Dalai Lama 14-sè

Dalai Lama 14-sè (1935 nî 7 goe̍h 6 ji̍t chhut-sì ), hoat-miâ hō-chòe Tenzin Gyatso (Chōng-gí: བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ, Wylie chóan-sía: Bstan-'dzin Rgya-mtsho), sī hiān-tāi Chōng-cho̍k kap Se-chōng hu̍t-kàu ê léng-siù, hiān-chhú-sî tī Ìn-tō͘. I sī 1989 nî ê Nobel Hô-pêng Chióng ti̍t-chióng-jîn.

Dalai Lama 14-sè
Hu̍t-kàu chheng-hō
chêng-jīm:  Thubten Gyatso	Dalai Lama (14-sè) 1940 nî -	hiān-jīm
koaⁿ-liâu
Chiap-sio̍k Ngawang Sungrab Thutob chò-ûi sia̍p-chèng	Se-chōng thóng-tī-chiá 1950 nî–1959 nî	cháu khì Ìn-tō͘
Sin hâm-thâu	Se-chōng Chū-tī-khu Tiû-pī Úi-oân-hoē chú-jīm úi-oân 1956 nî–1959 nî	Kè-sio̍k Choekyi Gyaltsen (tāi-lí)
Chéng-kiû Chheng-hō
Sin hâm-thâu	— BÊNG-GĪ SIŌNG--Ê — Chōng-jîn Hêng-chèng Tiong-iong goân-siú 1959 nî–2012 nî	Kè-sio̍k Lobsang Sangay chò-ûi Sikyong
Chióng kap sêng-chiū
Chiap-sio̍k Liân-ha̍p-kok Î-chhî Hô-pêng Pō͘-tūi	Nobel Hô-pêng Chióng tit-chióng-jîn 1989 nî	Kè-sio̍k Mikhail Gorbachev

Tenzin Gyatso
བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་
Chheng-hō	Dalai Lama 14-sè
Kò-jîn chu-sìn
Chhut-sì	Lhamo Thondup 1935 nî 7 goe̍h 6 ji̍t （1935-07-06）(90 hòe) Tiong-hoâ Bîn-kok Chheng-hái-séng Se-lêng-koān Taktser (kin-á-ji̍ t sio̍k Hái-tang-chhī Pêng-an-khu)
Chong-kàu	Se-chōng Hu̍t-kàu
Kok-che̍k	Se-chōng
pē-bú	Choekyong Tsering (pē) Diki Tsering (bú)
Ha̍k-phài	Gelug-phài
Hoat-miâ	Jétsün Jampel Ngakwang Lozang Yéshé Tendzin Gyatso Sisum Wanggyur Tsungpa Mépé Dé Pelzangpo
Chhiam-miâ
Biō	Potala-kiong
Chong-kàu chit-ūi
Chāi-chit	1940 nî 2 goe̍h 22 ji̍t –
Chêng-jīm	Thubten Gyatso
Choán-seng	Dalai Lama
Chióng	Nobel Hô-pêng Chióng
Website	www.dalailama.com