肛

肛 U+809B, 肛 中日韓統一表意文字-809B ← 肚 [U+809A] 中日韓統一表意文字 肜 → [U+809C]

跨語言

漢字

肛（肉部+3畫，共7畫，倉頡碼：月一（BM）或難月一（XBM），四角號碼：7121₀，部件組合：⿰月工（陸日韓越）或⿰⺼工（港臺））

來源

• 康熙字典：第974頁第7字
• 大漢和辭典：第29271字
• 大字源：第1425頁第29字
• 漢語大字典（第一版）：第3卷第2044頁第7字
• 辭海：第1088頁第6行第3字
• Unihan：U+809B

漢語

字源

同聲符字 (工) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
缸	*kroːŋ, *ɡroːŋ
篢	*kluːmʔ, *koːŋ
贑	*kluːmʔ
涳	*ŋr'oːŋ, *kʰroːŋ, *kʰoːŋ
江	*kroːŋ
肛	*kroːŋ, *qʰroːŋ
扛	*kroːŋ
杠	*kroːŋ
豇	*kroːŋ
茳	*kroːŋ
釭	*kroːŋ, *koːŋ, *kuːŋ
矼	*kroːŋ
玒	*kroːŋ, *koːŋ
虹	*kroːŋs, *koːŋs, *ɡoːŋ
腔	*kʰroːŋ
崆	*kʰroːŋ, *kʰoːŋ
羫	*kʰroːŋ
控	*kʰroːŋ, *kʰoːŋs
椌	*kʰroːŋ, *kʰoːŋ
悾	*kʰroːŋ, *kʰoːŋ, *kʰoːŋs
跫	*kʰroːŋ, *kʰoŋ, *ɡoŋ
啌	*qʰroːŋ
谾	*qʰroːŋ, *qʰoːŋ
舡	*qʰroːŋ
缻	*ɡroːŋ
項	*ɡroːŋʔ
屸	*ɡ·roːŋ
功	*koːŋ
工	*koːŋ
疘	*koːŋ
魟	*koːŋ, *qʰoːŋ, *ɡoːŋ
攻	*koːŋ, *kuːŋ
愩	*koːŋ
碽	*koːŋ
貢	*koːŋs
羾	*koːŋs
空	*kʰoːŋ, *kʰoːŋs
箜	*kʰoːŋ
硿	*kʰoːŋ
埪	*kʰoːŋ
鵼	*kʰoːŋ
倥	*kʰoːŋ, *kʰoːŋʔ, *kʰoːŋs
鞚	*kʰoːŋs
叿	*qʰoːŋ
嗊	*qʰoːŋʔ
訌	*ɡoːŋ
紅	*ɡoːŋ
仜	*ɡoːŋ
葒	*ɡoːŋ
渱	*ɡoːŋ
鴻	*ɡoːŋ, *ɡoːŋʔ
汞	*ɡoːŋʔ
澒	*ɡoːŋʔ
鞏	*koŋʔ
巩	*koŋʔ
銎	*kʰoŋ, *qʰoŋ
恐	*kʰoŋʔ, *kʰoŋs
蛩	*ɡoŋ
筇	*ɡoŋ
桏	*ɡoŋ
邛	*ɡoŋ

形聲漢字（上古 *kroːŋ, *qʰroːŋ）：意符 肉 (「肉類；身體」) + 聲符 工 (上古 *koːŋ) 。

詞源1

正體/繁體		肛
簡體 #		肛
異體		疘 㠮

未知。這是較晚出現的詞，直到中國中古時期才出現。

Schuessler (2007)認為可能與藏語 གཞང (gzhang，「肛門」)相關，但元音造成語音對應問題 (STEDT)。

也可能和空 (上古 *kʰoːŋ, *kʰoːŋs, 「空的；中空的」)、孔 (上古 *kʰloːŋʔ, 「洞」)同屬一族，兩者都衍生自原始漢藏語 *(g/k)uŋ (「洞；孔」)，但STEDT認為原始漢藏語 *k(w)a(ŋ/k) (「腰；臀部；屁股；尾巴；背部」)可能是更好的詞源。

發音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：gāng (gang¹)

  (注音)：ㄍㄤ

  (成都話，四川話拼音)：gang¹

• 粵語 (粵拼)：gong¹
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：kong / kang / kàng / kāng

  (潮州話，潮州話拼音)：gang¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：gāng
    • 注音：ㄍㄤ
    • 通用拼音：gang
    • 威妥瑪拼音：kang¹
    • 耶魯官話拼音：gāng
    • 國語羅馬字：gang
    • 西里爾字母轉寫：ган (gan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kɑŋ⁵⁵/
  • (成都話)
    • 四川話拼音：gang¹
    • 四川話拉丁化新文字：gang
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：gong¹
    • 耶魯粵拼：gōng
    • 廣州話拼音：gong¹
    • 廣東拼音：gong¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kɔːŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：kong
    • 臺羅：kong
    • 普實台文：kofng
    • 國際音標 (泉州)：/kɔŋ³³/
    • 國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄)：/kɔŋ⁴⁴/
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：kang
    • 臺羅：kang
    • 普實台文：kafng
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/kaŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/kaŋ³³/
  • (泉漳話：廈門、泉州)
    • 白話字：kàng
    • 臺羅：kàng
    • 普實台文：kaxng
    • 國際音標 (廈門)：/kaŋ²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/kaŋ⁴¹/
  • (泉漳話：臺灣話（異讀）)
    • 白話字：kāng
    • 臺羅：kāng
    • 普實台文：kang
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/kaŋ³³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：gang¹
    • 模仿白話字：kang
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaŋ³³/

釋義

肛

1. 肛門
2. (新詞，俚語) 肛交
   • 2002年1月29日，台灣最大色情BBS站KKCITY，「[轉錄]■[求救]如何說服男友再給肛？用RUSH？」, in tw.bbs.literal.asciiart‎^[1] (Usenet):

     話說我被肛之後也想肛他…他卻非常恐懼並反彈…我想之前的經驗實在不好，我很笨拙…亂肛一通 [現代標準漢語，繁體]
     话说我被肛之后也想肛他…他却非常恐惧并反弹…我想之前的经验实在不好，我很笨拙…乱肛一通 [現代標準漢語，簡體]

     huàshuō wǒ bèi gāng zhīhòu yě xiǎng gāng tā... tā què fēicháng kǒngjù bìng fǎntán... wǒ xiǎng zhīqián de jīngyàn shízài bù hǎo, wǒ hěn bènzhuō... luàn gāng yī tōng [漢語拼音]

   • 2020，もちぎ [motigi]，譯者 林琬清, 《生而為GAY，我很抱歉：我的性決定我的人生》，Taipei: 城邦文化事業，頁 33:

     那就請純吉從後面肛我，莫奇吉看著我被肛，這樣可以嗎？ [現代標準漢語，繁體]
     那就请纯吉从后面肛我，莫奇吉看着我被肛，这样可以吗？ [現代標準漢語，簡體]

     Nà jiù qǐng Chúnjí cóng hòumiàn gāng wǒ, Mòqíjí kànzhe wǒ bèi gāng, zhèyàng kěyǐ ma? [漢語拼音]

同義詞

肛門（「消化道下方的開口」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		肛門
燕京官話	北京	屁眼兒、屁股眼兒、屁股門兒、眼子
	臺灣	屁眼、菊花、菊部、菊、後庭
	哈爾濱	屁眼兒、屁眼子、屁門子、腚眼子
	馬來西亞	屁股洞
冀魯官話	天津	屁眼兒
	濟南	腚眼、腚眼子、腚眼兒、糞門 回族用語
膠遼官話	煙台（牟平）	腚格眼子
中原官話	洛陽	屁股眼兒
	萬榮	溝子門
	西安	溝門子
	西寧	溝門子
	徐州	腚眼兒、腚眼子、屁眼兒、屁股眼兒、屁眼子、屁股眼子、糞門、腚門子
蘭銀官話	銀川	溝門子
	蘭州	溝門子
	烏魯木齊	溝門眼子
	吉木薩爾	溝門子
西南官話	成都	屁眼兒、屁兒㞘㞘、屁兒
	武漢	屁眼、屁股門
	貴陽	屁眼
	桂林	屁眼
	柳州	屁股眼
江淮官話	南京	屁眼兒、屁股眼兒、糞門
	揚州	屁眼
	南通	屁眼兒
粵語	廣州	屎窟窿、菊花
	香港	屎窟窿、噼噼窿、屎眼、菊花、後庭
	香港（新田圍頭話）	屎窟窿
	香港（汀角）	屎窟窿
	香港（東平洲）	屎窟窿
	東莞	屎窟窿
	吉隆坡（廣府）	屎窟窿
	新加坡（廣府）	屎窟窿
	胡志明市（廣府）	屎窟窿
贛語	南昌	屁眼
	黎川	屎窟
	萍鄉	屁股眼
客家語	梅縣	屎窟門
	興寧	屎窟眼
	惠東（大嶺）	屎窟門
	東莞（清溪）	屎窟
	翁源	屎窟
	韶關（曲江）	屎窟門
	連山（小三江）	屎窟
	連南	屎窟
	揭西	屎窟空
	詔安（秀篆）	屎窟窿
	長汀	屎窟窿
	武平	屎窟窿
	武平（岩前）	屎胈窿
	武平（坪畬）	屎窟眼
	連城	屎窟窿
	寧化	屎窟眼
	於都	屎窟眼
	寧都	屎窟窿
	瑞金	屎窟眼
	石城	屎窟眼
	上猶（社溪）	屎窟眼
	銅鼓（三都）	屁股眼
	贛州（蟠龍）	屎眼
	大余	屎窟眼
	苗栗（北四縣腔）	屎窟空
	苗栗（公館，北四縣腔）	屎窟空
	苗栗（卓蘭，北四縣腔）	屎窟空
	屏東（內埔，南四縣腔）	糞門
	屏東（里港武洛，南四縣腔）	糞口
	高雄（美濃，南四縣腔）	糞門
	高雄（杉林，南四縣腔）	糞門
	新竹縣（竹東，海陸腔）	糞門、屎窟門、屎窟空
	新竹縣（芎林，饒平腔）	屎窟空
	苗栗（卓蘭，饒平腔）	屎窟空
	香港	屎窟門
	陽西（塘口）	屎窟窿
	陽春（三甲）	屎窟
	信宜（思賀）	屎窟窿
	信宜（錢排）	屎窟窿
	高州（新垌）	屎窟窿
	茂名（電白沙瑯）	屎窟窿
	化州（新安）	屎窟窿
	廉江（石角）	屎窟窿
	廉江（青平）	屎窟
	蒙山（西河）	屎窟眼
	陸川	屎窟窿
	馬山（片聯）	屎窟窿
	士乃（惠陽）	屎窟窿
	古晉（河婆）	屎窟空
	山口洋	屎窟空
徽語	績溪	屁股窿
	歙縣	屁股眼
	黃山（屯溪）	屎窟眼兒
晉語	太原	屁眼
	忻州	屁眼、屁窟
閩北語	建甌	腠䫌川、腠川
	建甌（迪口）	腠貢
	政和（鎮前）	屎窟門
	浦城（石陂）	屎窟川
閩東語	福州	股川空
	福清	股川空
閩南語	廈門	尻川頭、尻川口、糞口、尾口
	泉州	尻川頭、尻川口、糞口、尾口、尻川斗
	漳州	糞口、尾口
	雲霄	尻川
	詔安	尻川
	東山	尻川空
	臺北	尻川頭、雨傘襇
	新北（淡水）	尻川頭、尻川空
	新北（三峽）	雨傘襇
	新北（平溪）	尻川
	高雄	尻川頭
	高雄（旗津）	尻川頭
	高雄（小港紅毛港）	尻川仔
	高雄（小港大林蒲）	尻川頭仔
	高雄（田寮）	尻川頭
	宜蘭	尻川斗、雨傘襇
	宜蘭（頭城）	尻川空
	彰化（鹿港）	尻川頭
	臺中	尻川頭
	臺南	雨傘襇
	臺南（安平）	尻川口
	新竹	尻川口、尻川頭
	金門	尻川口
	澎湖（馬公）	糞口、尻川頭
	澎湖（西嶼）	尻川頭
	檳城（泉漳）	尻川空
	新加坡（泉漳）	尻川空
	漳平（永福）	尻川空
	桂林（碧岩閣）	尻川門
	汕頭	尻川
	揭陽	尻川
	海豐	尻川、繭
	曼谷（潮汕）	尻川
	新山（潮汕）	肛門
	雷州	尻川空、尻川門
	海口	尻川門
莆仙語	莆田	尻川空、糞口、尾口
	莆田（涵江江口）	尻川空
	莆田（秀嶼南日）	尻川空
	仙遊	尻川空、糞口
	仙遊（楓亭）	尻川空
	仙遊（游洋）	尻川空
中山閩語	中山（三鄉）	腸頭
南部平話	南寧（亭子）	屎窟窿、屎窟、屁股窿
吳語	上海	屁眼、洞疘、臀疘
	上海（崇明）	洞疘
	蘇州	屎眼、屎孔
	無錫	洞疘
	丹陽	洞疘、屁眼
	杭州	屁股眼兒、洞疘
	寧波	屁眼
	溫州	臀卵孔頭、臀卵孔、臀卵髀頭兒、屙臀孔
	金華	屁股洞
湘語	長沙	屁眼
	湘潭	屁眼
	婁底	屁眼
	衡陽	屁眼

組詞

• 探肛
• 洞肛
• 肛交
• 肛漏
• 肛瘻／肛瘘
• 肛肛
• 肛肛好
• 肛裂
• 肛道
• 肛門／肛门
• 胴肛
• 脫肛／脱肛
• 舔肛

詞源2

正體/繁體		肛
簡體 #		肛
異體		𤵻

發音

• 官話

  (拼音)：gāng, hāng (gang¹, hang¹)

  (注音)：ㄍㄤ, ㄏㄤ

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
    • 拼音：gāng
    • 注音：ㄍㄤ
    • 通用拼音：gang
    • 威妥瑪拼音：kang¹
    • 耶魯官話拼音：gāng
    • 國語羅馬字：gang
    • 西里爾字母轉寫：ган (gan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kɑŋ⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, 台灣)⁺
    • 拼音：hāng
    • 注音：ㄏㄤ
    • 通用拼音：hang
    • 威妥瑪拼音：hang¹
    • 耶魯官話拼音：hāng
    • 國語羅馬字：hang
    • 西里爾字母轉寫：хан (xan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xɑŋ⁵⁵/

---

• 中古漢語：kaewng, xaewng

韻圖
字	肛	肛
讀音 #	1/2	2/2
聲	見 (28)	曉 (32)
韻	江 (9)	江 (9)
調	平 (Ø)	平 (Ø)
開合	開	開
等	二	二
反切	古雙切	許江切
白一平方案	kaewng	xaewng
擬音
鄭張尚芳	/kˠʌŋ/	/hˠʌŋ/
潘悟雲	/kᵚɔŋ/	/hᵚɔŋ/
邵榮芬	/kɔŋ/	/xɔŋ/
蒲立本	/kaɨwŋ/	/haɨwŋ/
李榮	/kɔŋ/	/xɔŋ/
王力	/kɔŋ/	/xɔŋ/
高本漢	/kɔŋ/	/xɔŋ/
推斷官話讀音	jiāng	xiāng
推斷粵語讀音	gong1	hong1

• 上古

  (鄭張)：/*kroːŋ/, /*qʰroːŋ/

鄭張系統 (2003)
字	肛	肛
讀音 #	1/2	2/2
序號	3996	4013
聲符	工	工
韻部	東	東
小分部	0	0
對應中古韻	江	肛
構擬上古音	/*kroːŋ/	/*qʰroːŋ/

釋義

肛

1. (棄用，罕用) 腫脹

組詞

• 肨肛
• 胮肛

日語

漢字

肛

（表外漢字）

1. 肛門
2. 腫脹

讀法

• 吳音: こう (kō)
• 漢音: こう (kō)
• 訓讀: はれる (hareru，肛れる)

朝鮮語

詞源

來自中古漢語 肛 (中古 xaewng)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作하ᇰ (hang) （耶魯拼音：hang）。

漢字

韓語維基文庫包含此漢字的原文：

肛

肛 (音訓 항문 항 (hangmun hang))

1. 항 (hang)的漢字^?：肛門。

組詞

組詞

• 항문 (肛門, hangmun)
• 탈항 (脫肛, talhang)
• 항문과 (肛門科, hangmun'gwa)

來源

• 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전／電子字典。 [2]

越南語

漢字

肛：漢越音；讀法：giang^[1][2][3][4], xoang^[2][4], khang^[2][4], soang^[3], cương
肛：字喃；讀法：giang^[1], dom^[1]

1. giang (「肛門」)的漢字。
2. dom (「肛門」)的喃字。