厄瓜多尔

漢語

正體/繁體 (厄瓜多爾)		厄	瓜	多	爾
簡體 (厄瓜多尔)		厄	瓜	多	尔

維基百科有一篇相關的條目：

• 厄瓜多爾

詞源

借自英語 Ecuador。

發音

• 官話

  (拼音)：Èguāduō'ěr

  (注音)：ㄜˋ ㄍㄨㄚ ㄉㄨㄛ ㄦˇ

• 粵語 (粵拼)：aak¹ gwaa¹ do¹ ji⁵
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Iak-koa-to͘-ní / Ek-koa-to-ní / Ek-koa-to-jíⁿ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Èguāduō'ěr
    • 注音：ㄜˋ ㄍㄨㄚ ㄉㄨㄛ ㄦˇ
    • 通用拼音：Èguaduo-ěr
    • 威妥瑪拼音：O⁴-kua¹-to¹-êrh³
    • 耶魯官話拼音：È-gwā-dwō-ěr
    • 國語羅馬字：Ehguaduoeel
    • 西里爾字母轉寫：Эгуадоэр (Eguadoer)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀɤ⁵¹ ku̯ä⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：aak¹ gwaa¹ do¹ ji⁵
    • 耶魯粵拼：āak gwā dō yíh
    • 廣州話拼音：aak⁷ gwaa¹ do¹ ji⁵
    • 廣東拼音：ag¹ gua¹ do¹ yi⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/aːk̚⁵ kʷaː⁵⁵ tɔː⁵⁵ jiː¹³/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：Iak-koa-to͘-ní
    • 臺羅：Iak-kua-too-ní
    • 普實台文：iakkoa'donie
    • 國際音標 (泉州)：/i̯ak̚⁵⁻²⁴ ku̯a³³ tɔ³³ nĩ⁵⁵⁴/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）、廈門)
    • 白話字：Ek-koa-to-ní
    • 臺羅：Ik-kua-to-ní
    • 普實台文：ekkoa'doinie
    • 國際音標 (廈門)：/i̯ɪk̚³²⁻⁴ ku̯a⁴⁴⁻²² to⁴⁴⁻²² nĩ⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/i̯ɪk̚³²⁻⁴ ku̯a⁴⁴⁻³³ to⁴⁴⁻³³ nĩ⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/i̯ɪk̚³²⁻⁴ ku̯a⁴⁴⁻³³ tɤ⁴⁴⁻³³ nĩ⁴¹/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：Ek-koa-to-jíⁿ
    • 臺羅：Ik-kua-to-jínn
    • 普實台文：ekkoa'doijvie
    • 國際音標 (漳州)：/i̯ɪk̚³²⁻⁵ ku̯a⁴⁴⁻²² to⁴⁴⁻²² d͡zĩ⁵³/

專有名詞

厄瓜多爾

1. (中國大陸，香港) 南美洲國家，首都基多

近義詞

• (臺灣) 厄瓜多 (Èguāduō)

翻譯

南美洲國家

阿布哈茲語：Екәадор (Ekʷʼador) 南非語：Ecuador 阿爾巴尼亞語：Ekuadori (sq) m、Ekuador m (不定) 阿姆哈拉語：ኤክዋዶር (ʾekwador) 阿拉伯語：إِكْوَادُور f (ʾekwadōr) 漢志阿拉伯語：الإكوادور f (al-ʾikwādōr) 亞美尼亞語：Էկվադոր (hy) (Ēkvador) 阿斯圖里亞斯語：Ecuador (ast) m 阿塞拜疆語：Ekvador (az) 巴斯克語：Ekuador 白俄羅斯語：Эквадо́р m (Ekvadór) 孟加拉語：ইকুয়েডর (bn) (ikuẏeḍor) 布列塔尼語：Ecuador 保加利亞語：Еквадо́р m (Ekvadór) 緬甸語：အီကွေဒေါ (i-kwedau:) 加泰羅尼亞語：Equador (ca) m 捷克語：Ekvádor (cs) m 丹麥語：Ecuador (da) 迪維希語：އިކުއެޑޯރު (ikueḍōru) 荷蘭語：Ecuador (nl) 英語：Ecuador (en) 世界語：Ekvadoro (eo) 愛沙尼亞語：Ecuador (et) 法羅語：Ekvador 芬蘭語：Ecuador (fi) 法語：Équateur (fr) m 加利西亞語：Ecuador (gl) 格魯吉亞語：ეკვადორი (ka) (eḳvadori) 德語：Ecuador (de) n 希臘語：Ισημερινός (el) m (Isimerinós) 希伯來語：אקוודור / אֶקְוָדוֹר (he) (ekvadór) 印地語：ईक्वाडोर (hi) (īkvāḍor)、इक्वेडोर (hi) (ikveḍor)、एक्वाडोर (ekvāḍor) 匈牙利語：Ecuador (hu) 冰島語：Ekvador (is) 伊多語：Equador (io) 印尼語：Ekuador (id) 因特語：Ecuador 愛爾蘭語：Eacuadór 意大利語：Ecuador (it) 日語：エクアドル (ja) (Ekuadoru) 哈薩克語：Эквадор (Ékvador) 高棉語：អេក្វាទ័រ (km) (ʼeekviətɔə) 朝鮮語：에콰도르 (ko) (Ekwadoreu) 吉爾吉斯語：Эквадор (ky) (Ekvador) 老撾語：ເອກົວເຕີ (’ē kūa tœ̄) 拉脫維亞語：Ekvadora (lv) f 立陶宛語：Ekvadoras (lt) m 馬其頓語：Еквадор m (Ekvador) 馬拉加斯語：Ekoatera (mg) 馬來語：Ecuador 馬耳他語：Ekwador 毛利語：Ekuatoa 蒙古語：Эквадор (Ekvador) 納瓦霍語：Kéyah Nahasdzáán Ałníiʼgi Siʼánígíí 尼泊爾語：इक्वेडोर (ikweḍora) 諾曼語：Êquateur m 挪威語：Ecuador 奧克語：Equator (oc) m、Eqüator (oc) m 奧塞梯語：Эквадор (Èkvador) 普什圖語：اېکوادور m (ekwādór)、اکوادور m (ekwādór) 波斯語：اکوادور (ekvâdor) 波蘭語：Ekwador (pl) m 無生 葡萄牙語：Equador (pt) 克丘亞語：Ikwadur 羅馬尼亞語：Ecuador (ro) n 俄語：Эквадо́р (ru) m (Ekvadór) 梵語：एक्वाडोर (ekvāḍora) 塞爾維亞-克羅地亞語： 西里爾字母：Ѐква̄дор m 羅馬字母：Èkvādor (sh) m 僧伽羅語：ඉක්‍වදෝරය (ik‍vadōraya) 斯洛伐克語：Ekvádor (sk) m 斯洛文尼亞語：Ekvador (sl) m 西班牙語：Ecuador (es) m 斯瓦希里語：Ecuador (sw) 瑞典語：Ecuador (sv) 他加祿語：Ekwador (tl) 塔吉克語：Экуадор (tg) (Ekuador) 韃靼語：Эквадор (Ekwador) 泰語：เอกวาดอร์ (th) 土耳其語：Ekvador (tr) 土庫曼語：Ekwador 烏克蘭語：Еквадо́р (uk) m (Ekvadór) 烏爾都語：ایکواڈور (īkvāḍor, ekvāḍor) 烏茲別克語：Ekvador (uz) 越南語：Ê-cu-a-đo 沃拉普克語：Lekvadorän (vo) 意第緒語：עקוואַדאָר n (ekvador) 約魯巴語：Ekuádò