代表作 | 《祭典》(Ritos) 法譯作品:《震旦》(Catay) |
配偶 | 何西菲娜·穆尼奧斯(Josefina Muñoz) |
兒女 | 哥連慕·雷昂 何西菲娜(西班牙語:Josefina Valencia) 阿爾瓦洛·皮奧(西班牙語:Álvaro Pío Valencia) |
受影響於 | 腓特烈·尼采 若瑟-馬里亞·德·埃雷迪亞[1] 何西·亞松森·西爾瓦[2] |
簽名 | ![]() |
Close
這是西班牙語人名,首姓或父姓是「Valencia」,次姓或母姓(母親的父姓)是「Castillo」。