热门问题
时间线
聊天
视角

光

来自维基词典，自由的词典

Remove ads
光 U+5149, 光
中日韓統一表意文字-5149
← 先
[U+5148] 		中日韓統一表意文字 兊 →
[U+514A]

跨語言

漢字

更多資訊 筆順 ...

光（儿部+4畫，共6畫，倉頡碼：火一山（FMU），四角號碼：90211，部件組合：⿱⺌兀）

衍生字

來源

更多資訊 說文解字 ...

漢語

更多資訊 異體 ...
維基百科有一篇相關的條目：

字源

更多資訊 古代字體（光）, 商 ...
同聲符字 (光) (鄭張尚芳 (2003)) 
更多資訊 上古漢語 ...

會意漢字 ：火 + 卩 (「跪下的人」) – 人頭上有火，強調光亮（《說文解字》）。

Remove ads

詞源

源自原始漢藏語 *hwaŋ (「閃耀；光亮」)。與黃 (上古 *ɡʷaːŋ)、曠 (上古 *kʰʷaːŋs)、緬甸語 ဝင်း (wang:，「明亮的」)同源。

發音1

註解：guǎng - 「僅僅，只」。
註解：gung1/gng1 - 白讀；gorng1 - 文讀。
註解：kng/kuiⁿ - 白讀；kong/koang - 文讀。
註解：geng1 - 白讀；guang1 - 文讀。
註解：1kuan - 用於光火；1kuaon - 其他全義項。
  • 各地讀音
更多資訊 語言, 地區 ...
更多資訊 韻圖, 字 ...
更多資訊 字, 讀音 # ...
更多資訊 鄭張系統 (2003), 字 ...
Remove ads

釋義

光

  1. 人眼可見的電磁波，波長約在400到750納米，以及略超過這一範圍的電磁波（高於稱為紅外線，低於稱為紫外線）(量詞：束 官；道 官)
    燈光／灯光  ―  dēngguāng
    聚光燈／聚光灯  ―  jùguāngdēng
    一束光透過門縫射進來。 [現代標準漢語，繁體]
    一束光透过门缝射进来。 [現代標準漢語，簡體]
    Yī shù guāng tòuguò ménféng shè jìnlái. [漢語拼音]
    1. (特指，物理學) 射線(量詞：條／条)
  2. 使某物暴露而沒有遮掩；裸露
    光著腳走路／光着脚走路  ―  guāngzhe jiǎo zǒulù
    我光著呢。／我光着呢。  ―  Wǒ guāngzhe ne.
    褪光光 [閩南語泉漳片]  ―  thǹg-kng-kng [白話字]  ―  脫光光
  3. 僅僅，只局限於某事物而沒有其他事物
    別光吃肉，吃點蔬菜吧。 [現代標準漢語，繁體]
    别光吃肉，吃点蔬菜吧。 [現代標準漢語，簡體]
    Bié guāng chī ròu, chī diǎn shūcài ba. [漢語拼音]
  4. 表示沒有剩餘，耗盡，用盡等的助詞
    賣光了／卖光了  ―  mài guāng le
    我已經用光了所有的錢。 [現代標準漢語，繁體]
    我已经用光了所有的钱。 [現代標準漢語，簡體]
    Wǒ yǐjīng yòngguāng le suǒyǒu de qián. [漢語拼音]
    你毋通將錢用甲光光。 [閩南語泉漳片，繁體]
    你毋通将钱用甲光光。 [閩南語泉漳片，簡體]
    Lí m̄-thang chiong chîⁿ ēng kah kng kng. [白話字]
    你不要把錢都用光。
  5. 景色，風景
    風光／风光  ―  fēngguāng
  6. 榮譽，名譽
    為國爭光／为国争光  ―  wèiguózhēngguāng
    臺灣之光／台湾之光  ―  Táiwān zhī guāng
  7. 時間
    光陰／光阴  ―  guāngyīn
    時光／时光  ―  shíguāng
  8. 光線充足、明亮
    光明  ―  guāngmíng
    呢度好光。 [粵語]  ―  ni1 dou6 hou2 gwong1. [粵拼]  ―  這裡很亮。
    這間房間真光。 [閩南語泉漳片，繁體]
    这间房间真光。 [閩南語泉漳片，簡體]
    Chit keng pâng-keng chin kng. [白話字]
    房間真亮。
  9. 有亮度易反光的
    光澤／光泽  ―  guāngzé
  10. 平滑，滑潤
    光滑  ―  guānghuá
    石頭磨甲真光。 [閩南語泉漳片，繁體]
    石头磨甲真光。 [閩南語泉漳片，簡體]
    Chio̍h-thâu bôa kah chin kng. [白話字]
    石頭磨得很光滑。
  11. (比喻義) 恩惠，好處
    沾光  ―  zhānguāng
  12. 彰顯，發揚
    光宗耀祖  ―  guāngzōngyàozǔ
  13. 用在禮貌用語或客套話
    光臨／光临  ―  guānglín
    光顧／光顾  ―  guānggù
  14. (泉漳話) 變得明亮；發光
    天光囉。／天光啰。 [閩南語泉漳片]  ―  Thian kng lô. [白話字]  ―  天亮囉！
  15. 姓氏

近義詞

光的各地方言用詞[地圖]
更多資訊 語言, 地區 ...
  • (僅僅)： (湘語) 盡／尽 (jìn)
  • (明亮)：
亮的各地方言用詞[地圖]
更多資訊 語言, 地區 ...
Remove ads
反義詞
  • (「明亮」的反義詞)： 暗 (àn)、黑 (hēi)

組詞

派生語彙

漢字詞（光）：
  • → 日語: 光(こう) (kō)
  • → 朝鮮語: 광(光) (gwang)
  • → 越南語: quang (光)

翻譯

發音2

更多資訊 韻圖, 字 ...
更多資訊 鄭張系統 (2003), 字 ...

釋義

光

  1. ‡ 上色

參考資料

日語

漢字

光

（二年級漢字）

讀法

組詞

詞源1

更多資訊 詞中漢字 ...
日語維基百科有一篇文章關於：
維基百科 ja

⟨pi1kari⟩ → */pʲikari/ → /ɸikari/ → /hikari/

源自上古日語。

動詞光る (hikaru，「發光」)的連用形 (ren'yōkei)的名詞化形式。[1][2]

發音

名詞

光(ひかり) • (hikari)  (量詞 筋)

  1. 光線；光澤
    ダイヤモンドの光(ひかり)
    daiyamondo no hikari
    鑽石的光澤
  2. 比喻成光的東西：
    1. 榮譽；權力
    2. 希望
      前途(ぜんと)に光(ひかり)を失(うしな)う
      zento ni hikari o ushinau
      前程失去希望
      解決(かいけつ)への道(みち)に光(ひかり)を投(な)げかける
      kaiketsu e no michi ni hikari o nagekakeru
      為解決問題的道路投下了光
    3. 正面的東西
      インターネット時代(じだい)の光(ひかり)
      intānetto jidai no hikari
      互聯網時代的光
    4. 擺架子，作勢
    5. 視力
  3. (光學) （表示與光有關的） 光
    光(ひかり)ファイバー
    hikari faibā
    光纖
  4. (口語) 光り物 (hikarimono)之簡寫: 還剩有銀色皮的刺身
近義詞
反義詞
衍生詞
派生詞
  • ぴかぴか (pikapika)
  • ぴかり (pikari，「閃着光地」)
  • 光(ひかり)カード (hikari kādo，「光卡」)
  • 光(ひかり)コンピュータ (hikari konpyūta，「光學計算機」)
  • 光(ひかり)ディスク (hikari disuku，「光盤」)
  • 光(ひかり)通信(つうしん) (hikari tsūshin)
  • 光(ひかり)通信(つうしん)ケーブル (hikari tsūshin kēburu，「光纜」)
  • 光(ひかり)ファイバー (hikari faibā，「光纖」)
  • 光(ひかり)伝道度(でんどうど) (hikari dendōdo，「光電導性」)
  • 光(ひかり)分解(ぶんかい) (hikari bunkai)
  • 稲(いな)光(びかり) (inabikari)
  • 死(し)に光(びかり) (shinibikari)
  • 七(なな)光(ひかり) (nanahikari)
  • 蛍(ほたる)の光(ひかり) (Hotaru no Hikari)

諺語

  • 蛍(ほたる)の光(ひかり)窓(まど)の雪(ゆき) (hotaru no hikari mado no yuki，「螢火蟲的光，窗外的雪 → 刻苦學習」)

派生語彙

  • → 沖繩語: 光 (fikari)

專有名詞

光(ひかり) • (Hikari) 

  1. 地名。
  2. 新幹線的一輛高速列車車號，運行在東海道 (Tōkaido)或山陽 (San'yō) 。
  3. 姓氏
  4. 女性人名

詞源2

更多資訊 詞中漢字 ...

動詞光る (hikaru，「發光」)的名詞化形式。

發音

專有名詞

光(ひかる) • (Hikaru) 

  1. 男性人名
  2. 女性人名

詞源3

更多資訊 詞中漢字 ...

/kʷau/ → /kʷɔː/ → /kɔː/ → /koː/

源自中古漢語 光 (中古 kwang)。

對比現代官話 光 (guāng)、客家語 光 (kông)和閩南語 光 (kong)。

發音

詞綴

光(こう) • (kō) ←くわう (kwau)?

  1. 表示光的詞綴。
  2. 表示發光的詞綴。
  3. 表示景色的詞綴。
  4. 表示榮耀，榮光的詞綴。
  5. 表示啟迪，啟發的詞綴。
  6. 表示耗盡，耗光的詞綴。
衍生詞
衍生詞彙

專有名詞

光(こう) • (Kō) ←くわう (Kwau)?

  1. 男性或女性人名

朝鮮語

沖繩語

上古日語

越南語

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads